Search

1823 Освобождение от негативного воздействия гандхарвов

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

gandharva-graha-nirmocaka-upadeśa

Освобождение от негативного воздействия гандхарвов

    Простираюсь перед славным Вадржавидараной!
    Желая освободиться от демонического влияния гандхарвов, предварительно анализируй время взаимодействия и характеристики [или знаки]. [Они] взаимодействуют на двенадцатый день растущей Луны и двадцать седьмой день убывающей. Постоянно радуются песням и танцам. Взаимодействуют с людьми, обладающими большой чистотой. В виде характеристик, с которыми взаимодействует, [предстает] обладание песнями и танцы. Изо рта появляются звуки музыки. Живот большой и большая жажда. Радуется украшениям и речам.[Тот, кто подобен такому,] захвачен демоническим воздействием гандхарвов.
    Таков метод освобождения от них. Осуществи омовение и пребывай в чистом месте. Поднеси ночью красные гирлянды цветов, торма из красного ячменя, красный шелковый флажок, красны сандал, торма и красную ткань.
    Затем возьми лук, три жгучих, пять корней, белый чеснок и смешай с четырьмя мерами коровьего масла и четырьмя мерами коровьей мочи и вскипяти на малом огне. Сделав так, на больного надень красные одежды. Когда будет дарована красная пища, осуществи омовение. Затем исполни сто восемь мантр, распространяя и собирая в сердце. Если после этого даруешь больному в соответствии с тем, как показано ранее, определено освободишь от негативного влияния гандхарвов.
    Составил ачарья Джнянаваджра.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.