No module Published on Offcanvas position

Выберите язык

Лама Гонгду. Связывание хранителей и защитников учения

Лама Гонгду

Собрание помыслов учителя-гуру

Связывание хранителей и защитников учения

    Хвала гуру, дева, дакини! Хум!
    Так осуществляется опутывание и связывание хранителей и защитников Учения для йогина, что чист в отношении общих и частных учений и наставлений, собирающих суть помыслов всецело совершенных гуру, дева и дакини.
    Когда наступит время могущественного часа, будучи около коренной мандалы собрания помыслов после осуществления любой практики и посвящения, в руках ученика должна быть установлена общая торма мужских и женских охранителей и защитников учения. Сожги великий жир и ладан. Поиграй на музыкальных инструментах, таких как флейта из берцовой кости и пр. Зароди великолепие. Учитель-гуру должен огласить следующее:
    Хум! Хрих!
    Призываю мужских и женских защитников Учения, что защищают Учение Просветлённого силой веры и сердечных обязательств! Не будучи связанными, быстро придите в это место!
    Подношу субстанции, что приемлемы для вас! Подношу внешние, внутренние и тайные подношения и пр., что присутствуют реально и полностью явлены умом! Подношу лекарство, ракту, нектар и торма!
    Вверяюсь вам! Защитите учения этого <имярек> в соответствии с обетами и обещаниями, [данными] как перед Победоносным в прошлых жизнях!
    [Исполните] вверенные вам активности и разбейте в пыль врагов, препятствия и бхута, что наносят повреждения и вред для этого высшего существа!
    Начиная с сегодняшнего [дня] и вплоть до просветления, постоянно осуществляйте защиту! Отвращайте внешние и внутренние препятствия! Осуществляйте предписанные деяния!
    sarva dharma rakṣana duṣṭan samayā svāhā
    Говоря так, учитель и ученики представляют как осуществляются мирскими и превзошедшими мирское защитниками, что охраняют учения, цели в соответствии с предписаниями и деяния обетов защитников, что пребывают с преданностью и слушают появления. [Когда представят], будут делать подношения торма защитникам Учения и с силой осуществлять предписанное посредством такого понимания.
    Эти ученики также должны постоянно бесстрастно делать подношения и молитвы для охранителей, что защищают учения. Благодаря этому из-за силы обязательств прошлого будут, подобно тому как тень дружит с телом, действовать защитники.
    При отсутствии пристрастия к аспектам у защитников учения, таковыми будут являться все, кто пребывает в обетах, учениях, сформированы в силу деяний и изначальной мудрости. Поскольку причина этого является сердцем, что объединяет сущность всех Победоносных, то все защитники, что охраняют учение, также объединяются в природе сандала и приятных ароматов.
    Осуществи подобным образом дарование подношений и торма. Затем осуществи повеление Учения для охранителей вместе с могущественными защитниками. И на основании того, что осуществляется для истинных держателей тантра собрания помыслов, не будет услышано в действия для всех, кто приемлем для этого.
    Дхатхим. Так завершается связывание хранителей и защитников Учения. Самая. Печать. Печать. Печать. Да будет благо!
    Переводил лама Карма Палджор.

 

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.