Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

vajra-sarasvatī-sādhana

Практика Ваджрасарасвати

    Простираюсь перед благорондой Сарасвати!
    [Осуществляя] ритуалы, что были провозглашены ранее, [представляй] в сердце красный лотос и Луну. На них [находится] красный слог-семя doḥ. Когда он станет совершенным, на восьмилепестковом лотосе [появляется то, что] обладает сердцем собственного семени. Когда это станет совершенным, из него [появляется] благословенная Ваджрасарасвати с тремя ликами, шестью руками, телом красного цвета и тремя глазами [на каждом лике]. Правый и левый лики — синий и белый. Правые руки держат лотос, меч и отсекающий кинжал. В левых руках находится капала, драгоценность и чакра. Обладает юностью девушки с вытянутой левой ногой. Держит разнообразные украшения. Благодаря символу слога-семени, что находится в сердце, излучается [свет] и осуществляются цели других. Медитируя так на себя, [осуществляй рецитацию:]
    oṁ picu picu prajñā vardhani jvala jvala medha vardhani dhiri dhiri budhi vardhani svāhā
    Такова мантра для рецитации.
    Так завершается практика Ваджрасарасвати.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).