Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

mahā-sahasra-pramardanī-sādhana

Практика Махасахасра-прамардани

    Простираюсь перед благородной Махасахасра-прамардани!

    Когда сделаешь всё только из того, что соответствует раннему, после [медитации] на пустоту [появляется] Махасахасра-прамардани белого цвета. У неё один лик и шесть рук. В трёх правых руках в соответствии с последовательностью держит меч, стрелу и [составляет мудру] дарования высшего. В трёх левых руках держит лук, аркан и топор. Обладает одеждами из разноцветных атрибутов, украшениями, диадемой, формой, показывающей юность, улыбкой и другими качествами. Голову украшает Вайрочана. Появившись из семени bruṁ, обладает сиденьем из Луны и подпоркой для спины из Луны.
    oṁ bruṁ
    Провозглашай такую мантру.
    Так завершается практика Махасахасра-прамардани.
    Переводили пандита Амогхаваджра и переводчик из Кхама монах Бари.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).