Search

2234 Практика Херуки, двурукого и с одним ликом

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

ekānana-dvi-bhūja-heruka-sādhana

Практика Херуки, двурукого и с одним ликом

    Простираюсь перед славным Херукой!
    С радостным умом и не имея дружбы, ты пребываешь в центре восьми кладбищ. Посредством ритуала мудрости и методов [предстает] единство Луны и Солнца. Посредством единства санскритских гласных и согласных осуществляй медитацию на мандалу Солнца.
    На нём предстает совершенный слог hūṁ. [Который превращается в божество, что] обладает острием ваджра. Он находится на трупе, сидя наполовину скрестив ноги. Из-за того, что надетя одежда из человеческой кожи, тело измазано пеплом. С полыхающим ваджром в правой, в левой держит капалу с кровью и жезл-кхватангу с колеблющимся шелквым флажком. Звучат приятные для ума ожерелья из гирлянд из пятидесяти голов. Небольшие клыки крепко сжаты. Обладает тремя глазами и трупом. Бурые волосы на голов вздымаются вверх. Обладает на голове украшением в виде Акшобхьи. Обладает совершенством и сережками. Прекрасен из-зак остяных украшений. На макушке обладает пятью капалами. Представляй как соответствующего природе Просветлённого. Осуществляй разворачивание старости и смерти.
    svāhā phaṭ hūṁ oṁ
    Это кратчайшее.
    Так завершается садхана Херуки с одним ликом и двумя руками.
    Переводили пандита Амогхаваджра и переводчик из Кхама монах Бари.
    Перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.