Выберите язык

Search

576. Дхарани - Благородная Мать всех феноменов-явлений

Библиотека - Канонические работы - Кангьюр - Крия-тантра

āryā-sarva-dharma-mātṛkā-nāma-dhāraṇī

Дхарани благородной Матери всех феноменов-явлений

    Склоняюсь пред всеми Просветлёнными и бодхисаттвами!
    Так я слышал однажды.
    Благословенный пребывал в Шравасти. Затем Благословенный сказал досточтимому Ананде:
    Ананда! Тобой будут успокоены все болезни благодаря заклинанию — Мать всех феноменов-явлений! Оно провозглашается всеми Истинносущими! Запомни, что я скажу сейчас!

    tadyathā avarte avarte vivarte vivarte bhagama śuddhe prabhā svare tāraṇe ukkhale mukkhale sarva dharmā pāśiva tani svāhā

    Затем боги Шуддхагасакайики сказали Благословенному:
    Благословенный! Мы провозглашаем сердце-сущность этого заклинания:

    tadyathā acche anale elule ekhuphe mūrdha anugate sarva dharma adhipataye prāpate jyosnakara adhigata jhāni vishuddhe vati svāhā

    Благословенный сказал так, и досточтимый Ананда возрадовался вместе с окружающими и воздали хвалу сказанному Благословенным.
    Так завершается дхарани — мать всех феноменов-явлений.

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.