Biblioteca - Tengyur - Comentarios sobre los tantras
vasudhārā-sādhana
La práctica de Vasudhara
¡Me postro ante Vasudhara!
[Al realizar] aquí los rituales que se han proclamado anteriormente, [posteriormente] de la sílaba amarilla baṁ [aparece la diosa] con un cuerpo de color amarillo, un rostro y dos manos, joven y hermosa, completamente adornada con joyas y vestidos. En la mano izquierda sostiene un manojo de [brotes] de arroz y un recipiente que derrama una lluvia de joyas. En la mano derecha forma el [mudra] del don supremo. Está rodeada por un séquito ilimitado de amigas. Se encuentra sentada sobre un asiento de loto multicolor y la Luna. Su cabeza está adornada con Ratnasambhava.
En un instante, desde la semilla del silaba en tu propio corazón, forma el mudra. Con las dos manos en puño, dobla la tercera articulación de los dedos medios. Este es el mudra de Vasudhara.
A continuación:
oṁ vasudhārā ratnani dhāna kṣetre svāhā
Recita este mantra.
Así concluye la práctica de Vasudhara.
Traducido por el lama Karma Paljor.