Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр
Тенгьюр. Раздел комментариев на тантру
1-400 | 401-700 | 701-1000 | 1001-1300 | 1301-1600 | 1601-1900 | 1901-2200 | 2201-2500 | 2501-2701 |
Номер | Наименование | Тибетский | Санскрит | Расположение | Состояние | Необходима поддержка |
1901 | Гимн гневному царю, благородному Ачале | khro bo'i rgyal po 'phags pa mi g.yo ba la bstod pa | ārya-acala-krodha-rāja-stotra | pu 116a4-116b6. | да | |
1902 | Гимн гневному царю, благородному Ачале | khro bo'i rgyal po 'phags pa mi g.yo ba la bstod pa | ārya-acala-krodha-rāja-stotra | pu 116b6-117b7. | да | |
1903 | Практика великого гневного Чандамахарошаны | khro chen gtum pa'i sgrub thabs | caṇḍa-mahā-roṣaṇa-sādhana | pu 117b7-119a5. | да | |
1904 | Практика великого гневного Чандамахарошаны | khro bo gtum po chen po'i sgrub thabs zhes bya ba | caṇḍa-mahā-roṣaṇa-sādhana-nāma | pu 119a5-119b6. | да | |
1905 | Практика великого белого гневного Чандамахарошаны | gtum po khro bo dkar po chen po'i sgrub thabs | śukla-caṇḍa-mahā-roṣaṇa-sādhana | pu 119b6-120a6. | да | |
1906 | Практика благородного Ачалы | 'phags pa mi g.yo ba'i sgrub thabs | ārya-acala-sādhana | pu 120a6-120b4. | да | |
1907 | Краткая практика осуществления благого | legs par grub par byed pa'i sgrub pa'i thabs bsdus pa | sū-siddhikara-sādhana-saṁgraha | pu 120b4-131b3. | да | |
1908 | Корова исполнения желаний добродетели | dge ba'i 'dod 'jo | kalyāṇa-kāma-dhenг | pu 131b4-140a3. | да | |
1909 | Выдержка из писаний сутр. Ритуал установки пяти ступ или ста восьми ступ, дхарани для чтения Вималаушниши, что приводит во врата всех благородных | 'phags pa kun nas sgor 'jug pa'i 'od zer gtsug tor dri ma med par snang ba'i gzungs bklag cing mchod rten brgya rtsa brgyad dam mchod rten lnga gdab pa'i cho ga mdo sde las btus pa | ārya-samanta-mūkha-praveśa-raśmi-vimala-uṣṇīṣa-prabhāsa-dhāraṇī-vacana-sūtra-anta-uddhṛta-aṣṭa-uttaraśata-caitya-antara-pañca-caitya-nirvapaṇa-vidhi | pu 140a3-153a4 | да | |
1910 | Выдержка из писаний сутр. Ритуал установки пяти ступ или ста восьми ступ, дхарани для чтения Вималаушниши, что приводит во врата всех благородных | 'phags pa kun nas sgor 'jug pa'i 'od zer gtsug tor dri ma med par snang ba'i gzungs bklag cing mchod rten brgya rtsa brgyad dam mchod rten lnga gdab pa'i cho ga mdo sde las btus pa | - | pu 153a4-168а6 | да | |
1911 | Сто восемь ступ | mchod rten brgya rtsa brgyad bya ba | aṣṭottara-śata-caitya-kriyā | pu 168a7-171a4. | да | |
1912 | Ритуал установления ступы | mchod rten gdab pa'i cho ga | caitya-nirvapaṇa-vidhi | pu 171a5-171a6. | да | |
1913 | Установление сачча и ступы | mchod rten dang tsha tsha gdab pa | caitya-sañcaka-nirvapaṇa | pu 171a6-171b1. | да | |
1914 | Ритуал установления трёх ступ | mchod rten gsum gdab pa'i cho ga | отсутствует | pu 171b1-171b3 | Переведен | |
1915 | Ритуал установления пяти ступ | mchod rten lnga gdab pa'i cho ga | отсутствует | pu 171b3-171b6 | Переведен | |
1916 | Ритуал установления девяти ступ | mchod tren dgu gdab pa'i cho ga | отсутствует | pu 171b6-171b7 | Переведен | |
1917 | Ритуал установления ступы | mchod rten gdab pa'i cho ga | отсутствует | pu 171b7-172a2 | Переведен | |
1918 | Разъяснение тела Просветлённого | sangs rgyas kyi sku bshad pa | buddha-kāya-bhāṣya | pu 172a2-173b3. | да | |
1919 | Сутра возникновения нравственной дисциплины-виная. Классификация ступ | mchod rten gyi dbye ba 'dul ba byung ba'i mdo | caitya-vibhāga-vinaya-udhava-sūtra | pu 173b3-175b1. | да | |
1920 | Практика защиты сердечных обязательств всех Татхагат | de bzhin gshegs pa thams cad kyi dam tshig bsrung ba'i sgrub thabs | sarva-tathāgata-samaya-rakṣā-sādhana | pu 175b1-176a3. | Переведен | |
1921 | Ритуал установления пяти саччха | satstsha lnga gdab pa'i cho ga | отсутствует | pu 176a3-176b4. | да | |
1922 | Ритуал дхарани незагрязненной Ушниши, Вимала-ушниши | gtsug tor dri ma med pa'i gzungs kyi cho ga | vimala-uṣṇīṣa-dhāraṇī-vidhi | pu 176b4-177a6. | да | |
1923 | Ритуал дхарани незагрязненной Ушниши, Вимала-ушниши | gtsug tor dri ma med pa'i gzungs kyi cho ga | vimala-uṣṇīṣa-dhāraṇī-vidhi | pu 177a6-177b6. | да | |
1924 | Практика благородной Ситатапатры, что не оборима другими | 'phags ma gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma zhes bya ba'i sgrub thabs | ārya-sitātapatra-aparājitā-nāma-upāyikā | pu 177b6-178a7. | да | |
1925 | Ритуал торма благородной белой Ситатапатры, что необорима другими | 'phags pa gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can gyi gtor ma'i cho ga zhes bya ba | ārya-sitātapatra-aparājitā-bali-vidhi-nāma | pu 178a7-184b4. | да | |
1926 | Практика дхарани "Отбрасывание вспять необоримой Ситатапатрой, что возникла из ушниши благородного Татхагаты" | 'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub pa phyir bzlog pa zhes bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs | ārya-tathāgata-uṣṇīṣa-sitātapatra-aparājitā-pratyaṅgirā-nāma-dhāraṇī-sādhana | pu 184b4-185b5. | да | |
1927 | Чакра-колесо защиты | bsrung ba'i 'khor lo | rakṣā-cakra | pu 185b5-186a4. | да | |
1928 | Янтра | 'khrul 'khor | yantra | pu 186a4-186b2. | да | |
1929 | Метод отбрасывания | bzlog pa'i thabs | nivāraṇa-upāya | pu 186b2-186b7. | да | |
