Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры
heruka-sādhana
Практика Херуки
Простираюсь перед Херукой!
Будучи в месте посредине восьми кладбищ, осуществляй йогу Луны и Солнца посредством методов и мудрости бесподобного радостного ума. Благодаря этому [осуществляй] йогу равенства санскритских гласных и согласных и медитируй на диск Солнца. На нём возникает из слога hūṁ ваджр с одной вершиной. Он сидит наполовину скрестив ноги на живом мертвеце и сиденье из трупа и кожи человека. Тело обмазано порошком пепла. Сияющий ваджр в правой руке. Жезл-кхватанга вместе с шелковым флажком — в левой. Являет великолепие посредством ожерелья из пятидесяти голов и красной капалы. У него лик со слегка сжатыми клыками. У него три глаза и [показывает] очарование. Красно-желтые волосы на голове вздымаются вверх. Украшен диадемой Акшобхьи. Прекрасен из-за костяных украшений. Голова украшена пятью черепами. Медитируй на него как на самого Просветлённого. Осуществляй разрушение демона-Мары существ.
oṁ hūṁ phaṭ svāhā
Так завершается сжатая практика Херуки с двумя руками.
На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).