Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр
Разнообразные тексты
| Номер | Наименование | Тибетский | Санскрит | Расположение | Состояние | Необходима поддержка |
| 1 | Формирование постижения частностей | bye brag tu rtogs par byed pa | vyutpatti | co 1b1-131a4 | - | да |
| 2 | Два раздела о грамматике | sgra sbyor bam po gnyis pa | nighaṇṭu | co 131b1-160a7 | - | да |
| 3 | Учение о текстах "Тридцать корней" | lung du ston pa rtsa ba sum cu pa zhes bya ba | vyākaraṇa-mūla-triṁśaka-nāma | co 160b-161b4 | - | да |
| 4 | Учение о текстах. Введение в знаки | lung du ston pa rtags kyi 'jug pa zhes bya ba | vyākaraṇa-liṅga-avataraṇa-nāma | co 161b4-162b7 | - | да |
| 5 | Корень великих восьми мест | gnas brgyad chen po'i rtsa ba | aṣṭā-mahā-pada-mūla | co 163a1-165a5 | - | да |
| 6 | Трактат о звуках | sgra'i bstan bcos | śabda-śāstra | co 165a5-173a7 | - | да |
| 7 | Учение. Правильное верное познание. Выдержки из сутр | bka' yang dag pa'i tshad ma las mdo btus pa | samyag-vāk-pramāṇa-uddhṛta-sūtra | co 173b1-203b7 | - | да |
| 8 | Комментарий Праджня-парамиты. Комментарий на мантру | sher snying 'grel pa sngags su 'grel pa | mantra-vivṛta-prajñā-hṛdaya-vṛtti | co 203b7-209b7 | - | да |
| 9 | Драгоценная чакра аргументов | rin po che rtsod pa'i 'khor lo | ratna-vāda-cakra | co 209b7-226a7 | - | да |
| 10 | Драгоценное краткое письмо, отправленное тибетскому владыке и слугам великим святым Шри Гхоша | gces pa bsdus pa'i 'phrin yig btsun pa chen po dpal dbyangs kyis bod rje 'bangs la rdzangs pa | mahā-bhadanta-śrī-ghoṣa-preṣita-bhoṭasvāmi-dāsa-sāra-saṁgraha-lekha | co 226a7-236b5 | - | да |
| 11 | Разъяснение последовательности воззрения | lta ba'i rim pa bshad pa | dṛṣṭi-krama-nirdeśa | co 236b5-238b1 | - | да |
| 12 | Серия драгоценных бесед. Линия воплощений Шакья | gsung rab rin po che'i gtam rgyud sh'akya'i rabs rgyud | pravacana-ratna-akhyāna-śākyavaṁśa-avalī | co 238b1-377a7 | - | да |
| 13 | Детальное разъяснение сутры благородной Садхинирмочаны | 'phags pa dgongs pa nges par 'grel pa'i mdo'i rnam par bshad pa | ārya-saṁdhi-nirmocana-sūtra-vyākhyāna | cho 1b1-jo 183b7 | - | да |
| 14 | Памятки на основании сжатой сути четырех комментарием Бхадрачарьи | bzang spyod kyi 'grel pa bzhi'i don bsdus nas brjed byang du byas pa | bhadra-caryā-catuṣ-ṭīkāpiṇḍa-artha-abhi-smaraṇa | jo 184a1-213b1 | - | да |
| 15 | Особенности воззрения | lta ba'i khyad par | dṛṣṭi-viśeṣa | jo 213b1-228a7 | - | да |
| 16 | Обширный комментарий на главного из Просветлённых | sangs rgyas gtso bo'i rgya cher 'grel pa | buddha-atma-ṭīkā | jo 228b1-231b6 | - | да |
| 17 | Памятки перечисления дхарм | chos kyi rnam grangs kyi brjed byang zhes bya ba | dharma-paryāya-abhi-smaraṇa-nāma | jo 231b6-289a5 | - | да |
| 18 | Перечисление дхарм | chos kyi rnam grangs | dharma-paryāya | jo 289a5-294b6 | - | да |
| 19 | Перевод учения и трактата о белой Буддха-вачане. Содержание | pho brang stod thang ldan dkar gyi bka' dang bstan bcos 'gyur ro cog gi dkar chag | buddha-vacana-sūci-lipi | jo 294b6-310a7 | - | да |
| 20 | Комментарий на "Отсутствие сомнений в отношении аспектов объекта" | don rnam par gdon mi za ba'i 'grel pa | artha-viniścaya-ṭīkā | nyo 1b1-192a7 | - | да |
