Библиотека - Канонические работы - Кангьюр - Дхарани
Памятование о просветлённом по имени Ратнашикхин
Склоняюсь пред просветлённым Ратнашикхином!
namo ratna śikhine tathāgatāya arhate saṁmyaksaṁ buddhāya tadyathā ratne ratne ratna śikhine svāhā
Если будешь помнить ее во время смерти, то полностью освободишься от низменных существований. После смерти родишься как бог небес тридцати трёх [богов].
Так завершается памятование о просветлённом по имени Ратнашикхин.
На русский язык переводил лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).