Библиотека-Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантры

vasudhārā-devī-sādhana

Практика богини Васудхары

    Простираюсь перед богиней Васудхарой!
    Затем, коли желаешь медитировать на богиню Васудхару, осуществи все, что соответствует [показанному] ранее. Когда сделаешь так, из другого [то есть пустоты] на третьем из шестого тибетского ряда [появляется] украшение в виде половинки Луны и бинду. Из этого появляется богиня Васудхара с телом желтого цвета. Правая рука [в форме мудры] дарования высшего. Левая держит связку плодов дерева салу и сосуд, изливающий дождь различных драгоценностей. Украшенная всеми украшениями, окружена дружественными богинями. Медитируй на себя как богиню Васудхару.
    Когда переплетешь в кулак обе руки, согни третьи костяшки средних пальцев. Это — мудра богини Васудхары.
    Затем осуществи провозглашение рецитации:
    oṁ śrī vasu ni dhana kṣetre svāhā
    Когда нарисуешь на хлопке и пр., осуществи призывание благословенной богини Васудхары и также осуществи подношения. Так осуществляй медитацию. Благодаря этмоу несомненно достигнешь [всего].
    Так завершается практика богини Васудхары.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).