Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

viṣeśa-amanāya

Наставления об особенном

    Осуществляй медитацию на пять Татхагат, что благостно возникают из пяти слогов, что находятся на [дисках] Луны на правой руке. Медитируй на аспект в виде формы сока-семени. Джамбхала возникает чудесным образом из слога jaṁ. Когда медитируешь так, ты с особой преданностью повторяй его мантру. Рецитируй, [повтори] сто восемь раз и делай подношения воды.
    Таковы особенные наставления о Джамбхале.
    Переводил монах Цултрим Гьялцхен на основании [наставлений] Абхайи и Данашри.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).