1930 | Метод протыкания и отбрасывания препятствий | bgegs bzlog cing gzir ba'i thabs | vighna-nirvāraka-pramathana-upāya | pu 186b7-187a6. | да | |
1931 | Метод разрушения воинства | dmag dpung gzhom pa'i thabs | camūdhvaṁsana-upāya | pu 187a6-187b5. | да | |
1932 | Практика получения действительных достижений-сиддхи | dngos grub bsgrub pa'i thabs | siddhi-sādhana | pu 187b5-188a2. | да | |
1933 | Метод защиты от страха | 'jigs pa las skyob pa'i thabs | bhaya-trāṇa-upāya | pu 188a2-188a5. | Переведен | да |
1934 | Метод защиты от града | ser ba bsrung ba'i thabs | karakaurakṣa-upāya | pu 188a5-188b3. | да | |
1935 | Метод излечения болезни проказы | mdze nad gso ba'i thabs | kuṣṭha-cikitsa-upāya | pu 188b3-188b7. | да | |
1936 | Ритуал торма | gtor ma'i cho ga | bali-vidhi | pu 188b7-189a5. | да | |
1937 | Ритуал дхарани "Ситатапатра, что возникла из ушниши благородного Татхтгаты" | 'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can zhes bya ba'i gzungs kyi cho ga zhes bya ba | ārya-tathāgata-uoṣṇīṣa-sitātapatrā-nāma-dhāraṇī-vidhi-nāma | pu 189a5-190a1. | да | |
1938 | Ритуал защиты от заразных заболеваний | rims bsrung ba'i cho ga | jvara-rakṣā-vidhi | pu 190a1-190a6. | Переведен | |
1939 | Ритуал защиты от болезни гор животных | phyugs nad gor bsrung ba'i cho ga | paśu-mārī-rakṣā-vidhi | pu 190a6-190b3. | да | |
1940 | Умиротворяющее сожжение даров | zhi ba'i sbyin sreg | śānti-homa | pu 190b3-191a3. | да | |
1941 | Уничтожающие деяния | mngon spyod kyi las | abhicāra-karman | pu 191a3-191b1. | да | |
1942 | Сожжение даров | sbyin sreg | homa | pu 191b1-191b2. | Переведен | |
1943 | Излечение от смерти младенцев на основании практики сиддхи | dngos grub sgrub pa'i sgo nas sri'u gso ba | siddhi-sādhana-anu-sāreṇa-mṛta-vatsā-cikitsā | pu 191b3-191b4. | Переведен | |
1944 | Ритуал магической торма отбрасывания | bzlog pa'i zor bya ba'i cho ga | nivaraṇa-lavāka-vidhi | pu 191b4-192a3. | да | |
1945 | Последовательность ритуала установления ступы | mchod rten sgrub pa'i cho ga'i rim pa zhes bya ba | caitya-sādhana-vidhikrama-nāma | pu 192a3-192b2. | Переведен | |
1946 | Ритуал сожжения даров Ситапапатры, что возникла из ушниши | gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can sbyin sreg gi cho ga | Uṣṇīṣa-bhava-sitātapatrā-homa-vidhi | pu 192b2-194a6. | да | |
1947 | Ритуал благородной необримой другими Ситатапатры, что возникла из ушниши Татхагаты | 'phags ma de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub ma zhes bya ba'i dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba | ārya-tathāgata-uṣṇīṣa-sitātapatra-aparājitā-nāma-maṇḍala-vidhi-nāma | pu 194a6-200b1. | да | |
1948 | Ритуал саччха благородной Ситатапатры | 'phags pa gdugs dkar mo can gyi tsha tsha'i cho ga zhes bya ba | ārya-sitātapatrā-sañcaka-vidhi-nāṁa | pu 200b1-203b7. | да | |
1949 | Ритуал Ситатапатры, что возникла из ушниши | gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gyi cho ga zhes bya ba | uṣṇīṣa-bhava-sitātapatrā-vidhi-nāma | pu 204a1-205a1. | да | |
1950 | Гимн благородной Ситатапатре | 'phags pa gdugs dkar can la bstod pa | ārya-sitātapatrā-stotra | pu 205a1-205a6. | да | |
1951 | Короткое разъяснение "Ситатапатра, не оборимая другими, что возникла из ушниши благородного Татхагаты" | 'phags pa de bzhin gshegs pa'i gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can gzhan gyi mi thub pa zhes bya ba'i nye bar bshad pa | ārya-tathāgata-uṣṇīṣa-sitātapatrā-parājita-nāma-upadeśa | pu 205a6-206a1. | да | |
1952 | Практика мандалы "белая Ситатапатра, не оборимая другими" | gzhan gyis mi thub pa gdugs dkar mo can zhes bya ba'i dkyil 'khor gyi sgrub pa'i thabs | sitātapatrā-parājitā-nāma-maṇḍala-sādhana | pu 206a1-207a5. | да | |
1953 | Практика дхарани "белая Ситатапатра, что возникла из Ушниши всех благородных Татхагат" | 'phags pa de bzhin gshegs pa thams cad kyi gtsug tor nas byung ba'i gdugs dkar mo can zhe bya ba'i gzungs kyi sgrub thabs | ārya-sarva-tathāgata-uṣṇīṣa-sitātapatrā-nāma-dhāraṇī-sādhana | pu 207a5-212a3. | да | |
1954 | Ритуал освящения | rab tu gnas pa'i cho ga zhes bya ba | pratiṣṭhā-vidi-nāma | pu 212a4-214a3. | да | |
1955 | Практика благородной Ситатапатры, что не оборима другими | 'phags ma gdugs dkar mo can gzhan gyis mi thub pa sgrub pa'i thabs | ārya-sitātapatra-aparājitā-sādhana | pu 214a4-214b5. | да | |
1956 | Гимн благословенной Ушниша-виджае | bcom ldan 'das ma gtsug tor rnam par rgyal ma la bstod pa | bhagavati-uṣṇīṣa-vijayā-stotra | pu 214b5-215b3. | да | |
1957 | Гимн благородной Ситатапатре | 'phags ma gtsug tor gdugs dkar mo la bstod pa | ārya-uṣṇīṣa-sitātapatrā-stotra | pu 215b3-216a2. | да | |
1958 | Очищение ума чакры Махапратисары, великой благороднй мантры | 'phags ma rig pa chen mo so sor 'brang ma'i 'khor lo'i sems sbyang | ārya-mahā-pratisarā-vidyā-cakra-nibandhana | pu 216a2-217b5. | да | |
1959 | Метод рисования защитной чакры Пратисары | so sor 'brang ma'i bsrung ba'i 'khor lo 'bri ba'i thabs | pratisarā-rakṣā-cakra-lekha-upāya | pu 217b6-219a2. | да | |
1960 | Практика Пратисары | so sor 'brang ma'i sgrub thabs | pratisarā-sādhana | pu 219a2-219b1. | Переведен | |
1961 | Практика благородной Махамаюри | 'phags ma rma bya chen mo'i sgrub thabs | ārya-mahā-māyūrī-sādhana | pu 219b1-219b5. | да | |
