Biblioteca - Tengyur - Comentarios sobre los tantras

mañjuśrī-prajña-upa-krama

La Yoga de Manjushri-prajna

    Realiza instantáneamente la contemplación en el yoga de Manjushri. Al hacerlo, imagina sobre el disco lunar del ombligo un bindu blanco junto con el rayo de luz perfecto de la parte superior de una lámpara de aceite. Una vez visualizado, imagina en la coronilla, junto con el rayo de luz, la indestructible sílaba blanca haṁ, invertida con la cabeza hacia abajo.
    A continuación, impulsada por el rayo de luz del bindu, la sílaba haṁ se funde. Y aparece el bindu, fresco y satisfactorio. El mantrik, cuya mente se presenta como estable, dará lugar a la sabiduría en poco tiempo.
    Así concluye el yoga de Manjushri-prajna, traducido por el traductor de Kham, el monje de Bari, Dharmakirti.
    Traducido por el Lama Dondrub Dorje Tulku.