Search

1626 Полное отбрасывание плохого видения из снов

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

duḥ-svapna-darśana-vini-vāraṇa

Полное отбрасывание плохого видения из снов

    Простираюсь перед Благословенным Авалокитешварой, обладающим полыхающим мечом!
    Если какой-либо человек отвращается [от хорошего] снами, то появятся всякие предзнаменования, что не являются удачными для будущего. Он [может] увидеть и указания на благие видения.
    Для этого должно обладать верой в благородного Авалокитешвару и аскезой. Обладая любовью, подчини органы чувств. Благодаря этому провозглашается ритуал отвращения [негативных видений].
    Когда на восходе Солнца появится свет, пребывай в молитве и очищении. Пребывая так, смотри ликом на восток и надень хорошие одежды. Омой лик, укрась [себя] гирляндами цветов. Приди к Прибежищу в Трёх [Драгоценностях]. Обладая великой любовью, благим образом установи субстанции и различные подношения.
    То что стоит перед изображением Авалокитешвары, устраняет пагубное. Мгновенно осуществи йогу высшего божества с помощью ритуала. Его тело обладает сотней ликов и тысячью глаз и рук. Из белых гирлянд света формируются ваджр, меч, пестик, топор, железный крюк, жезл-кхватанга, ваджрый посох, аркан с ваджром. Каждый из этих восьми [предметов] также в количестве тысяча. Смотри, что проявляясь окружают по кругу. Благодаря чакре, трём аспектам и рецитации — осуществляется отсечение низменных видений, раскалывание, сожжение и полное разрушение. Благодаря предварительно осуществленным различным подношениям, полностью будет даровано рассеяние и опустошение. Такова мантра для этого, что следует потоком, контролируемым речью.
    oṁ āḥ mahā tathāgata aṣṭa saha mahā lokeśvara sapari vāra baliṁta pūja megha samudra spharaṇa hūṁ hūṁ
    Повтори три раза по три. В завершении [скажи]:
    ma ma ku ṭeṣṭi ku karma sarva rbad tra sarva thaśan karā phaṭ
    [Зажги] хорошие благовония из алоэ. Представляя спереди высшее божество, произведи звуки дарования бесстрашия. Представь, что успокаиваются подобно границам в пространстве. Полностью разрушаются пагубное, неудачи, враги и все негативные влияния. Таков царь ритуалов, высшая изначальная мудрость, анализ Авалокитешвары.
    Так завершается полное отвращение плохих видений из снов.
    На русский язык переводил лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.