Library - Tengyur - Comments on tantras
bhaya-trāṇa-upāya
A Method for Protection Against Fear
Likewise, if you wish to be freed from fear, draw this dhārani and tie it to the top of an umbrella or a victorious banner. When you have done this, villagers, townspeople, men, and women should make offerings and perform circumambulations. After reciting the prayers, offerings and torma should be presented to Brahma and others. Recite this dharani one hundred or one thousand times and write it down. If, after tying it to your body or neck, you constantly visualize the noble Sitatapatra in your mind, perform prayers, and recite this dharani, you will be freed from fear of royal punishment and the like, the negative influence of the gods and the like, fear of the devourers of splendor and the like, the effects of all negative influences and the like, diseases, [diseases] of wind, bile, and so on; you will be freed from predators, trema bees, and so on; and from all epidemic diseases.
Thus concludes the method of protection against fears.
Translated by Lama Dondrub Dorje Tulku.