Common treatises
Number | Name | Tibetan | Sanskrit | Location | Condition |
1 | Chapter on wisdom “The Hundred” | shes rab brgya pa zhes bya ba'i rab tu byed pa | prajñā-śataka-nāma-prakaraṇa | ngo 99b4-103a7 | |
2 | Treatise of the tradition “Staff of Wisdom” | lugs kyi bstan bcos shes rab sdong bu zhes bya ba | nīti-śāstra-prajñā-daṇḍa-nāma | ngo 103a7-113a4 | |
3 | Treatise of the tradition “The Drop of Cure of Beings” | lugs kyi bstan bcos skye bo gso ba'i thigs pa zhes bya ba | nīti-śāstra-jantupa-uḍaṇa-bindu-nāma | ngo 113a4-116b4 | |
4 | Treasury of Verses | tshigs su bcad pa'i mdzod ces bya ba | ārya-akoḍa-nāma | ngo 116b5-122a3 | |
5 | The Hundred Stanzas | tshigs su bcad pa brgya pa | śata-gāthā | ngo 122a3-126a6 | |
6 | Vimala's Questions and Answers “Precious Garland” | dri ma med pa'i dris lan rin po che'i phreng ba zhes bya ba | vimala-praśna-uttara-ratna-mālā-nāma | ngo 126a6-127b6 | |
7 | Treatise of the Chanaka tradition | tsa na ka'i lugs kyi bstan bcos | cāṇakya-rāja-nīti-śāstra | ngo 127b6-137b6 | |
8 | Treatise of the tradition | lugs kyi bstan bcos | nīti-śāstra | ngo 137b6-143a7 | |
9 | Characteristics shown by the sea | rgya mtshos bstan pa'i mtshan | sāmudri-kavyañjana-varṇana | ngo 143b1-150b2 | |
10 | Compressed treatise on the analysis of man | mi'i dpyad kyi bstan bcos bsdus pa | tanū-vi-cāraṇa-śāstra-saMkḍepa | ngo 150b2-151a5 | |
11 | Characteristics of Man Ocean of Analysis | mi'i mtshan nyid brtag pa rgya mtsho zhes bya ba | sāmudrika-nāma-tanUlak-ḍaṇa-parīkḍa | ngo 151a5-153a7 | |
12 | The story of acquiring siddhi from the lord of the universe | 'jig rten dbang phyug las grub pa thob pa'i lo rgyus | - | ngo 153a7-154b6 | |
13 | Chandragomin's Travel Talks | can dra go mi'i gtam rgyu | - | ngo 154b6-155a1 | |
14 | Talks on the Acquisition of the Siddha of Avalokiteshvara by Vikkhyata-deva | bi khyA ta de bas thugs rje chen po'i grub pa thob pa'i gtam rgyud | - | ngo 155a1-155b1 | |
15 | Talks on the attainment of the siddha by Sunipuna | shin bzo bas grub pa thob pa 'i gtam rgyud | - | ngo 155b1-155b6 | |
16 | Talks on the attainment of siddhi by a woman | bud med kyis grub pa thob pa 'i gtam rgyud | - | ngo 155b6-156a2 | html |
17 | Talks on the attainment of siddhi by Sukhadeva | su kha de bas grub pa thob pa 'i gtam rgyud | - | ngo 156a2-156a7 | |
18 | Compressed Schalihotra, which forms the knowledge of the life of horses | rta'i tshe'i rig byed sha li ho tras bsdus pa zhes bya ba | śālihotrīya-aśva-ayur-veda-saMhitā-nāma | ngo 156b1-277a1 |
Commentary section on Madhyamaka
Number | Name | Tibetan | Sanskrit | Location | Condition |
1 | Root stanzas of the Madhyamaka-Meditation “Wisdom” | dbu ma rtsa ba'i tshig le'ur byas pa shes rab ces bya ba | prajñā-nāma-mūla-madhyamaka-kārikā | tsa 1a1-19a6 |
|
2 | Strophes of Sixty Logical Arguments | rigs pa drug cu pa'i tshig le'ur byas pa zhes bya ba | yukti-ṣaṣṭikā-kārikā-nāma | tsa 20b1-22b6 | |
3 | Sutra “The Thin Cloth” | zhib mo rnam par 'thag pa zhes bya ba'i mdo | vaidalya-sūtra-nāma | tsa 22b6-24a6 | |
4 | Strophes of seventy [aspects of] emptiness | stong pa nyid bdun cu pa'i tshig le'ur byas pa zhes bya ba | śūnyatā-saptati-kārikā-nāma | tsa 24a6-27a1 | |
5 | Strophes of discarding counterarguments | rtsod pa bzlog pa'i tshig le'ur byas pa zhes bya ba | vigraha-vyāvartanī-kārikā-nāma | tsa 27a1-29a7 | |
6 | Commentary on the Native Strophes of the Madhyamaka “Fearless One” | dbu ma rtsa ba'i 'grel pa ga las 'jigs med | mūla-madhyamaka-vṛtti-akutobhayā | tsa 29b1-99a7 | |
7 | Treatise on the Thin Cloth | zhib mo rnam par 'thag pa zhes bya ba'i rab tu byed pa | vaidalya-nāma-prakaraṇa | tsa 99b1-110a4 | |
8 | Commentary on the Seventy [Aspects of] Emptiness | stong pa nyid bdun cu pa'i 'grel pa | śūnyatā-saptati-vṛtti | tsa 110a3-121a4 | |
9 | Commentary on Discarding Counterarguments | rtsod pa bzlog pa'i 'grel pa | vigraha-vyāvartanī-vṛtti | tsa 121a4-137a7 | |
10 | Twenty [kinds of] the Great Chariot | theg pa chen po nyi shu pa | mahāyāna-viṁśaka | tsa 137b1-138a7 | |
11 | One Hundred Records | yi ge brgya pa | akṣara-śataka | tsa 138b1-138b4 | |
