Biblioteca - Tengyur - Comentarios sobre los tantras

mahā-sahasra-pramardanī-sādhana

La práctica de Mahasahasra-pramardani

    [Al realizar] todos los rituales similares [que se han mostrado] anteriormente, [medita en] el vacío. A continuación, [aparece] Mahasahasra-pramardani, de color blanco, con un solo rostro y seis brazos. En las tres manos derechas, siguiendo el orden, [sostiene] una espada, una flecha y [forma el mudra] de la ofrenda suprema. En las tres manos izquierdas sostiene un arco, un arkan y un hacha. Posee objetos de diversos colores. Posee vestimentas, adornos y una diadema. Posee una forma juvenil. Posee cualidades como la sonrisa, etc. Posee un adorno en la cabeza  en forma de Vairochana. Surge del sílabo semilla «bruṁ». Posee la luz del loto y de la Luna.
    Así concluye la práctica de Mahasahasra-pramardani.
    Traducido por el lama Karma Paljor.