| 21 | Способ зарождения возвышенного видения | lhag mthong bskyed pa'i thabs | vipaśyana-utpādana-upāya | nyo 192b1-260a7 | - | да |
| 22 | Общее краткое [описание] стабильности ума | sems gnas spyi mdor bsdus pa | citta-sthāpana-sāmānya-sūtra-saṁgraha | nyo 260b1-265b2 | - | да |
| 23 | Способ достижения стабильности ума на основании неприятного | mi sdug pa'i sgo nas sems gnas pa'i thabs | aśubha-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 265b2-268b5 | - | да |
| 24 | Способ формирования стабильности ума на основании медитации на любовь | byams pa bsgom pa'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | maitrī-bhāvana-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 268b5-271a5 | - | да |
| 25 | Способ формирования стабильности ума на основании пересчета взаимозависимости | rten 'brel bgrang ba'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | pratītya-samutpāda-gaṇana-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 271a5-274a1 | - | да |
| 26 | Способ формирования стабильности ума на основании разделения пространства-дхату | khams rab tu dbye ba'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | dhātu-prabheda-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 274a1-277a7 | - | да |
| 27 | Способ формирования стабильности ума на основании счета дыханий | dbugs bgrang ba'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | śvāsa-gaṇana-anusārena-citta-sthāpana-upāya | nyo 277a7-280b4 | - | да |
| 28 | Небольшой способ медитации на тело, пребывающее в покое | zhi gnas sku la bsgom thabs chung ngu | śamatha-mūrti-bhāvanā-lagha-upāya | nyo 280b4-281b5 | - | да |
| 29 | Способ введения в умиротворение-шаматху | zhi gnas la 'jug pa'i thabs | śamatha-praveśa-upāya | nyo 281b5-291b3 | - | да |
| 30 | Компендиум введения в медитативное погружение-дхьяну | bsam gtan la 'jug pa bsdus pa | dhyāna-praveśa-saṁgraha | nyo 291b3-294a2 | - | да |
| 31 | Провозглашение на основании краткого небольшого переживания ума | sems kyi nyams cung zad tsam zhig mdor bsdus nas brjod pa | citta-bhāva-kiṁcin-mātra-uddeśa | nyo 294a2-299a7 | - | да |
| 32 | Царь молитв-благопожеланий Бхадрачарьи | 'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po | ārya-bhadra-caryā-praṇidhāna-rāja | nyo 300b1-303b3 | - | да |
| 33 | Молитва-благопожелание благородному Майтрейе | 'phags pa byams pa'i smon lam | ārya-maitreya-praṇidhāna | nyo 303b3-304b5 | - | да |
| 34 | Молитва-благопожелание владыки писания сутр, благородного Суварнапрабхи | 'phags pa gser 'od dam pa mdo sde dbang po'i smon lam | suvarṇa-prabhāsa-uttama-sūtrendra-praṇidhāna | nyo 304b5-309b1 | - | да |
| 35 | Молитва-благопожелание благородного Золоторукого | 'phags pa gser gyi lag pa'i smon lam | - | nyo 309b1-310a4 | - | да |
| 36 | Молитва-благопожелание, возникшая из сутры вопросов благородного Субаху | 'phags pa lag bzang pa kyis zhis pa'i mdo las byung ba'i smon lam bzhugs | - | nyo 310a5-310b2 | - | да |
| 37 | Молитва-благопожелание о линии даров | sbyin pa'i rabs kyi smon lam | dāna-anvaya-praṇidhāna | nyo 310b2-312a5 | - | да |