12 | Commentary on “One Hundred Records | yi ge brgya pa zhes bya ba'i 'grel pa | akṣara-śataka-nāma-vṛtti | tsa 138b4-146b1 | |
13 | Strophes of the heart of interdependent arising | rten cing 'grel par 'byung ba'i snying po'i tshig le'ur byas pa | pratītya-samutpāda-hṛdaya-kārikā | tsa 146b2-146b7 | html |
14 | Detailed Explanation of the Heart of Interdependent Arising | rten cing 'grel par 'byung ba'i snying po'i rnam par bshad pa | pratītya-samutpāda-hṛdaya-vyākhyā | tsa 146b7-149a2 | |
15 | Explanation of that which is comprehensible and incomprehensible | ma rtogs pa rtogs par byed pa zhes bya ba'i rab tu byed pa | abhudha-bodhaka-nāma-prakaraṇa | tsa 149a2-150a4 | |
16 | The unborn treasury of jewels | skye med rin po che'i mdzod ces bya ba | ratna-asūkośa-nāma | tsa 150a4-151a1. | |
17 | Transference of Existence | srid pa 'pho ba | bhava-saṁkrānti | tsa 151a1-151b6. | |
18 | Commentary on the transference of existence | srid pa'i 'pho ba'i ṭi ka | bhava-saṁkrānti-ṭīkā | tsa 151b7-158a7 | |
19 | Buddhapalita. Commentary on the indigenous [stanzas] of the Madhyamaka | dbu ma rtsa ba'i 'grel pa buddha p'ali ta | buddha-pālita-mūla-madhyamaka-vṛtti | tsa 158b1-281a4 | |
20 | Establishing the Introduction to the Three Natures | rang bzhin gsum la 'jug pa'i sgrub pa | svabhāva-traya-praveśa-siddhi | tsa 281a4-282b3. | |
21 | Chapter “Branches from Parts” | cha shas kyi yan lag ces bya ba'i rab tu byed pa | hastavāla-nāma-prakaraṇa | tsa 282b3-282b7 | |
22 | Commentary on the chapter “Branches of Parts” | cha shas kyi yan lag ces bya ba'i rab tu byed pa'i 'grel pa | hastavāla-nāma-prakaraṇa-vṛtti | tsa 282b7-284a7. | |
23 | Strophes of the treatise “Four Hundred” | bstan bcos bzhi brgya pa zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa | catuḥ-śataka-śāstra-nāma-kārikā | tsha 1a1-18a7 | |
24 | Establishing the argument and logic that discards delusion | 'khrul pa bzlog pa'i rigs pa gtan tshigs grub pa zhes bya ba | skhalita-pramathana-yukti-hetu-siddhi-nāma | tsha 19b1-22b1 | |
25 | Chapter “Strophes on the Measurement of Hands” | rab tu byed pa lag pa'i tshad kyi tshig le'ul byas pa | hasta-vāla-prakaraṇa-kārikā | tsha 22b1-22b5 | |
26 | Commentary on the Measurement of the Hands | lag pa'i tshad kyi 'grel pa | hasta-vāla-vṛtti | tsha 22b6-24a7 | |
27 | Madhyamaka “The Destruction of Delusion” | dbu ma 'khrul pa 'joms pa zhes bya ba | madhyamaka-bhrama-ghāta-nāma | tsha 24a7-26b2 | |
28 | Excerpts from all the hearts of original wisdom | ye shes snying po kun las btus pa zhes bya ba | jñāna-sāra-samuccaya-nāma | tsha 26b2-28a3. | |
29 | Literal explanation of the treatise “Excerpts from all hearts of original wisdom” | ye shes snying po kun las btus pa zhes bya ba'i bshad sbyar | jñāna-sāra-samuccaya-nāma-nibandhana | tsha 28a3-45b4. | |
30 | Commentary on the Native [stanzas] of the Madhyamaka “Lamp of Wisdom” | dbu ma rtsa ba'i 'grel pa shes rab sgron ma | prajñā-pradīpa-mūla-madhyamaka-vṛtti | tsha 45b4-259b3 | |
31 | Madhyamaka “Precious Lamp” | dbu ma rin po che'i sgron ma zhes bya ba | madhyamaka-ratna-pradīpa-nāma | tsha 259b3-289a7 | |
32 | Strophes of the Madhyamaka Heart | dbu ma'i snying po'i tshig le'ur byas pa | madhyamaka-hṛdaya-kārikā | dza 1a1-40b7. | |
33 | Commentary on the Heart of the Madhyamaka “Flame of Analysis” | dbu ma'i snying po'i 'grel pa rtog ge 'bar ba | madhyamaka-hṛdaya-vṛtti-tarka-jvālā | dza 40b7-329b4. | |
34 | Compendium of the essence of the Madhyamaka | dbu ma'i don bsdus pa | madhyamaka-artha-saṁgraha | dza 329b4-330a3 | |
35 | Madhyamaka “Interdependent Arising” | dbu ma rten cing 'brel par 'byung ba zhes bya ba | madhyamaka-pratītya-samutpāda-nāma | dza 330a4-330a7 | html |
36 | Extensive commentary on the Lamp of Wisdom | shes rab sgron ma'i rgya cher 'grel pa | prajñā-pradīpa-ṭīkā | wa 1a1-za 341a7 | |
37 | Commentary on the Native [stanzas] of the Madhyamaka “Clarification of Words” | dbu ma rtsa ba'i 'grel pa tshig gsal ba zhes bya ba | mūla-madhyamaka-vṛtti-prasanna-padā-nāma | 'a 1a1-200a7 | |
38 | Introduction to the Madhyamaka | dbu ma la 'jug pa zhes bya ba | madhyamaka-avatāra-nāma | 'a 201b1-219a7 | |
