No module Published on Offcanvas position

Выберите язык

1395 Провозглашение истинных имён. Устные наставления по отвращению от трёх ядов

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

nāma-saṁgīti-jñāna-viṣatrayani-vāraṇa-upadeśa

Провозглашение истинных имён. Устные наставления по отвращению от трёх ядов

    Простираюсь перед юным Манджушри!
    Таковы устные наставления об отвращении от трех ядов, что постигаются йогином, что провозглашает истинные имена.
    Итак, осознавание-ведение - просветлённый ум, ясный свет, пустота, недвойственность. Неведение — непонимание. Хотя живые существа и обладают сердцем Просветлённого, но в качестве причин Просветлённого накапливают причины низших уделов, что есть тупость.
    Подобно тому, поскольку не понимается циклическое существование трёх сфер как страдание, действительно жаждут этого страдания и привязываются к нему, что есть страстное желание.
    Подобно тому, в силу привязанности ими самими отсекает жизненная сила самих живых существ. Когда сами пожирают такое мясо, творят вред, что отмечено гневом.
    В соответствии с этим, из трёх ядов как причины, созревает в качестве плода три низменных удела. В силу этого в океан циклического существования ниспадают четыре реки омрачений-клеш. Они таковы: река помыслов, река деяний, река циклического существования, река страдания.
    Какова река помыслов там? Река помыслов разъясняется как последующее творится на основании того, что ранее.
    Какова река действий? В силу предыдущих помыслов существует в деяниях пагубное и благое. Поэтому в силу осуществления пагубного возникает неистощимый плод созревания деяний.
    Какова река циклического существования? Она возникает как непресекаемый поток, что также сжигает, пока не истощатся  эти действия.
    Какова река страдания? Подобным образом она переживается в опыте как непресекаемый поток и три вида страдания и плод из-за циклического существования в трёх мирах.
    Поэтому, если подобным образом отвратишься от трёх ядов, причины, что формируется как созревающая, то также естественно отвратишься от четырех рек.
    Так завершаются устные наставления об отвращении от трёх ядов сознания из провозглашения истинных имен. Составил ачарья Манджушримитра.
    Перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

 

 

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.