Search

1251 Медитация и наставления о движении ветров и субстанции

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

vāyu-bodhicitta-sravaṇa-bhāvana-upāyaṁ-nāma

Медитация и наставления о движении ветров субстанции

    Простираюсь перед славным Херукой!
    Представив собственное тело как пустое помещение, [концентрируйся на] сути ветра в середине пупка, что является тонкой, синего цвета и соизмерима с семенем горчицы. В йоге концентрируй ум на этом. Так зародишь природу ума йогина.
    Представляй как всё растворяется подобно небесным облакам в пространстве пустого дома, сути этого. В соответствии с исчезновением ветра в животе, [появляется] ветер и огонь, и ниспадает нектар. Представляй синюю мандалу ветра позади спины с тремя поверхностями.
    Пар поднимается из огня в пупке — огонь, воды в сердце, земли в шее. И недвойственный канал-дхути заполняется огнем. Пчелка ума взрастает из человеческой стрелы, воды, дерева и цветка. Представляй, что вдыхаешь нектар лотоса.
    Ветром зажигается огонь и закипает вода. Этим порождается тепло и ниспадает нектар пространства. Представляй, что нектар заполняет пустое помещение.
    В теле появляется Великое Блаженство. Сверху вниз постепенно растворяются элементы. Лук ветра и стрела ума [соединяются] со слогом haṁ великого блаженства на макушке. Концентрируй свой ум, что подобен разноцветной радуге, [на всём], начиная с земли и вплоть до сферы пространства.
    Внешняя и внутренняя субстанции возникнут в себе. Появится подобная себе недвойственная изначальная мудрость. Сущность Сутали – не охватывается умом. Луна, [являющая] разнообразие в единстве, [предстает] как отсутствие рождения и пресечения страдания циклического существования. Так обретается реализация благодаря доброте учителя-гуру.
    Так завершаются составленные ачарьей Сутали «Медитация и устные наставления о движении ветров субстанции».
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.