39 | Explanation of the Introduction to the Madhyamaka | dbu ma la 'jug pa'i bshad pa zhes bya ba | madhyamaka-avatāra-bhāṣya-nāma | 'a 220b1-348a7 | |
40 | Madhyamaka “Introduction to Wisdom” | dbu ma shes rab la 'jug pa zhes bya ba | madhyamaka-prajña-avatāra-nāma | 'a 348b1-349a6 | |
41 | Commentary on sixty [stanzas] of logical [arguments] | rigs pa drug cu pa'i 'grel pa | yukti-ṣaṣṭikā-vṛtti | ya 1a1-30b6 | |
42 | Extensive commentary on the “Four Hundred Yogacharya Bodhisattvas” | byang chub sems dpa'i rnal 'byor spyod pa bzhi brgya pa'i rgya cher 'grel pa | bodhisattva-yoga-caryā-catuḥ-śataka-ṭīkā | ya 30b6-239a7 | |
43 | Classification of the five clusters of skandhas | phung po lnga'i rab tu byed pa | pañca-skandha-prakaraṇa | ya 239b1-266b7 | |
44 | Commentary on the Seventy [Aspects of] Emptiness | stong nyid bdun cu pa'i 'grel pa | śūnyatā-saptati-vṛtti | ya 267a1-336b7 | |
45 | Detailed explanation of the Seventy [aspects of] emptiness | stong pa nyid bdun cu pa'i rnam par bshad pa | śūnyatā-saptati-vi-vṛtti | ya 337a1-374b2. | |
46 | Strophes of the Hammer of Analysis | rtog ge'i tho ba'i tshig le'ur byas pa | tarka-mudgara-kārikā-nāma | ya 374b2-375a7 | |
47 | Explanatory explanation of the introduction to madhyamaka | dbu ma la 'jug pa'i 'grel bshad ces bya ba | madhyamaka-avatāra-ṭīkā-nāma | ra 1a1-365a7 | |
48 | Introduction to the Behavior of Bodhisattvas | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa | bodhisattva-carya-avatāra | la 1a1-40a7 | |
49 | Explanation of the difficult parts of the introduction to bodhisattva conduct | byang chub kyi spyod pa la 'jug pa'i dka' 'grel | bodhicarya-avatāra-pañjikā | la 41b1-288a7 | |
50 | Explanation of the difficult points of the detailed commentary on the Introduction to Bodhisattva Conduct | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i rnam par bshad pa'i dka' 'grel | bodhisattva-carya-avatāra-vi-vṛtti-pañjikā | la 288b1-349a7. | |
51 | Beneficial Unity from Introduction to Bodhisattva Behavior | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i legs par sbyar ba | bodhisattva-carya-avatāra-saṁskāra | sha 1a1-90b5 | |
52 | The text “Establishing the Level of Difficulty of Comprehension” from the Introduction to Bodhisattva Behavior | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i rtogs par dka' ba'i gnas gtan la dbab pa zhes bya ba'i gzhung | bodhisattva-carya-avatāra-durava-bodha-pada-nirṇaya-nāma-grantha | sha 90b5-95b7 | |
53 | Explanation of the difficult passages in the Introduction to Bodhisattva Behavior | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i dka' 'grel | bodhisattva-carya-avatāra-pañjikā | sha 95b7-159a3 | |
54 | Explanation of the difficult parts of the chapter on wisdom | shes rab le'u'i dka' 'grel | prajñā-pariccheda-pañjikā | sha 159a3-178a1 | |
55 | A detailed explanation of the Introduction to Bodhisattva Conduct | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i rnam par bshad pa | bodhisattva-carya-avatāra-vi-vṛtti | sha 178a2-188a7 | |
56 | Condensed thirty-six points from the Introduction to Bodhisattva Conduct | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i don sum cu rtsa drug bsdus pa | bodhisattva-carya-avatāra-ṣaṭṭriṁśat-piṇḍa-artha | sha 188a7-191b3. | |
57 | The condensed essence of the Introduction to Bodhisattva Conduct | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa'i don bsdus pa | bodhisattva-carya-avatāra-piṇḍa-artha | sha 191b3-192b6 | |
58 | Commentary on the essence of the Introduction to Bodhisattva Behavior “Especially Radiant” | byang chub kyi spyod pa la 'jug pa'i dgongs pa'i 'grel pa khyad par gsal byed ces bya ba | bodhi-carya-avatāra-tāt-parya-pañjikā-viśeṣa-dyotanī-nāma | sha 192b6-285a7 | |
59 | Strophes on the classification of the two truths | bden pa gnis rnam par 'byed pa'i tshig le'ur byas pa | satya-dvaya-vibhaga-kārika | sa 1b1-3b3 | |
60 | Commentary on the Classification of the Two Truths | bden gnyis rnam par 'byed pa'i 'grel pa | satya-dvaya-vibhaga-vriti | sa 3b3-15b1 | |
61 | Explanation of Difficult Places in the Classification of the Two Truths | bden pa gnyis rnam par 'byed pa'i dka' 'grel | satya-dvaya-vibhaṅga-pañjikā | sa 15b2-52b7. | |