| 38 | Молитва-благопожелание, возникшая из Введения в поведение бодхисаттв | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa las 'byung ba'i smon lam | bodhisattva-carya-avatāra-udbhava-praṇidhāna | nyo 312a5-315a5 | - | да |
| 39 | Молитва-благопожелание ваджра | rdo rje'i smon lam | vajra-praṇidhana | nyo 315a5-316a3 | - | да |
| 40 | Молитва-благопожелание возникновения просветления | byang chub 'byung ba'i smon lam | bodhyā-kara-praṇidhāna | nyo 316a3-317a3 | - | да |
| 41 | Молитва-благопожелание святого Чандрагомина | btsun pa zla ba'i smon lam zhes bya ba | candragomi-praṇidhāna-nāma | nyo 317a3-no 317b4 | - | да |
| 42 | Молитва-благопожелание благородного Нагарджуны | 'phags pa klu sgrub kyi smon lam zhes bya ba | ārya-nāgārjuna-praṇidhāna-nāma | nyo 317b4-318a4 | - | да |
| 43 | Двадцать строф молитвы-благопожелания, что возникла из "Драгоценной гирлянды", беседы с царем | rgyal po la gtam bya ba rin po che'i phreng ba zhes bya ba las 'byung ba'i smon lam tshigs su bcad pa nyi shu pa | rājapari-kathā-ratna-avali-nāma-udbhava-praṇidhāna-gāthā-viṁśaka | nyo 318a4-319a4 | - | да |
| 44 | Молитва-благопожелание семейства | rigs kyi smon lam zhes bya ba | kula-praṇidhāna-nāma | nyo 319a4-319b2 | - | да |
| 45 | Кратчайшее подношение [заслуги] | bsngo ba shin tu bsdus pa | pariṇamanā-saṁgraha | nyo 319b2-319b4 | - | да |
| 46 | Молитва-благопожелание, возникшая из вступления на путь Победоносного | rgyal ba'i lam la 'jug pa las byung ba'i smon lam | jina-mārga-avatārod-bhava-praṇidhāna | nyo 319b4-320b5 | - | да |
| 47 | Молитва-благопожелание, строфы "Семьдесят" | smon lam bdun cu pa zhes bya ba'i tshigs su bcad pa | praṇidhāna-saptati-nāma-gāthā | nyo 320b5-324a5 | - | да |
| 48 | Молитва-благопожелание "Две границы" | smon lam mu gnyis ma | praṇidhāna-paryanta-dvaya | nyo 324a5-324b5 | - | да |
| 49 | Молитва-благопожелание, провозглашенная из тантры славного Сусиддхикары | dpal legs par grub par byed pa'i rgyud las gsungs pa'i smon lam | śrī-susiddhikara-tantra-bhāṣita-praṇidhāna | nyo 324b5-325b6 | - | да |
| 50 | Молитва-благопожелание "Драгоценный царь" | smon lam rin po che'i rgyal po zhes bya ba | praṇidhāna-ratna-rāja-nāma | nyo 325b6-326b7 | - | да |
| 51 | Молитва-благопожелание высшего поведения | mchog gi spyod pa'i smon lam | agra-caryā-praṇidhāna | nyo 326b7-328a2 | - | да |
| 52 | Молитва-благопожелание благородной Праджня-парамиты | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa phyogs kyi smon lam | ārya-prajñā-pāramitā-pakṣa-praṇidhāna | nyo 328a2-331b4 | - | да |
| 53 | Подношение дара учения | chos kyi sbyin pa'i bsngo ba | ārya-śata-sāhasrikādi-mahā-sūtra-pāṭha-dharmadāna-pariṇamanā | nyo 331b4-334b3 | - | да |
| 54 | Малое подношение дара учения | chos kyi sbyin pa'i bsngo ba chung ba | dharma-dāna-laghu-pariṇamanā | nyo 334b3-337b4 | - | да |
| 55 | Строфы пожелания удачи | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gātha | nyo 337b4-338a7 | - | да |
| 56 | Строфы о счастье и благе | bde legs kyi tshigs su bcad pa | svasti-gātha | nyo 338a2-339b6 | - | да |
| 57 | Строфы о становлении счастливым | bde legs su 'gyur ba'i tshigs su bcad pa | svastya-yana-gātha | nyo 339b7-340a7 | - | да |
