Biblioteca - Tengyur - Comentarios sobre los tantras

prajñā-vardha

El nacimiento de la sabiduría

    Medita instantáneamente en el yoga de Manjushri. Sobre el disco de la luna en el ombligo, imagina un bindu blanco junto con un rayo de luz similar al resplandor de una lámpara de aceite. [Imagina] en tu mente la sílaba blanca haṁ, sin daños. Medita que de [su] cabeza gotea [néctar] junto con un rayo de luz.
    Después de esto, [la sílaba] es estimulada por el rayo de luz del bindu. Gracias a esto, se convierte en semilla y, por medio de la sílaba haṁ, el bindu lo abarca todo por todas partes. El mantrik con una mente estable realmente aumentará la sabiduría, sin aferrarse a un largo [tiempo de espera].
    Tal es la clara generación de la sabiduría.
    Traducido por Tsultrim Gyaltshen basándose en [las instrucciones] de Abhaya.
    Traducido por el lama Karma Paljor.