Biblioteca - Tengyur - Comentarios sobre los tantras

mahā-sahasra-pramardanī-sādhana

La práctica de Mahasahasra-pramardani

    [Al llevar a cabo] los métodos de los rituales anteriormente descritos, [visualiza] la sílaba cuṁ sobre un loto multicolor y la Luna. Medita en que de ella surges sin duda tú mismo como Mahasahasra-pramardani. Con un cuerpo de color blanco, un solo rostro y seis manos. Las tres manos derechas sostienen una espada y una flecha, y forman el mudra de la ofrenda suprema. Las tres manos izquierdas sostienen un arco, un arkan y una pica. Posee diversos tipos de adornos. Su cuerpo es joven y sonriente. Como adorno en la cabeza, lleva a Vairochana. Posee un trono formado por la Luna y el loto. Posee el resplandor de la Luna.
    Esta es la práctica de Mahasahasra-pramardani.
    Traducido por Tsultrim Gyaltsen basándose en [las instrucciones] de Abhaya.
    Traducido por el lama Karma Paljor.