Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

maitreya-sādhana

Практика Майтрейи

    Простираюсь перед благородным Майтрейей!
    [Осуществляя] ритуалы, что были провозглашены ранее, [представляй] поверх диска Луны желтый слог maiṁ. Когда станет совершенным, [превращается] в благородного защитника Майтрейю, что находится на разноцветном лотосе. У него три лика, четыре руки. Правый и левый лики — черный и белый. Цвет тела подобен золоту. Две руки составляют мудру разъяснения Учения. Вторая правая рука [составляет мудру] дарования высшего. Вторая левая рука держит связку золотых цветов нага. Ясно медитируй на себя, как совершенного прекрасного, что возникает с божественными украшениями и одеждами.
    Составь мудру. Переплети пальцы обеих рук. Указательные пальцы положи на середину больших. Сделав так, полностью свяжи цветок. Затем осуществляй рецитацию:
    oṁ maitreya svāhā
    Так завершается садхана Майтрейи.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).