62 | Strophes of the Embellishment of the Madhyamaka | dbu ma'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa | madhyamaka-alaṁkāra-kārikā | sa 53a1-56b3. | |
63 | Commentary on the adornment of the Madhyamaka | dbu ma'i rgyan gyi 'grel pa | madhyamaka-alaṁkāra-vṛtti | sa 56b4-84a1 | |
64 | Explanation of difficult passages of the adornment of the Madhyamaka | dbu ma'i rgyan gyi dka' 'grel | madhyamaka-alaṁkāra-pañjikā | sa 84a1-133b4 | |
65 | Madhyamaka “Radiance”. | dbu ma snang ba zhes bya ba | madhyamaka-aloka-nāma | sa 133b4-244a7 | |
66 | Chapter on “The Radiance of Takåśa.” | de kho na nyid snang ba zhes bya ba'i rab tu byed pa | tattva-aloka-nāma-prakaraṇa | sa 244b1-273a4 | |
67 | Establishing the essence of the absence of the intrinsic nature of all phenomena | chos thams cad rang bzhin med pa nyid du grub pa | sarva-dharmā-svabhāva-siddhi | sa 273a4-291a7 | |
68 | Treatise on “The Gate Leading to the Three Bodies”. | sku gsum la 'jug pa'i sgo zhes bya ba'i bstan bcos | kāya-traya-avatāra-mukha-nāma-śāstra | ha 1a1-8a1 | |
69 | Explanation of the Three Bodies | sku gsum 'grel pa | kāya-tra-vṛtti | ha 8a3-39b4 | |
70 | Commentary on the Introduction to Suchness | de kho na la 'jug pa'i 'grel pa | tattva-avatāra-vṛtti | ha 39b4-43b5 | |
71 | Chapter of the condensed essence of the Madhyamaka tradition | dbu ma'i lugs kyi snying po mdor bsdus pa'i rab tu byed pa | madhyamaka-naya-sāra-samāsa-prakaraṇa | ha 43b5-50a6 | |
72 | Strophes of the absence of aspects | rnam pa med pa'i tshig le'ur byas pa | nira-akāra-kārikā | ha 50a6-51a6 | |
73 | Chapter of the Shining Garland | snang ba'i phreng ba zhes bya ba'i rab tu byed pa | āloka-māla-prakaraṇa-nāma | ha 51a6-62a4 | |
74 | Commentary on the Shining Garland, “The Origin of the Joy of Mindfulness” | snang ba'i phreng ba'i 'grel pa yid dga' ba bskyed pa zhes bya ba | āloka-māla-aṭīkā-hṛdānan-dajananī-nāma | ha 62a4-108b7 | |
75 | Defining what is composite and non-composite | 'dus byas dang 'dus ma byas rnam par nges pa zhes bya ba | saṁskṛta-asaṁskṛta-viniścaya-nāma | ha 109a1-317a7 | |
76 | A condensed division of the various views | lta ba tha dad pa rnam par phye pa mdor bsdus pa | saṁkṣipta-nānādṛṣti-vibhāg | a 1a1-7b5 | |
77 | Sugata Text. Verse classification | bde bar gshegs pa'i gzhung rnam par 'byed pa'i tshig le'ur byas pa | sugata-mata-vibhaṅga-kārikā | a 7b5-8a4 | |
78 | Sugata Text. Explanation of the analysis | bde bar gshegs pa'i gzhung rnam par 'byed pa'i bshad pa | sugata-mata-vibhaṅga-bhāṣya | a 8a4-66b7 | |
79 | Precious garland | rin po che'i phreng ba zhes bya ba | ratna-mālā-nāma | a 67a1-72a5 | |
80 | Introduction to the two truths | bden pa gnyis la 'jug pa | satya-dvaya-avatāra | a 72a3-73a7 | |
81 | Adornment of the mind of Muni | thub pa'i dgongs pa'i rgyan | muni-mata-alaṁkāra | a 73b1-293a7 | |
82 | Commentary briefly explaining the logic that destroys aspects | tshad ma rnam par 'joms pa mdor bshad pa'i 'grel pa zhes bya ba | pramāṇa-vidhvaṁ-sanaṭip-piṭaka-vṛtti-nāma | a 293b1-296a2 | |
83 | Excerpts from all the characteristics of the Great Chariot | theg pa chen po'i mtshan nyid kun las btus pa zhes bya ba | mahāyāna-lakṣaṇa-samuccya-nāma | a 296a3-305a7 | |
84 | Analysis of the mind | sems brtags pa | citta-parīkṣā | a 305b1-306a4 | |
85 | Private explanation, which illuminates all the Chariots | theg pa thams cad snang bar byed pa'i bye brag tu bshad pa zhes bya ba | sarva-yāna-aloka-kara-vaibhāṣya-nāma | a 306a4-313a7 | |
86 | Stages of meditation | sgom pa'i rim pa | bhāvanā-krama | ki 1a1-4a3 | |
87 | The path of yoga meditation | rnal 'byor sgom pa'i lam | yoga-bhāvanā-marga | ki 4a3-6a7 | |
88 | The essence of instantaneous non-conceptual meditation | cig car 'jug pa rnam par mi rtog pa'i bsgom don | sakṛt-prāveśika-nirvi-kalpa-bhāvana-artha | ki 6b1-13b4 | |
89 | Records of oral instructions on meditation on the enlightened mood [truths] of the relative level | kun rdzob byang chub kyi sems bsgom pa'i man ngag yi ger bris pa | saṁvṛti-bodhi-citta-bhāvana-upadeśa-varṇa-saṁgraha | ki 13b5-15a6 | |