| 58 | Строфы об удаче для Благословенного, произнесенные владыкой богов Индрой | bcom ldan 'das la lha'i dbang po brgya byin gyis bkra shis kyi tshigs su bcad pa | devendra-śata-kratu-bhagavan-maṅgala-gāthā | nyo 340a7-340b7 | - | да |
| 59 | Строфы об удаче для Благословенного, произнесенные царем богов Суямой | bcom ldan 'das la lha'i rgyal po rab mtshe mas bkra shis kyi tshigs su bcad pa | deva-rāja-suyāma-bhagavan-maṅgala-gāthā | nyo 340b7-341a7 | - | да |
| 60 | Строфы провозглашения удачи для Благословенного царем богов Тушиты | bcom ldan 'das la lha'i rgyal po rab dga' ldan gyis bkra shis tshigs su bcad pa | deva-rāja-saṁtuṣita-bhagavan-maṅgala-gāthā | nyo 341a7-342a1 | - | да |
| 61 | Строфы о провозглашении удачи | shis par brjod pa'i tshigs su bcad pa | āśīrvāda-gātha | nyo 342a1-343b4 | - | да |
| 62 | Благие строфы о вхождении в град Вайшали | yangs pa'i grong khyer du 'jug pa'i bde legs kyi tshigs su bcad pa | vaiśālī-praveśa-svasti-gāthā | nyo 343b5-344b2 | - | да |
| 63 | Благие строфы о вхождении в град Вайшали | yangs pa'i grong khyer du 'jug pa'i bde legs kyi tshigs su bcad pa | vaiśālī-praveśa-svasti-gāthā | nyo 344b2-345b5 | - | да |
| 64 | Молитва-благопожелание, взятая из благородной Маха-сахасра-прамардани | 'phags ma stong chen mo'i rab tu 'joms ba las gsungs pa'i smon lam | ārya-mahā-sahasra-pramardanī-bhāṣita-praṇidhāna | nyo 345b5-346a1 | - | да |
| 65 | Молитва-благопожелание и слова истины, взятые из царицы мантры ведения, Маха-Маюри | rig sngags kyi rgyal mo rma bya chen mo las gsungs pa'i smon lam dang bden tshigs | mahā-māyūrī-vidyā-rājñī-bhāṣita-praṇidhāna-satya-vākya | nyo 346a1-346a5 | - | да |
| 66 | Строфы об удаче | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gātha | nyo 346a5-347a7 | - | да |
| 67 | Строфы об удаче | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gātha | nyo 347a7-349a3 | - | да |
| 68 | Строфы об удаче сем воплощений Просветлённых | sangs rgyas rabs bdun gyi bkra shis tshigs su bcad pa | sapta-buddha-anvaya-maṅgala-gāthā | nyo 349a3-349b3 | - | да |
| 69 | Строфы об удаче Трёх Драгоценностей | dkon mchog gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-svasti-gātha | nyo 349b3-349b7 | - | да |
| 70 | Строфы об удаче Трёх Драгоценностей | dkon mchog gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-maṅgala-gātha | nyo 349b7-350a4 | - | да |
| 71 | Строфы о счастье Трёх Драгоценностей | dkon mchog gsum gyi bde legs kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-svasti-gātha | nyo 350a4-350a6 | - | да |
| 72 | Строфы о счастье Трёх Драгоценностей | dkon mchog gsum gyi bde legs kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-svasti-gātha | nyo 350a7-350b2 | - | да |
| 73 | Строфы об удаче трёх семейств | rigs gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | trikula-maṅgala-gāthā | nyo 350b2-350b5 | - | да |
| 74 | Строфы об удаче трёх семейств | rigs gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | trikula-maṅgala-gāthā | nyo 350b5-350b7 | - | да |
| 75 | Строфы об удаче провозглашения истин | bden pa brjod pa'i bkra shis kyi tshigs su bcad pa | saccha-kari-yimaṁ-gala-gāthā | nyo 351a1-353a7 | - | да |
| 76 | Сутра Панини о грамматике | brda sprod pa p'a ṇi ni'i mdo | pāṇini-vyākaraṇa-sūtra | to 1b1-27b | - | да |
