Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

bhṛikuṭī-sādhana

Практика Бхрикути, что хмурится

    Простираюсь перед благородной Бхрикути!
    [Осуществляя] ритуалы, что были провозглашены ранее, здесь в собственном сердце  посреди Луны [представь] в качестве семени четвертый из шестого [ряда], восьмой из первого. [Когда будет составлен] придавливается символом совершенной пустоты. Голова украшена половинкой Луны.
    Из него появляется Бхрикути с телом желтого цвета и четырьмя руками. Мирная, обладает диадемой из косы. Правые руки [составляют мудру] дарования высшего и держат четки для счета. Левые — держат посох и чашу для воды. Медитируй, что находится на сиденье из лотоса и Луны.
    Затем составь мудру. Вытянув обе руки, надави большими пальцами на мизинцы. Оставшиеся [пальцы] предстают как ваджр. Это — мудра Бхрикути.
    Позже осуществляй рецитацию мантры:
    oṁ bhṛiṁ svāhā
    Так завершается практика Бхрикути.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).