Search

2257 Практика Симханады

Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

siṁha-nāda-sādhanaṁ

Практика Симханады

     Простираюсь перед святым Симханадой!
     Обладаешь одним ликом, двумя руками, телом белого цвета! Ты обладаешь тремя глазами и сидишь на льве! Простираюсь перед Симханадой, учителем-гуру, то разрушает все болезни!
     Сперва всякому мантрику надо очистить лицо и пр. Сядь на хорошее сиденье в месте, что соответствует уму. Из сформировавшегося белого слога a [появляется] диск Луны. Смотри на находящийся на нем белый слог hrīḥ, [что находится] в сердце. [Возникающими] из него лучами света освещается три сферы [мироздания]. Они достигают небес Акаништхи и приглашаются на сиденье Симханада, учитель-гуру, Просветлённые и бодхисаттвы. Как только станут пребывать в пространстве перед [собой], сделай подношения, раскайся в пагубном и пр.
Затем осуществи медитацию на четыре чистых пункта [четырех безмерных]. Сделав так, [скажи]:

     oṁ śūnyatā jñāna vajra svabhāva ātma ko haṁ

     Этой мантрой благословляется как пустота.
     Затем исполни молитву-благопожелание и памятование. Сделав так, [визуализируй, что] из сформированного белого слога paṁ [появляется] лотос. Из сформировавшегося белого слога a на нём — [появляется] диск Луны. Из сформировавшегося на нём белого слога āḥ [появляется] белый лев. Из сформировавшегося над ним белого слога aṁ [появляется] белый лотос. В его центре [появляется] белый слог hrīḥ. [Из него] излучаются лучи света и отправляются в [окружающие] земли. Когда все они станут совершенными, смотри на себя как на владыку в форме Симханады. Все части [тела] белого цвета, один лик, две руки. Обладаю тремя глазами, повязана шелковая шапка из косы. Амитабха украсил диадемой. Сижу на львином сиденье в позе играющего великого царя. Наброшены одежды из шкуры тигра. Излучается пять Татхагат. [Становлюсь] украшен пятью играющими героями и половинкой Луны. В левой руке поверх белого лотоса находится белый меч. Рядом с ней [находится] белый череп-капала, полностью заполненный различными цветами со сладким запахом, что покоится на белом лотосе. В правой на белом лотосе [находится] белый трезубец и посох, опутанный белой змеёй. Медитируй на Благословенного, что предстает так.
Если появится из-за медитации расслабление, повторяй мантру. Такова мантра для этого:

     oṁ āḥ hrīḥ siṁha nāda hūṁ phaṭ svāhā

     Этим ритуалом формируй телесную форму. Также сделай изображение на хлопке и перед Благословенным составь отдельную мандалу. Когда сделаешь так, однократно прочти дхарани. Такова дхарани для этого:

     namo ratna trayāya nama ārya avalokiteśvarāya bodhisatvāya mahāsatvāya mahā kāruṇikāya tadyathā oṁ a kaṭe vi kaṭe ni kaṭe kaṭaṁ kaṭe karoṭe vīrye svāhā

     Произнеся [дхарани] над коровьим навозом, который не выпал на землю, составь восемь мандал. Когда сделаешь так, прочти дхарани по тринадцать раз над каждой отдельной мандалой. Произнеся семь раз дхарани над навозом, что остался из грязи каждой отдельной мандалы, помажь ей больного. Так осуществишь [всё] на протяжении семи, тринадцать или двадцати одного дня, даже если осуществил соответствующим образом пять беспримерно [плохих деяний]. Если же не достигнешь [всего], то и я в этой жизни предстану как осуществивший пять беспримерно [плохих действий].
     Так завершается практика Симханады.
     Пусть каждый обретет драгоценности и добродетель благодаря этим моим ритуалу и практике! Пусть не будет болезней у защитника Симханады и существ!
     Составил Ваджапада, что неотделим от пандиты Авадхути-шри.
     На русский язык переводил Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

© www.edharmalib.com

Вы находитесь на ресурсе посвященном традиционному буддизму России. Если буддийская философия и религия противоречат вашим убеждениям, вы можете покинуть данный ресурс.

Копирование и распространение материалов сайта возможно только с разрешения администрации сайта. Во всех остальных случаях - происходит нарушение авторских и смежных прав, что может повлечь за собой последствия. Уважайте чужой труд. При копировании, выкладывании на свои сайты, социальные сети - обязательно указывайте источник и переводчика.

We use cookies

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.