Select your language

Search

1403 Медитация на таковость посредством сияния на основании провозглашения истинных имён

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

nāma-saṁgīti-anusāreṇa-śreṣṭhendriya-tattva-bhāvana

Медитация на таковость посредством сияния на основании провозглашения истинных имён

    Простираюсь перед юным Манджушри!
    [Такова] медитация таковости, что [осуществляется обладающим] особенными способностями на основании провозглашения истинных имён. Зароди [себя] как божество. Погрузившись в пустоту, [постигнешь, что] ум в силу собственной природы совершенно чист и [в состоянии] ясного света не появляется каких-либо движений. Благодаря этому любыми условиями также не разрушается [это состояние].
    Сознание, что запечатано пустотой, свободной от всяческих гнева и страсти, пребывает в таковости, являясь дхармакаей. Когда не устанавливается природа сознания и осознавание не свободно от переживаний и ощущений собственной ясности, это является телом самбхогакаи. Поскольку нет собственной природы в проявлениях в таковости, ясности сознания, то является телом нирманакаи.
    Поскольку медитируешь на нераздельность трёх тел во время пребывания в движении, обретешь три тела как плод. Совершенство отбрасывания и изначальной мудрости есть тело дхармакаи. Когда бодхисаттва десяти уровней обладает признаками и отметинами, это является телом самбхогакаи. Проявления живых существ шести семейств — тело нирманакаи. Так обретается три тела как плод.
    Так завершается медитация на таковость, [что осуществляется обладающим] особенными способностями. Составлена ачарьей Манджушримитрой.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.