90 | Records of the sequence of meditation on the enlightened mood of the absolute level | don dam pa byang chub kyi sems bsgom pa'i rim pa yi ger bris pa | paramārtha-bodhi-citta-bhāvanā-krama-varṇa-saṁgraha | ki 15a6-16b3. | |
91 | Extensive commentary on the four immeasurables | tshad med bzhi'i rgya cher 'grel pa | catura-pramāṇa-ṭīkā | ki 19a6-21b7 | |
92 | Stages of meditation | sgom pa'i rim pa | bhāvanā-krama | ki 22a1-41b7 | |
93 | Stages of meditation | sgom pa'i rim pa | bhāvanā-krama | ki 42a1-55b5 | |
94 | Stages of meditation | sgom pa'i rim pa | bhāvanā-krama | ki 55b6-68b7 | |
95 | Introduction to Yoga Meditation | rnal 'byor sgom pa la 'jug pa | yoga-bhāvana-avatāra | ki 68b7-70b4 | |
96 | Oral instructions on the noble wisdom paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag ces bya ba | ārya-prajñā-pāramita-upadeśa-nāma | ki 70b5-71a2 | |
97 | Sequence of meditation on whole body analysis | lus yongs su dpyad pa'i bsgom pa'i rim pa | kāya-parīkṣā-bhāvanā-krama | ki 71a2-72a1 | |
98 | Sequence of meditation on the unpleasant | mi sdug pa bsgom pa'i rim pa | aśubhā-bhāvanā-krama | ki 72a2-72b4 | |
99 | Oral instructions on the sequence of meditation of the chariot of paramita meditation | pha rol tu phyin pa'i theg pa'i sgom pa'i rim pa'i man ngag | pāramitāyāna-bhāvanā-krama-upadeśa | ki 72b5-77b3 | |
100 | The unsurpassed meditation of remembering the Enlightened One | sangs rgyas rjes su dran pa bla na med pa'i sgom pa zhes bya ba | buddha-anusmṛti-anuttara-bhāvanā-nāma | ki 77b3-79b7 | |
101 | Chapter of the Accumulations of Deep Concentration-Samadhi | ting nge 'dzin gyi tshogs kyi le'u zhes bya ba | samādhi-sambhāra-parivarta-nāma | ki 79b7-91a6 | |
102 | Chapter of the Accumulations of Deep Concentration-Samadhi | ting nge 'dzin gyi tshogs kyi le'u zhes bya ba | samādhi-sambhāra-parivarta-nāma | ki 91a7-92b7 | |
103 | Detailed exposition of the six teachings of meditative immersion-dhyana | bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa | dhyāna-ṣaḍ-dharma-vyavasthāna | ki 92b7-93a5 | |
104 | Commentary on the detailed exposition of the six teachings of meditative immersion-dhyana | bsam gtan gyi chos drug rnam par bzhag pa'i 'grel pa | dhyāna-ṣaḍ-dharma-vyavasthāna-vṛtti | ki 93a5-94b3 | |
105 | Oral instructions on single mindfulness | dran pa gcig pa'i man ngag | eka-smṛti-upadeśa | ki 94b4-95b1 | |
106 | Oral instructions on madhyamaka | dbu ma'i man ngag ces bya ba | madhyamaka-upadeśa-nāma | ki 95b1-96a7 | |
107 | Oral Instructions on the Madhyamaka “The Jewel Box Unlocked” 107 Oral Instructions on the Madhyamaka “The Jewel Box Unlocked” | dbu ma'i man ngag rin po che'i za ma tog kha phye ba zhes bya ba | ratna-karaṇḍa-udghāṭa-nāma-madhyamaka-upadeśa | ki 96b1-116b7 | |
108 | Commentary on “Oral Instructions on the Madhyamaka” | dbu ma'i man ngag ces bya ba'i 'grel pa | madhyamaka-upadeśa-nāma-vṛtti | ki 116b7-123b2. | |
109 | Detailed exposition of the inappropriate aspects of deep concentration-samadhi | ting nge 'dzin gyi mi mthun pa'i phyogs rnam par bzhag pa | samādhi-prati-pakṣa-vyavasthāna | ki 123b3-125a7 | |
110 | Sequence of meditation. Excerpts from all sutras | bsgom pa'i rim pa mdo kun las btus pa | bhāvanā-krama-sūtra-samuccaya | ki 125b1-148a7. | |
111 | Excerpts from all sutras | mdo kun las btus pa | sūtra-samuccaya | ki 148b1-215a5 | |
112 | Explanation taken from all the sutras “Adornment of Precious Radiance” | mdo kun las btus pa'i bshad pa rin po che snang ba'i rgyan ces bya ba | sūtra-samuccaya-bhāṣya-ratna-aloka-alaṁkāra-nāma | ki 215a5-334a3 | |
113 | The luminary unifying the practice of the bodhisattvas “Precious Garland | byang chub sems dpa'i spyod pa bsdus pa'i sgron ma rin po che'i phreng ba zhes bya ba | bodhisattva-caryā-saṁgraha-pradīpa-ratna-mālā-nāma | ki 334a4-338b6 | |
114 | Compressed essence taken from all the sutras. | mdo kun las btus pa'i don bsdus pa | sūtra-samuccaya-saṁcaya-artha | ki 338b7-340b7 | |
115 | The essence of the meditation of successive entering | rim gyis 'jug pa'i sgom don | krama-praveśika-bhāvana-artha | ki 340b7-358a7 | |
116 | Strophes taken from all the trainings | bslab pa kun las btus pa'i tshig le'ur byas pa | śikṣā-samuccaya-kārikā | khi 1a1-3a2 | |
