Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

mahā-śītavatī-sādhana

Практика Маха-Шитавати

    Маха-шитавати с одним ликом и четырьмя руками. Тело красного цвета. Две правых руки — держат четки для счёта и [составляют мудру] дарования высшего. Две левые руки держат ваджр и том вместе с железным крюком, что находятся у сердца. Появляется из семени jaṁ. Украшением головы является Амитабха. Пребывает с наполовину скрещенными ногами. Обладает различными видами украшений. Находится на сиденье с Солнцем и также обладает лучами света.
    Такова практика благородной Маха-Шитавати.
    Переводил Цултрим Гьялцхен на основании [наставлений] Абхайи.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).