Library - Tengyur - Comments on tantras

ārya-khasarpaṇa-lokanātha-sādhana

The practice of the defender of the universe, the noble Khāsarpani

    I prostrate myself before Lokanatha!
     Being in a secluded place, the mantrika should sit on a good seat.
First meditate on the four states of Brahma.
    Then [imagine that] from the syllable a in the heart [appears] the Moon. On it, imagine the white syllable hrīḥ. Concentrate clearly on the fact that the light radiating from it [gathers] the guru teachers, the Enlightened Ones, and the bodhisattvas in the space in front of you. Also, make offerings with clouds of gifts arising from their light and everything else as shown earlier. After that:
    oṁ svabhāva śuddhaḥ sarva dharmāḥ svabhāva śuddho haṁ
    Saying this, meditate on yourself as empty.
    Then, on the disc of the moon and the multicolored lotus, the syllable hrīḥ appears. The light radiating from it purifies all the suffering of the five families of living beings. After purifying, it gathers again into essence, and imagine that I appear from it as Lokesvara. He appears with one face, two arms, and a white body. He sits with his legs crossed. He has a crown of hair on his head. He has a headdress from Amitabha. He is adorned with all kinds of ornaments. He is dressed in beautiful clothes. His right hand, being extended, rests on his knee. His left hand holds a lotus. Meditate like this. 
    With clarity, visualize the syllables oṁ, āḥ, and hūṁ on the moon between the eyebrows in the middle of the forehead, on the neck, and on the heart. Visualize that on his right side is the goddess Tara, who possesses the manifestation of youth, and on his left side are Bhrikuti-krita and the wrathful Amritakundali.
    After performing such a meditative immersion, recite:
    oṁ hrīḥ svāhā
    This concludes the practice of the noble Lokanatha Khasarpani.
     Translated by Lama Karma Paljor.