Search

2219 Практика Махапратисары

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

mahā-pratisarā-sādhana

Практика Махапратисары

    Простираюсь перед Благословенной Махапратисарой!
    Благодаря ритуалу, что показан ранее, медитируй на пустоту. После этого [представляй, что] из слога a появляется диск Луны. На нём [появляется] желтый слог praṁ. Излучаемыми разноцветными лучами света осуществляются цели других. Осуществив, становится совершенным. Затем [из него] мгновенно появляется Благословенная Махапратисара. Она желтая, с четырьмя ликами и тремя глазами [на каждом], восемью руками. Первый лик — желтый, лик справа — белый, в западном направлении — зеленый, слева — очень красный. В правых руках держит меч, чакру, трезубец, стрелу. В левых держит топор, лук, аркан и ваджр. Попирает в героической позе сиденье из разноцветного лотоса и Луны, и пребывает как совершенная. Обладает красным диском света. Украшена всеми украшениями. Укутана в разноцветные одежды. Укутана в верхние одежды. Обладает диадемой из различных драгоценностей.
    Когда представишь подобную такой, [представляй] диск Луны в [центрах] тела, речи и ума. Медитируй, что на них находятся белый, желтый и синий слоги oṁ, āḥ, hūṁ.
    Затем, когда представишь совершенным образом слог praṁ, который находится на Луне между грудей, взирай на подношения для сущности [что осуществляются] богинями в различных видах. Осуществляй медитацию, пребывая насколько возможно без колебаний, на излучение и собирание [лучей света]. Если появятся колебания, то концентрируйся на аспекте в виде жемчужной гирлянды мантры на Луне в собственном сердце. Когда будешь взирать, осуществляй рецитацию:
    oṁ maṇi dhari vajrīni mahā prati sāre svāhā
    Такова мантра.
    Так завершается практика Махапратисары.
    Переводили и выверяли: пандита Амогхасиддхи и переводчик из Кхама монах Бари.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.