| 77 | Комментарий на сутру Панини по грамматике "Обширнейшая глава" | brda sprod pa p'a ṇi ni'i mdo'i 'grel pa rab tu bya ba shin tu rgyas pa zhes bya ba | pāṇini-vyākaraṇa-sūtra-vṛtti-prakriyā-kaumudī-nāma | to 27b-452a7 | - | да |
| 78 | Обширный комментарий, разъясняющий абхидхармакошу "Таковость сути" | chos mngon pa'i mdzod kyi bshad pa'i rgya cher 'grel pa don gyi de kho na nyid ces bya ba | abhidharma-koṣa-bhāṣya-ṭīkā-tattva-artha-nāma | tho 1b1-do 387a7 | - | да |
| 79 | Калапа. Сутра корней | ka l'a pa'i byings kyi mdo | kalāpa-dhātu-sūtra | no 1b1-10a7 | - | да |
| 80 | Грамматика Сарасвати | brda sprod dbyangs can | sārasvata-vyākaraṇa | no 10a7-21b2 | - | да |
| 81 | Сутра корней | byings kyi mdo | dhātu-sūtra | no 21b2-31b4 | - | да |
| 82 | Сутра Калапа-уны и пр. | ka l'a pa'i uṇa la sogs pa'i mdo | kalāpa-uṇādi-sūtra | no 31b4-34b1 | - | да |
| 83 | Комментарий на Уну и пр. | uṇa la sogs pa'i 'grel pa | uṇādi-vṛtti | no 34b1-67b6 | - | да |
| 84 | Уна и пр. | uṇa la sogs pa | uṇādi | no 67b6-71a4 | - | да |
| 85 | Комментари на Чандасья Унади и пр. | tsandra pa'i uṇa la sogs pa'i 'grel pa zhes bya ba | candrasya-uṇādi-vṛtti-nāma | no 71a4-122b5 | - | да |
| 86 | Собрание корней | byings kyi tshogs | dhātu-kāya | no 112b6-122b2 | - | да |
| 87 | Драгоценый источник Субанты | su pa'i mtha' rin chen 'byung gnas zhes bya ba | subanta-ratna-akara-nāma | no 122b3-134a6 | - | да |
| 88 | Учение о текстах "Супанта" | lung du ston pa su panta zhes bya ba | vyākaraṇa-subanta-nāma | no 134a6-141b7 | - | да |
| 89 | Разъяснение трёх условий | rkyen gsum bshad pa | tri-pratyaya-bhāṣya | no 141b7-149a7 | - | да |
| 90 | Характеристики звука Манджушри | 'jam dpal gyi sgra'i mtshan nyid | mañjuśrī-śabda-lakṣaṇa | no 146b1-191a7 | - | да |
| 91 | Осуществление важного медицинского анализа | sman dpyad gces pa grub pa zhes bya ba | vaidyaka-siddha-sāra-nāma | no 191b1-286b5 | - | да |
| 92 | Последовательность великого лекарства из сокровищницы благородных корней | 'phags pa rtsa ba'i mdzod sman chen po'i rim pa | ārya-mūla-koṣa-maha-uṣadha-avalī | no 290a6-294a7 | - | да |
| 93 | Компендиум "Сердце крайностей, что формируется наукой долголетия" | tshe'i rig byed mtha' dag gi snying po bsdus pa | āyurveda-sarva-svasāra-saṁgraha | no 299a1-334b6 | - | да |
| 94 | Лекарственное лечение Данадасы, лекаря благородноый страны Пхаха | 'phags pa yul pha ha'i sman pa da na da sa'i sman bcos | ārya-deśa-phaha-bhiṣag-dāna-dāsabheṣaja-saṁskāra | no 334b6-341a7 | - | да |
| 95 | Формирование ведения-знания Брахмы, Брахмаведа "Безумный слон, что держит ветви океана" | tshangs pa'i rig byed rgya mtsho'i yan lag 'dzin pa g.yo ba can zhes bya ba | brahma-veda-sāraṅga-dhara-caraka-nāma | no 341b1-359a6 | - | да |
| 96 | Наставления Рагхунатхи, лекаря царской семьи центральной благородной страны Магадхи | 'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra ghu n'a tha'i gdams pa | ārya-deśa-magadha-mathu-rākṣa-triya-bhiṣagra-ghuna-atha-amnāya | no 359a6-360b5 | - | да |
| 97 | Раскрытие глаза "Видение, обладающее сутью" | mig 'byed mthong ba don ldan | amogha-darśine-tra-vibhaṅga | no 360b5-363a7 | - | да |
