Lama gongdu. One hundred thousand types of protection. Vajramala
Protection from demons that harm the young
This wheel-chakra is represented by the blood of a mountain goat. Tie it in a monkey skin or [cloth] with a pattern of monkey blood. If it comes into contact with the body while being bound on the skin of a young [person], it will be protected from demons that harm the young.
Inscription:
ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ བཛྲ་གུ་རུ་དེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུཾ་ཨཱཿ འཆང་བ་ལ་གཞོན་སྲིའི་གནོད་པ་ལས་སྲུང་ཤིག༔ སྐྱོབས་ཤིག་རཀྵ༔
Let the protection of [the person who] holds [the chakra] be revealed from the harm of demons [harming] the young! Protect us! Raksha!