Select your language

Search

1873 Практика освобождения от восьми страхов "Скрытая ладанка-гау"

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

aṣṭabha-yamocana-siddhi-gupta-sampuṭa-nāma

Практика освобождения от восьми страхов "Скрытая ладанка-гау"

    Простираюсь перед славным Ваджарпани!
    Обладающий сердечными обязательствами практик, что желает освободиться от восьми великих страхов, [осуществи] рецитацию в количестве пят тысяч раз любой [мантры, будь то] сердечная, обширная или краткая. Сделав так, осуществи рецитацию над песком. Если сделав так бросишь в сторону лика царя, то освободишься от царского наказания.
    Если желает успокоить страх от огня, то приди к одинокому дереву. Когда завершишь подношение мандалы и подношений, осуществи рецитацию, подобно показанному выше, сердечной, обширной или краткой [мантры]. Если сделав так прочтешь над черной горчицей и бросишь в огонь, то успокоишь [страх из-за огня].
    При страхе воров и разбойников осуществи рецитацию над тканью с  порошком из мяса севьи [se byi]. Если выбросишь, прикоснувшись, то успокоишь [страх].
    При страхах из-за гнева хищников осуществи рецитацию над волосами тигра. Если сделаешь так, успокоишь.
    Если устрашен дакинями, то смешай волосы и кровь лисицы. Если сделав так, помажешь собственное тело с начала и до конца, то умиротворишь.
    В случае страха из-за ядовитых змей осуществляй рецитацию над серой и мускусом. Если осуществив повяжешь на шею, то успокоишь.
    Если устрашен ядами, то осуществи рецитацию над желчью павлина, красителем из трупа ребенка, мясом лягушки и носорога. Если осуществив съешь на пустой желудок, то умиротворишь, испивая после этого даже собственную мочу.
    Так завершается осуществление освобождения от восьми страхов «Сокрытая ладанка-гау», составленная ачарьей Джнянаваджрой.
    На русский язык переводил лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.