Biblioteca - Tengyur - Comentarios sobre los tantras

vajra-anaṅga-sādhana

La práctica de Vajra-ananga, el vajra incorpóreo

    Mientras realizas los rituales que se han mencionado anteriormente, medita en el vacío. Al terminar, imagina un loto multicolor y el sol. Sobre ellos se forma completamente la sílaba semilla amarilla baṁ. Yo [aparezco] de él como el santo Manjushri-vajra-ananaga, volviéndome verdaderamente perfecto al instante. Con un cuerpo de color amarillo, tres rostros y seis brazos. Tengo una trenza y el encanto de un joven de dieciséis años. La pierna derecha está doblada. En las tres manos derechas sostengo una espada, una flecha y un espejo. En las tres manos izquierdas sostengo un utpala, un arco y un árbol ashoka. Soy hermoso gracias a las joyas de sustancias divinas y a las vestimentas. Akshobhya permanece como adorno de la cabeza. Medita así. Realiza la meditación conectándote con la locura.
    De nuevo, golpeas con un gancho de hierro el corazón del árbol ashoka en lo profundo de los agujeros a ambos lados [del cuerpo]. Lo sometes con la espada. Con el espejo señalas a aquel para quien se realiza la práctica.
    Luego, cuando el utpala ata completamente las piernas, se libera el cabello, aparece la locura y la sequedad. Realiza la orden.
    oṁ – capturo <nombre>- mañjughoṣa hrīḥ jzaḥ
    Di así.
    Así concluye la práctica de Vajra-angi.
    Traducido por el lama Karma Paljor.