Select your language

Search

2231 Практика Махабалы

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

mahābala-sādhana

Практика Махабалы

    Простираюсь перед благословенным Махабалой!
    Осуществи медитацию на пустоту [в соответствии с] ритуалом, что разъяснялся ранее. Затем из слога hūṁ на белом лотосе и Солнце появляется Махабала. С одним лицом и четырьмя руками, красный во всех членах тела. Коричневые волосы вздымаются вверх. Обвязан змеями. Первая правая рука держит белую дубину. Во второй правой держит белый барабан. Первая левая рука представлена в форме салютования. Во второй левой руке аркан вместе с [мудрой] скорпиона. Обладает скиртом из шкуры тигра. Прекрасен и украшен различными украшениями из змей. Обладает ногами, где левая вытянута. Клыки во рту сжаты и света и мандалой второй [мудры]. Когда сам станешь совершенным как самаясаттва, сделай единение вместе с джнянасаттвой. Когда сделаешь так, представь что голова украшается Амитабхой.
    Затем повторяй мантру. Она такова:
    oṁ mahābala svāhā
    Так завершается практика Махабалы.
    Перевели и выверили: пандита Амогхаваджра и переводчик из Кхама монах Бари.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.