117 | Excerpts taken from all the trainings | bslab pa kun las btus pa | śikṣā-samuccaya | khi 3a2-194b5 | |
118 | The ritual of protecting the heart of the Tathagata with a hundred syllables and repenting of harmful things. | de bzhin gshegs pa'i snying po'i yi ge brgya pa'i bsrung ba dang sdig pa bshags pa'i cho ga | tathāgata-hṛdaya-pāpa-deśanā-vidhi-sahita-śatākṣara-rakṣā | khi 194b5-195b2 | |
119 | Direct comprehension taken from all the trainings | bslab pa kun las btus pa'i mngon par rtogs pa zhes bya ba | śikṣā-samuccaya-abhi-samaya-nāma | khi 195b2-196a5 | |
120 | Binding of Colors Training | bslab pa me tog snye ma zhes bya ba | śikṣā-kusuma-mañjarī-nāma | khi 196a6-217a7 | |
121 | Compressed Paramita | pha rol tu phyin pa bsdus pa zhes bya ba | pāramitā-samāsa-nāma | khi 217b1-235a5 | |
122 | Purification of the beginner's level | las dang po pa'i sa sbyang ba | ādi-karmika-bhūmi-pariṣkāra | khi 235a6-237a3 | |
123 | Sutra on the Conduct of Bodhisattvas Compiled in the Form of Precepts | byang chub sems dpa'i spyod pa mdo tsam gdams ngag tu byas pa | bodhisattva-caryā-sūtrī-kṛtā-vavāda | khi 237a3-238a6 | |
124 | Lamp of the Path of Enlightenment | byang chub lam gyi sgron ma | bodhi-patha-pradīpa | khi 238a6-241a4 | |
125 | Commentary on the Difficult Places of the Lamp of the Path of Enlightenment | byang chub lam gyi sgron ma'i dka' 'grel zhes bya ba | bodhi-mārga-pradīpa-pañjikā-nāma | khi 241a4-293a4 | |
126 | Compendium of the heart | snying po bsdus pa zhes bya ba | garbha-saṁgraha-nāma | khi 293a4-293b6 | |
127 | Clear Compendium of the Heart | snying po nges par bsdu ba zhes bya ba | hṛdaya-nikṣepa-nāma | khi 293b6-294b6 | |
128 | Precious Garland of Bodhisattvas | byang chub sems dpa'i nor bu'i phreng ba | bodhisattva-maṇyā-valī | khi 294b7-296a1 | |
129 | Explanation of Entering the Path of the Beginning Bodhisattva | byang chub sems dpa'i las dang po pa'i lam la 'jug pa bstan pa | bodhisattva-adi-karmika-mārga-avatāra-deśanā | khi 296a1-297b6 | |
130 | Explanation of the movement to Refuge | skyabs su 'gro ba bstan pa | śaraṇa-gamana-deśanā | khi 297b6-299a5 | |
131 | Records of the practice of the path of the great chariot | theg pa chen po'i lam gyi sgrub thabs yi ger bsdus pa | mahāyāna-patha-sādhana-varṇa-saṁgraha | khi 299a5-302b6 | |
132 | A very concise practice of the path of the great chariot | theg pa chen po lam gyi sgrub thabs shin tu bsdus pa | mahāyāna-patha-sādhana-saṁgraha | khi 302b6-303a6 | |
133 | Records of one's own deeds and promptings | rang gi bya ba'i rim pa bskul ba dang bcas pa yi ger bris pa | saṁcodana-sahita-svakṛtya-krama-varṇa-saṁgraha | khi 303a6-304a6 | |
134 | Oral instructions taken from all the meanings of the scriptures | mdo sde'i don kun las btus pa'i man ngag | sūtra-artha-samuccaya-upadeśa | khi 304a6-306b6 | |
135 | Explanation of the path of the ten unwholesome actions | mi dge ba bcu'i las kyi lam bstan pa | daśā-kuśala-karma-patha-deśanā | khi 306b6-307b7 | html |
136 | Classification-analysis of actions | las rnam par 'byed pa zhes bya ba | karma-vibhaṅga-nāma | khi 308a1-312b3 | |
137 | The lamp of the compendium of behavior | spyod pa bsdus pa'i sgron ma | caryā-saṁgraha-pradīpa | khi 312b3-313a7 | |
138 | Great excerpts from all the sutras | mdo kun las btus pa chen po zhes bya ba | mahāsūtra-samuccaya-nāma | gi 1a1-198a7 | |
139 | Brief stages of the bodhisattva path | byang chub sems dpa'i lam gyi rim pa mdor bsdus pa | bodhisattva-mārga-krama-saṁgraha | gi 198b1-199b5 | |
140 | Strophes of the Oral Instructions of the Great Chariot | theg pa chen po'i man ngag tshigs su bcad pa | mahāyāna-upadeśa-gāthā | gi 199b5-201b6 | |
141 | Introduction to the path of the Victorious One | rgyal ba'i lam la 'jug pa | jina-mārga-avatāra | gi 201b6-235b1 | |
142 | The condensed essence of the sutra of the perfectly pure object of bodhisattva conduct | byang chub sems dpa'i spyod yul yongs su dag pa'i mdo'i don mdor bsdus pa | bodhisattva-gocara-pariśuddhi-sūtra-artha-saṁgraha | gi 235b1-237a3 | |