1962 | Практика Махасахасра-прамардани | stong chen mo rab tu 'joms ma'i sgrub thabs | mahā-sahasra-pramardanī-sādhana | pu 219b5-219b7. | Переведен | |
1963 | Практика Махамантра-анудхарани | 'phags ma gsang sngags chen mo rjes su 'dzin ma'i sgrub thabs | ārya-mahā-mantra-anu-dhāraṇī-sādhana | pu 219b7-220a2. | Переведен | |
1964 | Практика Махашитавати | bsil ba'i tshal chen mo'i sgrub thabs | mahā-sīta-vatī-sādhana | pu 220a2-220a5. | Переведен | |
1965 | Защита Махапратисарой | so sor 'brang ma chen mo'i bsrung ba | mahā-pratisarā-rakṣā | pu 220a5-224b3. | да | |
1966 | Ритуал ведения великой благородной Махапратисары | 'phags ma so sor 'brang ma chen mo'i rig pa'i cho ga zhes bya ba | ārya-mahā-pratisarā-vidyā-vidhi-nāma | pu 224b4-225b6. | да | |
1967 | Ритуал пяти защит | bsrung ba lnga'i cho ga | pañca-rakṣā-vidhi | pu 225b6-228b6. | да | |
1968 | Ритуал рисования чакры Махапратисары | so sor 'brang ma chen mo'i 'khor lo bri ba'i cho ga | mahā-pratisarā-cakra-lekhana-vidhi | pu 228b6-230a2. | да | |
1969 | Ритуал подношения пяти защит | bsrung ba lnga'i mchod pa'i cho ga | pañca-rakṣā-rcana-vidhi | pu 230a2-234b3. | да | |
1970 | Ритуал подношений девяти планет | gza' dgu'i mchod pa'i cho ga | nava-graha-arcana-vidhi | pu 234b3-239a1. | да | |
1971 | Классификация стадий ритуала вазы благородного Дравиды | 'phags pa dr'a bi da'i bum pa'i cho ga rim par phye ba | ārya-drāviḍa-kalaśa-vidhi-paṭala-krama | pu 239a1-244a3. | да | |
1972 | Ритуал освящения | rab gnas kyi cho ga | pratiṣṭhā-vidhi | pu 244a3-246a7. | да | |
1973 | Устные наставления из обширных писаний сутр из особенной обширной молитве-благопожелании семи Татхагат прошлого | de bzhin gshegs pa bdun gyi sngon gyi smon lam gyi khyad par rgyas pa'i mdo sde'i man ngag | sapta-tathāgata-pūrva-praṇidhāna-viśeṣa-vistāra-sūtrānta-upadeśa | pu 246a7-275a5. | да | |
1974 | Выдержка из писаний сутр. Ритуал для прочтения дхарани из особенной обширной молитва-благопожелания о семи Татхагатах прошлого | de bzhin gshegs pa bdun gyi sngon gyi smon lam gyi khyad par rgyas pa'i gzungs bklag pa'i cho ga mdo sde las bsdus pa | sapta-tathāgata-pūrva-praṇidhāna-viśeṣa-vistāra-kalpa-vacana-vidhi-sūtrānta-saṁkṣepa | pu 275a5-295b6. | да | |
1975 | Последовательность для прочтения, взятая из писания сутр. Ритуал установления молитвы-благопожелания и подношений семи Татхагатам. Прочтение писания сутр "Особенная, обширная молитва-благопожелание семи Татхагат прошлого" | de bzhin gshegs pa bdun gyi sngon sman lam gyi khyad par rgyas pa zhes bya ba mdo sde bklag cing de bzhin gshegs pa bdun mchod de smon lam gdab pa'i cho ga mdo sde las btus te rim par bklag pa | sapta-tathāgata-pūrva-praṇidhāna-viśeṣa-vistāra-nama-sūtrānta-vacana-sapta-tathāgata-pūjā-praṇidhāna-abhi-nirhāra-vidhi-sūtre-vicitānta-vacana | pu 295b7-301b7. | да | |
1976 | Практика всех дхарани "Две стадии" | gzungs thams cad kyi sgrub thabs rim pa gnyis pa zhes bya ba | sarva-dhāraṇī-sādhana-krama-dvaya-nama | pu 301b7-307a6. | да | |
1977 | Ритуал мандалы всех дхарани | gzungs thams cad kyi dkyil 'khor gyi cho ga zhes bya ba | sarva-dhāraṇī-maṇḍala-vidhi-nama | pu 307a7-316a5. | да | |
1978 | Деяния всех практик | sgrub thabs thams cad kyi las ka zhes bya ba | sarva-sādhana-karman-nama | pu 316a5-317b7. | да | |
1979 | Тонкий ритуал сердца взаимозависимости | rten cing 'brel par 'byung ba'i snying po'i cho ga shib mo | pratītya-samutpāda-hṛdaya-kalpa | pu 317b7-320a5. | да | |
1980 | Ритуал освящения | rab tu gnas pa'i cho ga | pratiṣṭhā-vidhi | pu 320a5-321a7. | да | |
1981 | Ритуал мандалы "Ваджрные четки" | dkyil 'khor gyi cho ga rdo rje phreng ba zhes bya ba | vajrāvali-nāma-maṇḍala-upāyikā | phu 1a1-94b4. | да | |
1982 | Гирлянда йоги завершения | rdzogs pa'i rnal 'byor gyi phreng ba zhes bya ba | niṣpanna-yoga-avali-nāma | phu 94b5-151a7. | да | |
1983 | Ритуал сожжения даров "Гроздь света" | sbyin sreg gi cho ga 'od kyi snye ma zhes bya ba | jyotir-mañjarī-nāma-homa-upāyikā | phu 151b1-162a7. | да | |
1984 | Благородное памятование о Просветлённом | 'phags pa sangs rgyas rjes su dran pa | ārya-buddha-anusmṛti | phu 162b1-162b7. | да | |
1985 | Практика царя трёх сердечных обязательств | dam tshig gsum gyi rgyal po'i sgrub pa'i thabs | tri-samayā-rājasya-sādhana | phu 163a1-169b2. | да | |
1986 | Провозглашающий благое гимн Ваджрадхаре | rdo rje 'dzin pa' legs par gsungs pa'i bstod pa | vajradhara-saṁgīti-stuti | phu 169b3-170a1. | да | |
1987 | Польза и благо от гимна | bstod pa'i phan yon | stuti-anu-śaṁsā | phu 170a1-170a5. | Переведен | |
1988 | Практика сердечных обязательств трёх самайя | dam tshig gsum gyi dam tshig gi sgrub thabs | tri-samaya-samaya-sādhana | phu 170a6-170b5. | да | |
1989 | Практика Ваджрасаны | rdo rje gdan gyi sgrub thabs | vajrāsana-sādhna | phu 170b5-172b4. | да | |
1990 | Практика Ваджарсаны | rdo rje gdan gyi sgrub thabs | vajrāsana-sādhana | phu 172b4-173b2. | да | |
1991 | Практика шести слогов | yi ge drug pa'i sgrub thabs | ṣaḍa-kṣara-sādhana | phu 173b2-174b1. | да | |
1992 | Практика шести слогов | yi ge drug pa'i sgrub thabs | ṣaḍakṣara-sādhana | phu 174b1-175a3. | да | |
