Подношение заслуги "Драгоценность, увеличивающая помыслы"
Хвала гуру, дева, дакини! Хум!
Всё и вся, что представляет собой корни добродетели, такие как собирание всеми духовной заслуги, накопление, сорадование и пр., есть методы полного подношения [заслуги] для великого непревзойдённого просветления. Он провозглашается здесь как «Драгоценность увеличения помыслов», великая сокровищница исполнения помыслов. Здесь радуешься тем, кто обладает намерением поднеси заслугу для непревзойдённого просветления ради блага <имярек>, [и подносит] корни добродетели, от осуществления подобного тому.
Также важно собирать поле добродетели в виде причин подношения [заслуги] и три вида помыслов о реальном.
Все это указывается тайной мантрой как святой учитель-гуру в виде чистого поля [подношений]. В славной Гухьясамадже говорится: «В начале всех подношений полностью отказываешься от всех подношений. Так делаются истинные подношения учителя-гуру. Когда удовлетворяется ими, действительно обретешь всезнание и сиддхи».
В соответствии с сутрами также про сангху говорится как про чистое поле [для подношений]. Так в сутр Обширной добродетели говорится: «Является сокровищницей всех учений. И поскольку полностью раскрываются врата аспектов [учения], то называется Собранием добродетели. Всё подносится сангхе».
...
Скачать текст можно,найдя на странице: Компендиум ума учителя (третий том, текст 2)
Поддержать проект вы можете на странице Поддержка проекта