143 | The ritual of engendering an enlightened disposition | byang chub tu sems bskyed pa'i cho ga | bodhicitta-utpāda-vidhi | gi 237a4-239a4 | |
144 | Ritual of bodhisattva vows. | byang chub sems dpa'i sdom pa'i cho ga | bodhisattva-saṁvara-vidhi | gi 239a4-241b6 | |
145 | The ritual of originating the enlightened mood and receiving the deity of meditation | byang chub kyi sems bskyed pa dang yi dam blang ba'i cho ga | bodhicitta-utpāda-samādāna-vidhi | gi 241b6-245a2 | |
146 | Sequence of the ritual of taking vows and incipient attunement | sems bskyed pa dang sdom pa'i cho ga'i rim pa | citta-utpāda-saṁvara-vidhi-krama | gi 245a2-248b2 | |
147 | The ritual of taking bodhisattva vows | byang chub sems dpa'i sdom pa bzung ba'i cho ga | bodhisattva-saṁvara-grahaṇa-vidhi | gi 248b3-250b7 | |
148 | Seventy directions to Refuge in the Three [Jewels] | gsum la skyabs su 'gro ba bdun cu pa | tri-śaraṇa-gamana-saptati | gi 251a1-253b2 | |
149 | The six branches of the movement to Refuge | skyabs 'gro yan lag drug pa | ṣaḍaṅga-śaraṇa-gamana | gi 253b2-254a1 | |
150 | The ritual of repentance for falls | ltung ba bshags pa'i cho ga | āpatti-deśanā-vidhi | gi 254a1-255a3 | |
151 | Ritual of repentance for falls | ltung ba bshags pa'i cho ga | āpatti-deśanā-vidhi | gi 255a3-255b3 | |
152 | The ritual of preliminary actions in reciting the tome and daily liturgy | kha ton dang glegs bam bklag pa'i sngon du bya ba'i cho ga | adhya-yana-pustaka-pāṭhana-puras-kriyā-vidhi | gi 255b3-256a2 | |
153 | The ritual of establishing the sachchha of the chariot of the paramitas | pha rol tu phyin pa'i theg pa'i s'atstsha gdab pa'i cho ga | pāramitā-yāna-sañcaka-nirvapaṇa-vidhi | gi 256a2-256b1 | html |
154 | Sequence of the teacher-guru's actions | bla ma'i bya ba'i rim pa | guru-kriyā-krama | gi 256b2-257a4 | |
155 | The sequence of the three vows | sdom pa gsum gyi rim pa | tri-saṁvara-krama | gi 257a4-258a5 | |
156 | The four branches of realization of practice | chos spyod yan lag bzhi pa | catur-aṅga-dharma-caryā | gi 258a6-258b5 | |
157 | Seven branches leading to the realization of holy practice | dam pa'i chos spyod la 'jug pa'i yan lag bdun pa | sapta-aṅga-saddharma-carya-aāvatāra | gi 258b5-259a7 |
Tengyur. Tantra commentary section
1-400 | 401-700 | 701-1000 | 1001-1300 | 1301-1600 | 1601-1900 | 1901-2200 | 2201-2500 | 2501-2701 |
Number | Name | Tibetan | Sanskrit | Location | Condition |
2501 | Practice of Jambhala | gnod gnas kyi sgrub pa'i thabs | jambhala-sādhana | mu 264b1-264b5. | html |
2502 | Practice of Bhrīkuti that frowns | khro gnyer can gyi sgrub pa'i thabs | bhṛkuṭī-sādhana | mu 264b6-265a1. | html |
2503 | Practice of Goddess Marichi | lha mo 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-devī-sādhana | mu 265a1-265a7. | html |
2504 | Practice of Goddess Marichi | lha mo 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-devī-sādhana | mu 265a7-265b6. | html |
2505 | Practice of Goddess Marichi | lha mo 'od zer can gyi sgrub thabs | mārīcī-devī-sādhana | mu 265b6-267a2. | |
2506 | Practice of the Noble Goddess Marichi | 'phags ma 'od zer can gyi sgrub pa'i thabs zhes bya ba | ārya-mārīcī-sādhana-nāma | mu 267a2-267a6. | html |
2507 | Practice of Vajrashrinkala | rdo rje lu gu rgyud kyi sgrub thabs | vajra-śṛṅkhalā-sādhana | mu 267a6-267b3. | html |
2508 | Khadiravani-Tara Practice | seng ldeng nags kyi sgrol ma'i sgrub thabs | khadira-vaṇī-tārā-sādhana | mu 267b3-268b3. | html |
2509 | One hundred and eight practices | sgrub thabs brgya dang brgyad pa | aṣṭa-śata-sādhana | mu 268b3-278a7. | |
2510 | Ritual for increasing life | tshe 'phel ba'i cho ga | ayu-dvardhani-vidhi | mu 278a7-279a2 | |
2511 | Hymn to the glorious great Tara | dpal chen mo sgrol ma'i bstod pa zhes bya ba | śrī-mahā-tārā-stotra-nāma | mu 279a2-281a5. | |
2512 | Twelve stanzas of the Hymn to Noble Tara | 'phags ma sgrol ma la bstod pa tshigs su bcad pa bcug gnyis pa | ārya-tārā-stotra-dvā-daśa-gāthā | mu 281a5-281b5. | |
2513 | Hymn to Noble Tara “Realization of All Deeds-Activities” | 'phags ma sgrol ma'i bstod pa phrin las thams cad sgrub pa zhes bya ba | ārya-tārā-stotra-viśva-karma-sādhana-nāma | mu 281b5-282a7. | |