1993 | Практика особенных наставлений | gdams ngag gi khyad par gyi sgrub thabs | upadeśa-viśeṣa-sādhana | phu 175a4-175a6. | да | |
1994 | Практика Кхасарпаны | bde ba 'byung ba'i sgrub thabs | khasarpaṇa-sādhana | phu 175a6-175b6. | да | |
1995 | Практика Кхасарпаны, возникновения счастья | bde ba 'byung ba'i sgrub thabs | khasarpaṇa-sādhana | phu 175b6-177b4. | да | |
1996 | Практика Симханады | seng ge sgra'i sgrub thabs | siṁhanāda-sādhana | phu 177b4-178a2. | Переведен | |
1997 | Дхарани Симханады | seng ge sgra'i gzungs | siṁha-nāda-dhāraṇī | phu 178a2-178a6. | Переведен | |
1998 | Практика Симханады | seng ge sgra'i sgrub thabs | siṁhanāda-sādhana | phu 178a6-179a1. | Переведен | |
1999 | Практика сострадающего гневного, Халахала | snying rje khros pa'i sgrub thabs | hālā-hala-sādhana | phu 179a1-179a7. | да | |
2000 | Практика сострадающего гневного, Халахала | snying rje khros pa'i sgrub thabs | hālā-hala-sādhana | phu 179a7-180b3. | да | |
2001 | Практика владыки лотосового танца, Падманарте | padma gar gyi bdang phyug gi sgrub thabs | padma-narte-śvara-sādhana | phu 180b3-181a3. | да | |
2002 | Практика владыки лотосового танца, Падманарте | padma gar gyi dbang phyug gi sgrub thabs | padma-narte-śvara-sādhana | phu 181a4-181a7. | да | |
2003 | Практика пребывания во вхождении, гаруды и льва | seng ge dang bya khyung dang khyab 'jug la bzhugs pa'i sgrub thabs | hari-hari-hari-vāhana-sādhana | phu 181a7-181b4. | да | |
2004 | Практика пребывания во вхождении, гаруды и льва | seng ge dang bya khyung dang khyab 'jug la bzhugs pa'i sgrub thabs | hari-hari-hari-vāhana-sādhana | phu 181b4-182b2. | да | |
2005 | Практика владыки мироздания, что подчиняет три мира | 'jig rten gsum dbang du byed pa'i 'jig rten dbang phyug gi sgrub thabs | trailokya-vaśaṁkara-lokeśvara-sādhana | phu 182b2-183a6. | да | |
2006 | Практика подчинения трёх мироздания владыкой мира, Локешварой | 'jig rten dbang phyug 'jig rten gsum dbang du mdzad pa'i sgrub thabs zhes bya ba | trailokya-vaśaṁkara-lokeśvara-sādhana-nāma | phu 183a6-184a6. | да | |
2007 | Практика красного владыки мироздания, Локешвары | 'jig rten dbang phyug dmar po'i sgrub thabs zhes bya ba | rakta-lokeśvara-sādhana-nāma | phu 184a6-184b4. | да | |
2008 | Практика благородного владыки Авалокитешвары | 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi sgrub thabs | ārya-avalokiteśvara-sādhana | phu 184b4-185a4. | да | |
2009 | Практика колеса-чакры старейшин | brten pa'i 'khor lo'i sgrub thabs | sthira-cakra-sādhana | phu 185a4-186b3. | да | |
2010 | Практика колеса-чакры старейшин | brten pa'i 'khor lo'i sgrub thabs | sthira-cakra-sādhana | phu 186b3-187a5. | да | |
2011 | Практика владыки речи | gsung gi mnga' bdag gi sgrub thabs | vādirāṭ-sādhana | phu 187a5-188b2. | да | |
2012 | Практика владыки речи | gsung gi mnga' dag gi sgrub thabs zhes bya ba | vādirāṭ-sādhana | phu 188b3-189a2. | да | |
2013 | Практика без прикрас | spros pa med pa'i sgrub thabs | arapacana-sādhana | phu 189a2-190a2. | да | |
2014 | Практика без прикрас | spros pa med pa'i sgrub thabs | arapacana-sādhana | phu 190a2-192a4. | да | |
2015 | Практика без прикрас благородного переживания в практике | 'phral du nyams su myong ba'i spros pa med pa'i sgrub thabs | sadyo-nubha-vārapa-cana-sādhana | phu 192a4-193a2. | да | |
2016 | Особенные наставления | gdams ngag gi khyad par | āmnāya-viśeṣa | phu 193a2-193a5. | да | |
2017 | Практика Ваджра-ананги, бестелесного ваджра | rdo rje lus med kyi sgrub thabs | vajra-anaṅga-sādhana | phu 193a6-193b3. | Переведен | |
2018 | Практика бестелесного ваджра, Манджушри | 'jam dpal rdo rje lus med kyi sgrub thabs | vajra-anaṅga-mañjuśrī-sādhana | phu 193b3-195a1. | да | |
2019 | Практика владыки речи, Вагишвары | ngag gi dbang phyug gi sgrub thabs | vāgīśvara-sādhana | phu 195a1-195b2. | да | |
2020 | Практика владыки речи, Вагишвары | ngag gi dbang phyug gi sgrub thabs | vāgīśvara-sādhana | phu 195b2-195b6. | да | |
2021 | Практика владыки речи, Вагишвары | ngag gi dbang phyug gi sgrub thabs | vāgīśvara-sādhana | phu 195b6-196a3. | да | |
2022 | Практика [владыки] речи | ngag gi sgrub thabs | vāka-sādhana | phu 196a3-197a4. | да | |
2023 | Практика [владыки] речи | ngag sgrub pa'i thabs zhes bya ba | vāk-sādhana-nāma | phu 197a4-197a7. | Переведен | |
2024 | Практика Манджушри | 'jam dpal gyi sgrub thabs | mañjuśrī-sādhana | phu 197a7-197b3. | да | |
2025 | Практика единственного героя-виры | dpa' bo gcig tu grub pa'i sgrub thabs | siddha-ika-vīra-sādhana | phu 197b3-199a2. | да | |
2026 | Практика сиддхи единственного героя-виры | dpa' bo gcig tu grub pa'i sgrub thabs | siddha-ika-vīra-sādhana | phu 199a2-199a6. | Переведен | |
2027 | Практика Алиманматхи | khor yug mngar sgrub pa'i sgrub thabs zhes bya ba | aliman-matha-sādhana-nāma | phu 199a6-200b1. | да | |
2028 | Практика Манджушри | 'jam dpal gyi sgrub thabs | mañjuśrī-sādhana | phu 200b1-200b4. | да | |
2029 | Практика Манджушри | 'jam dpal gyi sgrub thabs | mañjuśrī-sādhana | phu 200b4-200b7. | да | |
2030 | Практика Манджушри | 'jam dpal gyi sgrub thabs | mañjuśrī-sādhana | phu 200b7-201a3. | Переведен | |
2031 | Зарождение мудрости | shes rab bskyed pa | prajñā-vardha | phu 201a3-201a5. | Переведен | |