| 98 | Цикл девяти зеркал магической иллюзии | 'phrul gyi me long dgu bskor | - | no 363b1-365b1 | - | да |
| 99 | Комментарий Видьякусумы на цикл девяти зеркал магической иллюзии | 'phrul gyi me long dgu bskor la rig pa'i me tog gis 'grel pa | - | no 365b1-373a2 | - | да |
| 100 | Светильник ума | thugs kyi sgron ma | - | no 373a2-383b4 | - | да |
| 101 | Светильник правильного воззрения | lta ba yang dag sgron ma | - | no 383b4-384a7 | - | да |
| 102 | Светильник, устраняющий темноту крайностей | mtha'i mun sel sgron ma | - | no 384a7-384b6 | - | да |
| 103 | Светильник методов и мудрости | thabs shes sgron ma | - | no 384b6-385a6 | - | да |
| 104 | Традиция йогачары. Светоч методов и медитации, что соответствуют абсолютному значению | rnal 'byor spyod pa'i lugs nges pa'i don la ji bzhin sgom thabs kyi sgron ma | - | no 385a6-385b4 | - | да |
| 105 | Драгоценный светоч воззрения | lta ba rin po che sgron ma | - | no 385b4-386b7 | - | да |
| 106 | Прояснение слов относительно крайних деяний Ти и других | ti la sogs pa'i mtha'i bya ba'i tshig gsal ba zhes bya ba | tyādyanta-kriya-pada-rohaṇa-nāma | po 1b1-70a7 | - | да |
| 107 | Прояснение различных трактатов о синонимах "Жемчужные четки других имён" | mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal ba zhes pa ming gzhan mu tig phreng ba zhes bya ba | abhidhāna-śāstra-viśva-locana-mitya-parābhidhāna-mukta-avalī-nāma | po 70b1-163b7 | - | да |
| 108 | Синонимы, что приводят к многообразию сути одним термином "Драгоценные четки" | skad dod gcig gis don du mang 'jug pa'i mngon brjod nor bu'i phreng ba | eka-śabda-bahvartha-pravartana-abhidhāna-maṇimālā | po 164a1-242a2 | - | да |
| 109 | Устные наставления по расчетам Калачакры | dus kyi 'khor lo'i rtsis kyi man ngag | kālacakra-gaṇita-mukhā-deśa | po 242a2-253a7 | - | да |
| 110 | Гирлянда торма | gtor ma'i phreng ba | bali-mālikā | po 253b1-265a5 | - | да |
| 111 | Дхарани памятования о благородном муже | 'phags pa bskye ba dran pa'i gzungs | - | po 265a5-265a7 | Переведен | |
| 112 | Учение о текстах. Комментарий на сутра записей Чандры | lung ston pa tsandra pa'i yi ge'i mdo'i 'grel pa | candra-vyākaraṇa-varṇa-sūtra-vṛtti | po 265a7-270a4 | - | да |
| 113 | Метрики "Драгоценный источник" | sdeb sbyor rin chen 'byung gnas zhes bya ba | chando-ratnā-kara-nāma | po 270a2-275a7 | - | да |
| 114 | Разъяснение трудных моментов линии воплощений | skyes pa'i rabs kyi rgyud kyi dka' 'grel | jātaka-māla-pañjika | po 275b1-312b1 | - | да |
| 115 | Опровержение единственного творца-Вишну и опровержение природы творца-Ишвары | dbang phyug byed pa po nyid sel ba dang khyab 'jug byed pa po cig nyid sel bar byed pa zhes bya ba | īśvara-kartṛt-vani-rākṛtiviṣṇor-eka-kartṛt-vanirā-karaṇa-nāma | po 312b1-314a4 | - | да |
| 116 | Девять строф | tshigs su bcad pa dgu pa | nava-śloka | po 314a4-315a1 | - | да |
| 117 | Сутра "Семь строф благословенной Праджня-парамиты" | bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin ma 'phags ma tshigs su bcad pa bdun ma zhes bya ba'i mdo | ārya-sapta-ślokikā-bhagavatī-prajñā-pāramitā-nāma-sūtra | po 315a1-315b2 | - | да |
| 118 | Вхождение в Калапу | ka l'a par 'jug pa | kalāpa-avatāra | po 315b3-327a7 | - | да |