dharma-anu-smṛti
Памятование об Учении
Воздаю хвалу всем Просветлённым и бодхисаттвами
Святое Учение — провозглашается как благое!
Осуществляется как чистое!
Добродетельное вначале!
Добродетельное посредине!
Добродетельное в завершении!
Благое в значении и благое в словах!
Не смешано [с пагубным] и всесовершенно!
Совершенно чисто и совершенно очищено!
Учение и дисциплина-виная - Просветлённым, Благословенным провозглашается как благое!
Действительно обретается!
Безболезненна!
Не пресекается во времени!
Вверяется [в руки]!
Когда видишь — присутствует значение!
Мудрецами познается !
Учение и дисциплина-виная благостно разъясняется!
[Привносит] отречение!
Приводит к совершенному просветлению!
Соответствует приемлемому и не соответствует неприемлемому!
Обладает поддержкой!
Пресекает обычные пути [действия существ]!
Так завершается памятование об Учении.