Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры
Чакра отвращения вспять
Чакра отвращения вспять такова.
Представь чакру с шестью спицами внутри собственного живота. Когда сделаешь так, на шести спицах [представь] скорпионов и представь [на чакре слоги]:
oṁ baṁ haṁ yoṁ hriṁ moṁ hriṁ hriṁ hūṁ hūṁ phaṭ phaṭ
Также представляй слоги наверху, на высоте одного пальца над чакрой.
Представь слог baṁ в животе в центре. На спицах чакры представляй то, что вредоносно для себя. Повторяй следующую мантру:
oṁ āḥ hūṁ vārāhī cakra varti sarva loki kalo kottara yantra mantra tantra sarva viṣa vicūr ṇama pra yogati mama kṛita yena kena cita kṛitta nitina sarva bighāna ā kaḍḍhya ā kaḍḍhya tajaya tarjjaya gṛihṇa gṛihṇa bhakṣaya bhakṣaya tāsaya tāsaya hana hana daha daha paca paca kṣmāṁ kṣmāṁ jñauṁ jñauṁ mata mata vidhvaṁ saya vidhvaṁ saya śata sahasra bhuta sarva vi cūrṇaya hūṁ phaṭ oṁ vajra heruka cakra varti <имярек> mukhaṁ cakṣu bandha bandha <имярек> śāntiṁ kuru hūṁ hūṁ phaṭ phaṭ
Представляй, как эта чакра разрушает все собственные ложные постижения [явленные] циклическим существованием.
На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).