Библиотека - Тенгьюр - Комментарии на тантры

tārā-devi-sādhana

Практика богини Тары

    Простираюсь перед богиней Тарой!
    [Осуществив] ритуалы, что разъяснены ранее, посреди этой чакры нектара на слоге-семени из первого из пяти разделов слогов, всё завершается вторым из первого. Когда сделаешь так, [появится] украшение из половинки Луны и бинду. Медитируй на богиню, что возникает из этого, Тару. С телом зеленого цвета, двумя руками. Правая рука [в мудре] дарования высшего. Левая держит утпала. Сидит на лотосе и Луне. Представляй, что она украшена всеми украшениями.
    Затем составь мудру. Когда соединишь ладони обоих рук, соедини указательные пальцы со средними. Когда сделаешь так, расправь. Такова мудра раскрытого утпала богини Тары. После этого осуществляй рецитацию мантры:
    oṁ tāre tuttāre ture svāhā
    Так завершается практика богини Тары.
    На русский язык перевел лама Карма Палджор (Филиппов О.Э.).