2032 | Осуществление увеличения мудрости | shes rab 'phel bar byed pa | prajñā-vṛddhi | phu 201a5-201a7. | Переведен | |
2033 | Чакра мудрости Манджушри | 'jam dpal gyi shes rab kyi 'khor lo | mañjuśrī-prajñā-cakra | phu 201a7-202b4. | да | |
2034 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | phu 202b4-203a1. | Переведен | |
2035 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | phu 203a1-203a6. | да | |
2036 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | phu 203a6-203b3. | да | |
2037 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | phu 203b4-203b7. | Переведен | |
2038 | Практика Ваджратары | rdo rje sgrol ma'i sgrub thabs | vajra-tārā-sādhana | phu 203b7-206a1. | да | |
2039 | Практика Ваджратары | rdo rje sgrol ma'i sgrub thabs | vajra-tārā-sādhana | phu 206a1-208a6. | да | |
2040 | Практика благородной Тары | 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs | āryā-tārā-sādhana | phu 208a6-208b4. | да | |
2041 | Особенные наставления | gdams ngag gi khyad par | āmnāya-antara | phu 208b4-208b6. | Переведен | |
2042 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | phu 208b6-209b5. | да | |
2043 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | phu 209b5-210a3. | да | |
2044 | Практика белой Тары | sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs | sita-tārā-sādhana | phu 210a3-210b5. | да | |
2045 | Практика белой Тары | sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs | sita-tārā-sādhana | phu 210b5-211a4. | да | |
2046 | Практика белой Тары | sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs | śukla-tārā-sādhana | phu 211a4-211b3. | да | |
2047 | Практика Джангули-Тары, устраняющей яды | sgrol ma dug sel ba'i sgrub thabs | jāṅgulī-tārā-sādhana | phu 211b3-212a4. | да | |
2048 | Практика Дханада-Тары, дарующей драгоценности | sgrol ma nor sbyin ma'i sgrub thabs | dhanadā-tārā-sādhana | phu 212a4-213b4. | да | |
2049 | Практика Курукуллы, что возникла из Тары | sgrol ma las 'byung ba'i ku ru ku lle'i sgrub thabs | tāra-udbhava-kurukulle-sādhana | phu 213b4-215a6. | да | |
2050 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 215a6-217a1. | да | |
2051 | Наставления | gdams ngag | upadeśa | phu 217a1-217a3. | Переведен | |
2052 | Особенные наставления | gdams ngag gi khyad par | upadeśa-antara | 1, rgyud, phu 217a3-217a5. | да | |
2053 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 217a5-217b6. | Переведен | |
2054 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 217b6-218a6. | Переведен | |
2055 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 218a6-219a6. | да | |
2056 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 219a6-219b6. | да | |
2057 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 219b6-220a4. | да | |
2058 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 220a4-221a2. | да | |
2059 | Практика Курукуллы | ku ru ku lle'i sgrub thabs | kurukulle-sādhana | phu 221a2-223a2. | да | |
2060 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | phu 223a2-223b1. | да | |
2061 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | phu 223b1-223b3. | Переведен | |
2062 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | phu 223b4-224a2. | да | |
2063 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | 2, rgyud, phu 224a2-224b1. | да | |
2064 | Практика Сарасвати | dbyangs can ma'i sgrub thabs | sarasvatī-sādhana | phu 224b1-225a4. | да | |
2065 | Практика Ваджра-Сарасвати | rdo rje dbyangs can ma'i sgrub thabs | vajra-sarasvatī-sādhana | phu 225a4-225a7. | да | |
2066 | Практика Сарасвати | dbyangs can ma'i sgrub thabs | sarasvatī-sādhana | phu 225a7-226a7. | да | |
2067 | Практика Маричи | 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-sādhana | bu 1b1-2b3. | да | |
2068 | Практика Маричи | 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-sādhana | bu 2b3-3a1. | Переведен | |
2069 | Практика Маричи, что провозглашена из постижения | rtog pa las gsungs pa'i 'od zer can gyi sgrub thabs | kalpa-ukta-mārīcī-sādhana | bu 3a1-4a3. | да | |
2070 | Практика Маричи | 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-sādhana | bu 4a3-4b4. | да | |
2071 | Практика Маричи | 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-sādhana | bu 4b4-5b7. | да | |
2072 | Практика Уддияна-Маричи | oḍyan nas byung ba'i 'od zer can gyi sgrub thabs | oḍḍiyānā-marīcī-sādhana | bu 5b7-6b1. | да | |
2073 | Практика Маричи | 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-sādhana | bu 6b1-7a3. | да | |
2074 | Практика Маричи | 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-sādhana | bu 7a3-8a1. | да | |
2075 | Практика Маричи, радующей Ашоку | mya ngan med la dga' ba'i 'od zer can gyi sgrub thabs | aśoka-kāntā-mārīcī-sādhana | bu 8a1-8b1. | да | |
2076 | Особенные наставления | gdams ngag gi khyad par | viśeṣa-upadeśa | bu 8b1-8b3. | Переведеня | |
2077 | Устные наставления по демонам и дхарани | gzungs gdon pa'i man ngag | dhāraṇī-pāṭha-upadeśa | bu 8b3-9a3. | да | |
2078 | Практика Васудхары | nor rgyun ma'i sgrub thabs | vasudhārā-sādhana | bu 9a3-9b2. | да | |
2079 | Практика Васудхары | nor rgyun ma'i sgrub thabs | vasudhārā-sādhana | bu 9b2-9b5. | да | |
2080 | Практика Васудхары | nor rgyun ma'i sgrub thabs | vasudhārā-sādhana | bu 9b5-10a2. | да | |
