No module Published on Offcanvas position

Jonang. Glorious [teaching], detailed analysis "A drop of cause, fruit and middle"

Glorious [teaching], detailed analysis

A drop of cause, fruit and middle

    Om swasti!
    Praise to the Teacher, the Enlightened One and the bodhisattvas!
    Praise to the Enlightened One!
    I bow to the feet of Sherab Gyaltshen, Jonangpa, the protector of beings!
    I will explain here the teaching of the Middle, which is not comprehended by others, the essence of everything.
    The natural state, the middle, is all-encompassing, be it cyclic existence or nirvana. For sentient beings [it] manifests itself as the teaching of the basis. For bodhisattvas, it manifests itself as a path. For all disciples, it appears as a fruit. Although it manifests itself in a threefold way, it is not something temporary, transient. But the naked natural state is seen only by the Enlightened ones. Those who have embarked on the path see only a few aspects. [Why? Because] there is manifestation as a mixture of the natural state and the state of delusion.

...

You can download the text by finding on the page: Collections of the Jonang Translations

You can support the project on the page Project support

 

Jonang. Brief capture of longevity (tshegug)

Brief capture of longevity

Preliminarily doing the coming to Refuge and [the generation of] an enlightened attitude. Then:

    DAG NYI KE CIG GI GYAL VA TSHE PAG ME DU SAL WEI THUG KEI HRIh LE O ZER GYI TEN DANG YO WEI TSHE CHU THAM CHE SUNG JA LA THIM PA
    I instantly manifest as the Victorious Amitayus. From the syllable Hrīh in the heart [radiate] rays of light. By them, the whole essence of longevity of that which is stable and that which moves [is captured] and dissolves in the protected one.

Imagine this.

Recite [mantras] to approach Amitayus. [Further:]

    HRīh
    YESHE TSHE CHOG KUN NE YONG DZOG PA
    TSHE PAG ME GON TSUG TOR NAM PAR GYAL
    JETSUN DROL KAR TSHE LHA NAM SUM GYI
    THUG JE SUNG JA DI DAG LEG KYOB DZO

    Hrīh!
    Totally perfect among all, supreme in primordial wisdom and longevity! Lord Amitayus, Ushnisha-Vijaya, holy white Tara! The three deities of longevity with compassion bring good and protection to these protected ones!

 

...

You can download the text by finding on the page: Collections of the Jonang Translations

You can support the project on the page Project support

 

Jonang. Naro-khechchari teachings. Special stage of completion of dakini practice

Naro-khechari teachings

Special stage of completion of the practice of dakini

    Praise to the Teacher!
    In the special and deep cycle of Naro's Teachings on the practice of the dakini, there is the stage of generation and practice of the dakini Varahi, the stage of completion and the central channel, the conditions of the path and the description of the mirror of predictions, the practice of yakshini, the (alchemical) nectar of the great medicine, and so on. But a short summary of everything is this practical guide to the special practice of completing Mother Vajrayogini.
    The preliminary practices of leadership correspond to the usual ones - coming to Refuge, generating a (enlightened) attitude, one hundred syllables (Vajrasattva mantras) and a mandala. In the practice itself, there are two points from the manual: meditation through the methods of the highest reality and meditation on the highest reality itself.

1. Meditation through the methods of higher reality

    There are three (points) here: the usual preliminary praises, the main body and the additions.

1.1. The usual preliminary praises

    First.
    If you meditate on these completion stages with the object for meditation and recitation (mantra) of Vajrayogini, then you should embrace everything. And even if you do not practice meditation and repetition (mantras), then practice only the completion stage. (First) a short or extensive coming to Refuge and the generation of an (enlightened) attitude should be carried out, which correspond to the usual.

...

You can download the text by finding on the page: Collections of the Jonang Translations

You can support the project on the page Project support

 

 

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.

Ok Decline