No module Published on Offcanvas position

Sélectionnez votre langue

Polices, éditeurs et dictionnaires

Polices, éditeurs et dictionnaires

Éditeurs et dictionnaires

 

Voici quelques éditeurs qui permettent de travailler avec différentes polices tibétaines. Une coquille de dictionnaire pour le dictionnaire Rangjung Yeshe est également présentée.

Donc.

(1) Éditeur Unicode pour Windows. Permet de taper des textes en Unicode. Ensuite, vous pouvez l'enregistrer dans un fichier texte ou le transférer au bureau en le copiant. Il permet également la conversion.

 

Lien de téléchargement :

Download:Babelpad.zip

(2) Rédacteur de Jskad.

Un bon éditeur qui vous permet de taper en police Tibetan Machine Web avec Wiley. Le programme est facile à utiliser. Lien de téléchargement..

(3) Une coquille de dictionnaire qui vous permet de rechercher non seulement un mot mais aussi sa prononciation approximative.

 

 

Travaille avec les dictionnaires compilés par Rangjung Yeshe. L'inconvénient est qu'il n'est pas adapté pour travailler avec la langue russe.  Télécharger le lien (Windows) ou le lien (Linux).

(4) Для тех, кто планирует работать с тибетским языком и санскритом, рекомендуется также установить словарную оболочку, работающую со словарем Моньера-Вильямса. Несмотря на некоторые не очень позитивные отзывы о нем, с самой оболочкой работать сравнительно удобно. Есть несколько вариантов данной оболочки для работы в офлайн и онлайн режимах. Le lien vous mènera au dictionnaire de recherche en ligne.

Polices de caractères

Des polices de caractères pour le sanskrit et le tibétain sont également disponibles. Pour une raison quelconque, ces fichiers ne sont pas actuellement disponibles sur le site web. Vous pouvez donc les télécharger à partir des liens ci-dessus et les charger dans le système.

(1) Sanskrit

Il est recommandé d'installer les polices suivantes pour le sanskrit :

1.Sanskrit (Devanagari)

3.Sanskrit Roman

(2) Tibétain

Les exemples ne sont pas disponibles en tant qu'illustrations pour le moment, aussi seuls les téléchargements seront montrés.

1. Unicode tibétain (également utilisé sur ce site web pour afficher des documents).

2. le Tibetan Machine Web (bon pour le traitement de texte).

 

We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.