2081 | Устные наставления по дхарани Васудхары | nor rgyun ma'i gzungs kyi man ngag | vasudhārā-dhāraṇi-upadeśa | bu 10a3-10a6. | да | |
2082 | Практика Ваджра-шрингкхала | rdo rje lcags sgrog ma'i sgrub thabs | vajra-śṛṅkhalā-sādhana | bu 10a6-10b3. | да | |
0283 | Практика Ваджра-шрингкхала | rdo rje lcags sgrog ma'i sgrub thabs | vajra-śṛṅkhalā-sādhana | bu 10b3-10b7. | да | |
2084 | Практика Бхрикути, что хмурится | khro gnyer can gyi sgrub thabs | bhṛkuṭī-sādhana | bu 10b7-11a3. | да | |
2085 | Практика Бхрикути, что хмурится | khro gnyer can gyi sgrub thabs | bhṛkuṭī-sādhana | bu 11a3-11a6. | да | |
2086 | Практика устраняющей яды | dug sel ma'i sgrub thabs | jāṅgulī-sādhana | bu 11a6-11b6. | да | |
2087 | Дхарани, устраняющей яды | dug sel ma'i gzungs | jāṅgulī-dhāraṇī | bu 11b6-12a2. | да | |
2088 | Практика благородной Джангули, устраняющей яды | 'phags ma dug sel ma'i sgrub thabs | ārya-jāṅgulī-sādhana | bu 12a2-12a6. | да | |
2089 | Практика Чунды | skul byed ma'i sgrub thabs | cūndā-sādhana | bu 12a6-12b4. | да | |
2090 | Практика Экаджати | ral gcig ma'i sgrub thabs | ekajaṭā-sādhana | bu 12b4-13b3. | да | |
2091 | Практика Ушниша-Виджаи | gtsug tor rnam par rgyal ma'i sgrub thabs | uṣṇīṣa-vijayā-sādhana | bu 13b3-14a1. | да | |
2092 | Практика не оборимой другими | gzhan gyis mi thub ma'i sgrub thabs | aparājitā-sādhana | bu 14a1-14a5. | да | |
2093 | Практика Ваджрачарчики | rdo rje tsar tsi ka'i sgrub thabs | vajra-carcikā-sādhana | bu 14a5-14b3. | да | |
2094 | Практика Махапратисары | so sor 'brang ma chen mo'i sgrub thabs | mahā-pratisarā-sādhana | bu 14b3-15a3. | да | |
2095 | Практика Махамаюри | rma bya chen mo'i sgrub thabs | mahā-māyūrī-sādhana | bu 15a3-15b1. | да | |
2096 | Практика Махасахасра-прамардани | stong chen mo rab tu 'joms pa'i sgrub thabs | mahā-sahasra-pramardanī-sādhana | bu 15b1-15b4. | Переведен | |
2097 | Практика великого следования тайной мантре | gsang sngags kyi rjes su 'brang ba chen mo'i sgrub thabs | mahā-mantra-anūsāriṇī-sādhana | bu 15b4-15b6. | Переведен | |
2098 | Практика Маха-Шитавати | bsil ba'i tshal chen mo'i sgrub thabs | mahā-śītavatī-sādhana | bu 15b6-16a2. | Переведен | |
2099 | Благостное разъяснение пяти богинь из других наставлений, что следуют далее | de nas gdams ngag gzhan gyi lha lnga legs par bstan par bya ba | atha-amnā-yāntareṇa-pañca-deva-toṣiṇī | bu 16a2-16b1. | да | |
2100 | Маха-Прятьянгира | phyir bzlog ma chen mo | mahā-pratyaṅgirā | bu 16b1-16b3. | Переведен | |
2101 | Практика Дхваджагракеюры | rgyal mtshan rtse mo'i dpung rgyan gyi sgrub thabs | dha-vajāgra-keyūrā-sādhana | bu 16b3-16b6. | Переведен | |
2102 | Практика Апараджиты | gzhan gyis mi thub ma'i sgrub thabs | aparājitā-sādhana | bu 16b6-17a2. | Переведен | |
2103 | Практика Ваджра-гандхари | rdo rje dri ldan ma'i sgrub thabs | vajra-gāndhārī-sādhana | bu 17a2-17a5. | Переведен | |
2104 | Практика чистейшей Тары | sgrol ma rab tu dang ba'i sgrub thabs | prasanna-tārā-sādhana | bu 17a5-17b5. | да | |
2105 | Практика Чандамахарошаны | gtum po cher khros pa'i sgrub thabs | caṇḍa-mahā-roṣaṇa-sādhana | bu 17b5-18b6. | да | |
2106 | Практика Чандамахарошаны | gtum po chen po'i sgrub thabs | caṇḍa-mahā-roṣaṇa-sādhana | bu 18b6-19a4. | Переведен | |
2107 | Практика Майтрейи | byams pa'i sgrub thabs | maitreya-sādhana | bu 19a4-19b1. | да | |
2108 | Практика Майтрейи | byams pa'i sgrub thabs | maitreya-sādhana | bu 19b1-19b5. | да | |
2109 | Практика Уччушма-Джамбхалы | dzambha la tshon po'i sgrub thabs | ucchuṣma-jambhala-sādhana | bu 19b5-21b4. | да | |
2110 | Практика Джамбхалы | dzambha la'i sgrub thabs | jambhala-sādhana | bu 21b4-22a6. | да | |
2111 | Практика Джамбхалы | dzambha la'i sgrub thabs | jambhala-sādhana | bu 22a6-23a7. | да | |
2112 | Практика Джамбхалы | dzambha la'i sgrub thabs | jambhala-sādhana | bu 23a7-23b3. | да | |
2113 | Практика славного Джамбхалы | dpal dzambha la'i sgrub thabs | śrī-jambhala-sādhana | bu 23b4-24a2. | да | |
2114 | Краткая практика Джамбхалы | mdor bsdus pa'i dzambha la'i sgrub thabs | saṁkṣipta-jambhala-sādhana | bu 24a2-24b1. | да | |
2115 | Практика славного Джамбхалы | dpal dzambha la'i sgrub thabs | śrī-jambhala-sādhana | bu 24b1-25b4. | да | |
2116 | Ежедневные наставления | rgyun gyi gdams ngag | dhāra-upadeśa | bu 25b4-25b6. | да | |
2117 | Наставления о Джамбхале | dzambha la'i gdams ngag | jambhalasya-upadeśa | bu 25b6-26a2. | да | |
2118 | Особенные наставления | gdams ngag gi khyad par | upadeśa-viśeṣa | bu 26a2-26a4. | Переведен | |
2119 | Наставления об особенном | khyad par gyi gdams ngag | viśeṣa-amnāya | bu 26a4-26a5. | Переведен | |
2120 | Практика Хаягривы | rta mgrin gyi sgrub thabs | hayagrīva-sādhana | bu 26a5-26b3. | Переведен | |
2121 | Практика Трайлокья-виджаи | khams gsum rnam par rgyal ba'i sgrub thabs | trai-lokya-vijaya-sādhana | bu 26b3-26b7. | Переведен | |
2122 | Практика Практика Ваджраджвала-аналарки | rdo rje me 'bar ba'i gzi brjid kyi sgrub thabs | vajra-jvāla-analārka-sādhana | bu 27a1-27a6. | Переведен | |
2123 | Практика Парамашвы (Хаягривы) | rta mchog gi sgrub thabs | para-māśva-sādhana | bu 27a6-27b4. | да | |
