Lama gongdu or Compendium of the Teacher's Mind
| Vol. 1 | Vol. 2 | Vol. 3 | Vol. 4 | Vol. 5 | Vol. 6 | Vol. 7 | Vol. 8 | Vol. 9 | Vol. 10 | Vol. 11 | Vol. 12 | Vol. 13 | Vol. 14 |
Finished: pdf (-.-.-)
Content
| Number in volume | Name | Tibetan | Location |
| Contents of the twelfth volume | gter ston sangs rgyas gling pas pu ri phug mo che nas spyan drangs pa'i gter chos bla ma dgongs pa 'dus pa'i chos skor po ti bcu gnyis pa (na) pa'i chos tshan | - | |
| 1 | The completion stage. Cutting off the Mara (chod). The essence of deep prajna-paramita. A piece of oral instruction. Instructions for the cycle of contemplation " Rain stream of space" | rdzogs rim bdud kyi gcod yul zab mo shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i dgongs pa las: man ngag thor bu dmigs skor gnad kyi gdams pa nam mkha'i char rgyun | 1-52 |
| 2 | The completion stage. Cutting off the Mara (chod). The essence of deep prajna-paramita. Oral instructions for daily practice. Bestowing offerings of the illusory body " Drop of space, all-encompassing nectar" | rdzogs rim bdud kyi gcod yul zab mo shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i dgongs pa las: nyams len rgyun khyer gyi man ngag sgyu lus mchod sbyin bdud rtsi kun khyab nam mkha'i thigs pa | 53-58 |
| 3 | The completion stage of Lama Gongdu. Deep cut-off of the Mara (chod). Daily practice. The sequence of practice for reciting the | bla ma dgongs pa 'dus pa'i rdzogs rim zab mo bdud kyi gcod yul/ rgyun khyer ngag 'don du nyams su blangs pa'i rim pa | 59-76 |
| 4 | Bestowing an Illusory Body Offering | ||
| 5 | Liturgical text of the chod-cutting off "All-encompassing nectar" | ||
| 6 | Oral instructions. | man ngag | 77-82 |
| 7 | The completion stage of Lama Gongdu. Cutting off the Mara (chod). The essence of deep prajna-paramita. Additional teaching. The inside of the heart. Protection from the general essence of " Canopy space" | bla ma dgongs pa 'dus pa'i rdzogs rim zab mo bdud kyi gcod yul zab mo shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i dgongs pa las: rgyab skyor snying po khog don spyi phub nam mkha'i bla re | 83-123 |
| 8 | Instructions on the unity of origin and completion. Channels and winds "Vajra Chart". Preliminary practices and purification " A light that removes the darkness of the three aspects" | bskyed rdzogs zung 'brel gyi gdams pa rtsa rlung rdo rje'i dra mig las thog mar sngon 'gro spyod pa rnam gsum mun sel sgron me | 125-555 |
| 9 | Oral instructions on the unity of generation and completion. The quintessence of the three aspects of practice in the teachings of the path and the fruit, up to the basic practice of the channels "Vajra Arcana " | bskyed rdzogs zung 'jug gi man ngag gi lam 'bras bu dang bcas pa'i chos las rtsa ba dngos gzhi'i bar gyi nyams len rnam gsum dmar mo bcud bsdus rdo rje'i zhags pa | 557-608 |
| 10 | Instructions on the unity of generation and completion. Channels and winds "Vajra Chart". The final definition of the magnitude, the three aspects of the signs of warmth " Mirror that has primordial wisdom" | bskyed rdzogs zung 'brel gyi gdams pa rtsa rlung rdo rje'i dwra mig las: tshod 'dzin drod rtags rnam gsum ye shes spyan gyi me long | 609-649 |
| 11 | Instructions on the unity of generation and completion. Channels and winds "Vajra Chart". Three aspects of the hidden recordings of the key points of the oral instructions " Box of the Precious Treasury" | bskyed rdzogs zung 'brel gyi gdams pa rtsa rlung rdo rje'i drwa mig las: man ngag gnad kyi gab yig rnam gsum rin chen gser gyi sgrom bu | 651-717 |
| 12 | Instructions on the unity of origin and completion. Channels and winds "Vajra Chart". Supplement. Unmistakable Clipping of the Rope " The appearance of Gold of Three Aspects" | bskyed rdzogs zung 'brel gyi gdams pa rtsa rlung rdo rje'i drwa mig las: rgyab skyor 'chug med thag chod rnam gsum gser gyi spar khab | 719-738 |
| 13 | Instructions on the unity of origin and completion. Channels and winds "Vajra Chart". Three aspects of increasing progress in the constant practice of " Bridge of the Jewel of Gold" | bskyed rdzogs zung 'brel gyi gdams pa rtsa rlung rdo rje'i drwa mig las/ rtag tu lam khyer bogs 'don rnam gsum rin chen gser gyi zam pa | 739-778 |
| 14 | Instructions on the unity of origin and completion. Channels and winds "Vajra Chart". Three aspects of a particularly noble Inner heat "Vajra Garland of Flame and Wind" | bskyed rdzogs zung 'brel gyi gdams pa rtsa rlung rdo rje'i drwa mig las: khyad par 'phags pa'i gtum mo rnam gsum me rlung rdo rje'i phreng ba | 779-827 |
| 15 | Oral Instructions on the unity of Generation and Completion. The teachings of the way and the Fruit. Verbal instructions to a "little Piece of magic." Three aspects of " Keys of Magic" | bskyed rdzogs zung 'jug man ngag lam 'bras bu dang bcas pa'i chos las: man ngag 'phrul gyi dum bu rnam gsum gsang ba'i lde mig | 829-933 |