Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

mahābala-sādhana

Практика Махабалы

    Простираюсь перед Махабалой, царем гневных!
    Осуществляя] ритуалы, что были провозглашены ранее, в завершении [медитации на] пустоту, на белом лотосе и Солнце [появляется] слог hūṁ. Из него возникает Махабала с одним ликом и четырьмя руками. Всё тело красное. Красно-желтые волосы на голове вздымаются вверх. Опутан змеями. Двумя правыми руками держит белый посох и барабан. Двумя левыми руками показывает поклонение и составляет [мудру] скорпиона вместе с арканом. обладает скиртом из шкуры тигра. Левая нога выпрямлена. Клыки во рту оскалены. Обладает гирляндой света солнечного диска. Украшен диадемой Амитабхи. Медитируй так.
    Осуществляй рецитацию мантры:
    oṁ mahābala svāhā
    Так завершается практика Махабалы.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).