Выберите язык

Search

Тантра освобождения всех сознаний одним

228 Тантра освобождения всех сознаний одним

    Или тантра освобождения от всего пониманием одного.
    Склоняюсь пред семенем-сущностью, пространством [высшей реальности], что свободно от крайностей!

    Отец-мать, учитель Самантабхадра [в союзе] провозгласил [этот текст] из сферы единственной капли-сущности.
    Пусть же услышат окружающие о сияющем осознавании-ведении, что не пресекается!
    Как чудесно! Эта единственная капля-семя, [единства] ясности и пустоты, есть корень всего, будь то циклическое существование и нирвана! Если постичь суть самовозникшей присущей мудрости, то будешь сведущ во всем, постигая одно! Хотя проявляется и сияет что-то одно, [оно предстает] как пять присущих мудростей! Все классификации путей, уровней, колесниц, такие как восемьдесят четыре тысячи врат Учения и прочие, проявляются из корня, единственной сущности-семени! Все восемьдесят четыре тысячи учений объединяются в три раздела и три уровня ати! Ати завершается когда сведущ во всем явив постижение чего-то одного, [даже если разъясняются] внешний, внутренний и тайный циклы, наиболее тайный, непревзойдённый и прочие. Все виды познаваемых тантр, учения о воззрении, поведении, глубоком сосредоточении, посвящениях, сердечных обязательствах, божествах, подношениях, мантрах, деяниях-активности, переживании [в практике], постижении, стадиях пути, основе, пути и плоде - постигаются как сфера единственной сущности. Если постичь это, станешь сведущ во всех значениях тантры. [Всё] освобждается в сфере единственного семени-сущности. Постигая суть и будучи связан этим, освободишь всё, постигая что-то одно. Только соприкоснувшись с этим - установишь пространство Великого Блаженства Самантабхадры. Тело Учения возникает само по себе из единственного семени-сущности.

    Так завершается наиболее сокровенная сущностная капля, тантра освобождения всего пониманием одного.

    Печать тела. Печать речи. Печать ума.
    Печать. Печать. Печать. Да будет благо!

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.