Select your language

Search

791. Заклинание могущественных слов

Библиотека - Канонические работы - Кангьюр - Крия-тантра

Дхарани могущественных слов

    Простираюсь перед Тремя Драгоценностями!

    namo bhagavate uṣṇīṣāya dhare rante svāhā

    Даже если не [достигнешь] осуществления, осуществишь все деяния. Если, повторив сто восемь раз над желчью слона, сделаешь кружок на лбу, то все будут взирать с радостью. Если помажешь глаза, [повторив] мантру сто восемь раз над мазями для глаз, то все, кто повстречается, будут радоваться. Повтори семь раз над пригоршней с водой. Когда выпьешь, найдешь пищу как дар. Если повторишь двадцать один раз, держа левой рукой край собственной одежды при отправлении в собрание — [твои] слова станут могущественными, когда придешь в собрание.
    Так завершается дхарани могущественных слов. На русский язык перевел Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.