2124 | Практика благородного красного Ямари | 'phags pa gshin rje gshed dmar po'i sgrub thabs | ārya-rakta-yamāri-sādhana | bu 27b4-28b2. | да | |
2125 | Практика черного Ямари | gshin rje gshed nag po'i sgrub thabs | kṛṣṇa-yamāri-sādhana | bu 28b2-29a2. | да | |
2126 | Практика черного Ямари | gshin rje gshed nag po'i sgrub thabs | kṛṣṇayamāri-sādhana | bu 29a2-29b7. | да | |
2127 | Практика черного Ямари | gshin rje gshed nag po'i sgrub thabs | kṛṣṇa-yamāri-sādhana | bu 29b7-30b3. | да | |
2128 | Практика Ямантаки, что осуществляет завершение | gshin rje mthar mdzad kyi sgrub thabs | yamāntaka-sādhana | bu 30b3-31a5. | да | |
2129 | Практика Ямантаки, что осуществляет завершение | gshin rje mthar byed kyi sgrub thabs | yamāntaka-sādhana | bu 31a5-32a6. | да | |
2130 | Практика приведения к завершению препятствий | bgegs mthar byed kyi sgrub thabs | vighnāntaka-sādhana | bu 32a6-32b6. | да | |
2131 | Ритуал торма | gtor ma'i cho ga | bali-vidhi | bu 32b6-33a1. | Переведен | |
2132 | Практика Ваджра-хумкары | rdo rje hUM mdzad kyi sgrub thabs | vajra-hūṁkāra-sādhana | bu 33a1-33a4. | Переведен | |
2133 | Практика Махабалы | stobs po che'i sgrub thabs | mahābala-sādhana | bu 33a4-33b1. | Переведен | |
2134 | Практика Херуки | he ru ka'i sgrub thabs | heruka-sādhana | bu 33b1-33b5. | Переведен | |
2135 | Практика Хеваджры | dgyes pa'i rdo rje'i sgrub thabs | hevajra-sādhana | bu 33b5-35a6. | да | |
2136 | Практика Найратмы | bdag med ma'i sgrub thabs | nairātmā-sādhana | bu 35a6-35b3. | Переведен | |
2137 | Практика Найратмы | bdag med ma'i sgrub thabs | nairātmā-sādhana | bu 35b3-35b7. | Переведен | |
2138 | Практика Ваджраварахи | rdo rje phag mo'i sgrub thabs | vajra-vārāhī-sādhana | bu 35b7-39a3. | да | |
2139 | Ритуал осуществления деяния подчинения Ваджраварахи | rdo rje phag mo'i dbang du bya ba'i cho ga | vajra-vārāhīṣya-vidhi | bu 39a3-39b7 | да | |
2140 | Практика Ваджраварахи | rdo rje phag mo'i sgrub thabs | vajra-vārāhī-sādhana | bu 39b7-41a3. | да | |
2141 | Постижение-реализация Ваджраварахи "Достижение всех целей" | dpal rdo rje phag mo'i rtog pa don thams cad sgrub pa zhes bya ba | śrī-vajra-vārāhī-kalpa-sarva-artha-sādhaka-nāma | bu 41a3-41b4. | да | |
2142 | Практика Ваджраварахи | rdo rje phag mo'i sgrub thabs | vajra-vārāhī-sādhana | bu 41b4-42a4. | да | |
2143 | Краткая практика Вадржаварахи | mdor bsdus pa'i rdo rje phag po'i sgrub thabs | saṁkṣipta-vajra-vārāhī-sādhana | bu 42a4-43a4. | да | |
2144 | Практика Ваджрайогини | rdo rje rnal 'byor ma'i sgrub thabs | vajra-yoginī-sādhana | bu 43a4-43b7. | да | |
2145 | Краткая практика подчинения славных бхута | dpal 'byung po 'dul byed kyi mdor bsdus pa'i sgrub thabs | śrī-bhūta-ḍāmara-saṁkṣipta-sādhana | bu 43b7-44b7. | да | |
2146 | Практика подчинения Бхута с дополнениями | 'byung po 'dul byed kyi sgrub thabs yan lag dang bcas pa | bhūta-ḍāmara-sādhana-upāyikā | bu 44b7-47a6. | да | |
2147 | Практика Махакалы | mgon po nag po'i sgrub thabs | mahākāla-sādhana | bu 47a6-48a3. | да | |
2148 | Выдержки из всех действий ваджрачарьи | rdo rje slob dpon gyi bya ba kun las btus pa | vajra-acārya-kriyā-samūccaya | bu 48a3-249a7. | да | |
2149 | Практика Шри Ваджрасаны | dpal rdo rje gdan gyi sgrub thabs | śrī-vajrāsana-sādhana | mu 1b1-3b4. | да | |
2150 | Ритуал чакры старейшин-стхира | brtan pa'i 'khor lo'i cho ga | sthira-cakra-bhāvanā | mu 3b4-6b1. | да | |
2151 | Практика чакры старейшин-стхира | brtan pa'i 'khor lo sgrub pa'i thabs | sthira-cakra-sādhana | mu 6b1-7b5. | да | |
2152 | Практика чакры старейшин в прозе | tshig lhug pa'i brtan pa'i 'khor lo sgrub pa'i thabs | mūktakena-sthira-cakra-sādhana | mu 7b5-8a6. | да | |
2153 | Практика Арапачаны в прозе | tshig lhug pa'i a ra pa tsa na'i sgrub thabs | mūktakena-arapacana-sādhana | mu 8a7-10a6. | да | |
2154 | Практика Арапачана | a ra pa tsa na'i sgrub thabs | arapacana-sādhana | mu 10a7-11a6. | да | |
2155 | Практика благородного Манджушри | 'phags pa 'jam dpal gyi sgrub thabs | ārya-mañjuśrī-sādhana | mu 11a6-11b3. | да | |
2156 | Практика славного Манджуваджры | dpal 'jam pa'i rdo rje'i sgrub thabs | śrī-mañjuvajra-sādhana | mu 11b3-12a5. | да | |
2157 | Практика царя речи, Вадираджи | ngag gi rgyal po sgrub pa'i sgrub thabs | vādi-rāja-sādhana | mu 12a5-13b2. | да | |
2158 | Практика игры великого царя Манджушри | rgyal po chen po 'jam dpal rol pa'i sgrub thabs | mahā-rāja-ḍīḍā-mañjuśrī-sādhana | mu 13b2-13b5. | да | |
2159 | Сжатая практика Манджушри из высказываний в питаке видхьядхар | rig pa 'dzin pa'i sde snod du gsungs pa'i mdor bsdus pa'i 'jam dpal gyi sgrub pa'i thabs | vidyā-dhara-piṭaka-saṁkṣipta-mañjuśrī-sādhana | mu 13b6-14a1. | да | |
2160 | Практика Манджугхоши, взятая из высказываний в питаке видхьядхар | rig pa 'dzin pa'i sde snod gyis bsdus pa'i 'jam pa'i dbyangs kyi sgrub pa'i thabs | vidyā-dhara-piṭaka-prati-baddha-mañjughoṣa-sādhana | mu 14a2-14a6. | да | |
2161 | Йога Манджушри-праджни | 'jam dpal shes rab kyi sbyor ba | mañjuśrī-prajña-upa-krama | mu 14a6-14b1. | Переведен | |
2162 | Практика Манджугхоши, бесчастного ваджра | yan lag med pa'i rdo rje 'jam pa'i dbyangs kyi sgrub thabs | vajra-anaṅga-mañjughoṣa-sādhana | mu 14b2-15b7. | да | |
2163 | Практика владыки речи, Дхармадхату-вагишвары | chos kyi dbyings ngag gi dbang phyug gi sgrub pa'i thabs | dharma-dhātu-vāgīśvara-sādhana | mu 15b7-16a7. | да | |
2164 | Практика провозглашения истинных имён | mtshan yang dag par brjod pa'i sgrub pa'i thabs | nāma-saṅgīti-sādhana | mu 16b1-17b2. | да | |
2165 | Практика единственного героя-виры, благородного Манджуваджры | 'phags pa 'jam pal rdo rje'i dpa' bo gcig du grub pa'i sgrub thabs | ārya-mañju-vajra-siddha-ika-vīra-sādhana | mu 17b2-18b4. | да | |
2166 | Практика чакры мудрости Манджушри | 'jam dpal shes rab kyi 'khor lo sgrub pa'i thabs | mañjuśrī-prajñā-cakra-sādhana | mu 18b4-19b6. | да | |
2167 | Практика Арапачана, что переживается сейчас | 'phrul du nyams su myong ba'i a ra pa tsa na'i sgrub thabs | sadyo-onu-bhava-arapacana-sādhana | mu 19b6-20b2. | да | |
2168 | Практика чёрного Ямари | gshin rje nag po'i sgrub pa'i thabs | kṛṣṇa-yamāri-sādhana | mu 20b2-20b5. | да | |
2169 | Практика чёрного Ямари | gshin rje gshed nag po'i sgrub thabs | kṛṣṇa-yamāri-sādhana | mu 20b6-21a5. | да | |
2170 | Практика чёрного Ямари | gshin rje gshed nag po'i sgrub pa'i thabs | kṛṣṇa-yamāri-sādhana | mu 21a5-21b7. | да | |
2171 | Практика славной Ваджрадхармы | dpal rdo rje chos kyi sgrub thabs | śrī-vajra-dharma-sādhana | mu 21b7-22b7. | да | |
2172 | Практика Симханады | seng ge sgra'i sgrub pa'i thabs | siṁha-nāda-sādhana | mu 22b7-23a7. | Переведен | |
2173 | Практика Хала-хала | h'a la h'a la'i sgrub thabs | hālā-hala-sādhana | mu 23b1-24b1. | да | |
2174 | Практика Кхасарпани | kha sarpa ṇa'i sgrub thabs | khasarpaṇa-sādhana | mu 24b2-24b7. | да | |
2175 | Практика шести слогов благородного владыки Авалокитешвары | 'phags pa spyan ras gzigs dbang phyug gi yi ge drug ma'i sgrub thabs | ārya-avalokiteśvarasya-ṣaḍa-kṣarī-sādhana | mu 24b7-25b4. | да | |
2176 | Практика владыки Авалокитешвары, что восседает на Хари-хари-хари | ha ri ha ri ha ri la zhon par gyur pa'i spyan ras gzigs dbang phyug gi sgrub pa'i thabs | hari-hari-hari-vāhana-udbhava-avalokiteśvara-sādhana | mu 25b4-26b1. | да | |
2177 | Практика Халахала | ha la ha la'i sgrub pa'i thabs | hālā-hala-sādhana | mu 26b1-26b6. | Переведен | |
2178 | Практика Падманартешвары, Лотосового Владыки | padma gar gyi dbang phyug gi sgrub thabs | padma-narte-śvara-sādhana | mu 26b6-27a7. | да | |
2179 | Практика Тары | sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-sādhana | mu 27a7-27b3. | Переведен | |
2180 | Практика белой Тары | sgrol ma dkar mo'i sgrub pa'i thabs | sita-tārā-sādhana | mu 27b3-28a2. | да | |
2181 | Практика Тары из леса с кхадирой | seng ldeng nags kyi sgrol ma zhes bya ba'i sgrub thabs | khadira-vaṇī-tārā-sādhana | mu 28a3-28a6. | да | |
2182 | Практика Белой Тары | sgrol ma dkar mo'i sgrub pa'i thabs | sita-tārā-sādhana | mu 28a7-29a1. | да | |
2183 | Практика Маричи из Уддияны | u rgyan gyi 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs | ūḍḍiyānā-marīcī-sādhana | mu 29a2-29b1. | да | |
2184 | Практика Маричи из высказываний на основании постижения | rtog pa nas gsungs pa'i 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs | kalpa-ukta-mārīcī-sādhana | mu 29b2-30b3. | да | |
2185 | Практика белой Маричи из ритуала ,провозглашенного на основании постижения | rtog pa las gsungs pa'i cho ga'i 'od zer can dkar mo'i sgrub thabs | kalpa-ukta-vidhinā-sita-mārīcī-sādhana | mu 30b3-31b2. | да | |
2186 | Практика Маричи из дерева Ашоки | mya ngan med pa'i shing gi 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs | aśoka-kāntā-mārīcī-sādhana | mu 31b2-31b6. | да | |
2187 | Практика Маричи из Уддияны | u rgyan gyi 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs | ūḍḍiyānā-marīcī-sādhana | mu 31b6-32a7. | да | |
2188 | Практика Маричи, что последовала из Уддияны | u rgyan gyi rim pa'i 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs | ūḍḍiyāna-krama-mārīcī-sādhana | mu 32a7-33a4. | да | |
2189 | Практика Чунды | tsunda'i sgrub pa'i thabs | cunda-sādhana | mu 33a4-33b5. | да | |
2190 | Кратчайшая практика славного Джамбхалы | dpal gnod gnas kyi mdor bsdus pa'i sgrub pa'i thabs | śrī-jambhalasya-saṁkṣipta-sādhana | mu 33b5-34a3. | Переведен | |
2191 | Практика Уччушма-Джамбхалы | utstshusma dzaṁ bha la'i sgrub pa'i thabs | ucchuṣma-jambhala-sādhana | mu 34a3-34b3. | да | |
2192 | Практика богини Васудхары | lha mo nor rgyun gyi sgrub thabs | vasudhārā-sādhana | mu 34b3-34b6. | да | |
2193 | Практика Бхрикути, что хмурится | khro gnyer can gyi sgrub pa'i thabs | bhṛkuṭī-sādhana | mu 34b7-35a3. | да | |
2194 | Практика Майтрейи | byams pa'i sgrub thabs | maitreya-sādhana | mu 35a3-35a7. | да | |
2195 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | mu 35a7-35b6. | да | |
2196 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | mu 35b6-36a6. | Переведен | |
2197 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | mu 36a6-36b7. | да | |
2198 | Практика Праджня-парамиты | shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | prajñā-pāramitā-sādhana | mu 36b7-37a6. | да | |
2199 | Краткая практика Праджня-парамиты | mdor bsdus pa'i shes rab kyi pha rol tu phyin ma'i sgrub thabs | saṁkṣipta-prajñā-pāramitā-sādhana | mu 37a6-37b2. | да | |
2200 | Практика Ачалы | mi g.yo ba'i sgrub thabs | acala-sādhana | mu 37b2-38b1. | да |