2514 | Hymn to the Noble Goddess Tara “Garland of Flowers” | 'phags ma lha mo sgrol ma la bstod pa me tog phreng ba zhes bya ba | ārya-tārā-devī-stotra-puṣpa-mālā-nāma | mu 282a7-284a4. | |
2515 | Hymn to the Noble Goddess Tara | 'phags ma lha mo sgrol ma la bstod pa zhes bya ba | ārya-tārā-devī-stava-nāma | mu 284a4-284b5. | |
2516 | Practice “Noble Tara, which eliminates the eight fears” | 'phags ma sgrol ma 'jigs pa brgyad las skyob pa zhes bya ba'i sgrub thabs | ārya-tārā-aśṭa-bhayatrāta-nāma-sādhana | mu 284b5-286a7. | |
2517 | White Tara Practice | sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs | sita-tārā-sādhana | mu 286a7-287a2. | |
2518 | Brief ritual of entering the mandala | dkyil 'khor du 'jug pa'i cho ga mdor bsdus pa | maṇḍala-avatāra-saṁkṣipta-kalpa | mu 287a2-288a1. | |
2519 | Realization of entering the mandala of Tara | 'phags ma sgrol ma'i dkyil 'khor la 'jug pa'i bya ba zhes bya ba | ārya-tārāmaṇḍala-avatāra-krityā-nāma | mu 288a1-308a4. | |
2520 | Practice of Chintamani Tara | sgrol ma yid bzhin nor bu zhes bya ba'i sgrub thabs | cintāmaṇi-tārā-nāma-sādhana | mu 308a4-308b4. | html |
2521 | Tara's Bathing Ritual | sgrol ma'i khrus kyi cho ga | tārā-dhāva-vidhi | mu 308b4-309a6. | html |
2522 | Restoration and Purification Ritual | gso sbyong gi cho ga | poṣadha-vidhi | mu 309a6-310a3. | html |
2523 | Tara Mandala Ritual | sgrol ma'i maṇḍal gyi cho ga | tārā-maṇḍala-vidhi | mu 310a3-311a1. | html |
2524 | Attaining Supreme Tara | sgrol ma mchog thob pa zhes bya ba | tārā-graprāpti-nāma | mu 311a1-311a5. | html |
2525 | Practice of Tara Who Protects from the Eight Fears | 'jigs pa brgyad las skyob pa'i sgrol ma'i sgrub thabs | aṣṭa-bhaya-trāṇa-tārā-sādhana | mu 311a6-313a4. | |
2526 | Practice of the White Glorious Tara | dpal sgrol ma dkar mo'i sgrub thabs zhes bya ba | śrī-sita-tārā-sādhana | mu 313a4-313b7. | |
2527 | Practice of Noble Tara | 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs | ārya-tārā-sādhana | mu 314a1-314a3. | html |
2528 | Practice of Tara | sgrol ma'i sgrub thabs zhes bya ba | tārā-sādhana-nāma | mu 314a3-315a2. | |
2529 | Practice of Holy Tara | rje btsun sgrol ma'i sgrub thabs | tārā-bhaṭṭārikā-sādhana | mu 315a2-317a4. | |
2530 | Extensive Ritual of Meditation on Tara, the Noble Goddess | 'phags ma lha mo sgrol ma bsgom pa'i cho ga rgyas pa | ārya-tārā-devī-bhāvanā-vistara-vidhi | mu 317a5-322b1. | |
2531 | Protection from the Eight Fears | 'jigs pa brgyad las skyob pa | āṣṭa-bhaya-troda | mu 322b1-323a1. | html |
2532 | Hymn to Noble Tara | 'phags ma sgrol ma la bstod pa | ārya-tārā-stotra | mu 323a1-323b2. | |
2533 | Practice of Noble Tara | 'phags ma sgrol ma'i sgrub thabs | ārya-tārā-sādhana | mu 323b2-324b7. | |
2534 | Binding of Robbers and Thieves | chom rkun bcing ba | cora-bandha | mu 324b7-325a5. | html |
2535 | Practice of the Yakshini Who Follows Noble Tara | 'phags ma sgrol ma'i rjes su spyod pa'i gnod sbyin mo'i sgrub thabs | ārya-tārā-nūcarī-yakṣiṇī-sādhana | mu 325a5-325b6. | html |
2536 | Practice of Sastutisrag-dhara with a Hymn | me tog phreng 'dzin gyi sgrub pa bstod pa dang bcas pa | sastu-tisrag-dharā-sādhana | mu 325b6-327a4. | |
2537 | Hymn to Noble Tara | 'phags ma sgrol ma la bstod pa | ārya-tārā-stotra | mu 327a4-327b4. | html |
2538 | Hymn to Noble Tara | 'phags ma sgrol ma la bstod pa | ārya-tārā-stotra | mu 327b4-328a2. | html |
2539 | Hymn to the Noble Goddess Tara | 'phags ma lha mo sgrol ma la bstod pa | ārya-tārā-devī-stotra | mu 328a2-328a7. | html |
2540 | Practice of Noble Tara | 'phags ma sgrol ma sgrub pa'i thabs | ārya-tārā-sādhana | mu 328a7-329a2. | |
2541 | Practice of Sarasvati | dbyangs can ma'i sgrub thabs | sarasvatī-sādhana | mu 329a2-329a6. | html |
2542 | Realization through the hymn to Brahma's daughter, Sarasvati, "Rays of the Light of Speech" | tshangs pa'i bu mo dbyangs can ma la bstod pas 'grub pa ngag gi 'od zer zhes bya ba | brahma-putrī-sarasvatyāḥ-stotrena-siddhi-vāk-prabhā-nāma | mu 329a6-330b4. | |
2543 | Practice of the glorious goddess Sarasvati | dpal rdo rje lha mo dbyangs can ma'i sgrub thabs | śrī-vajra-sarasvatī-devi-upāyikā | mu 330b4-332b1. | |
2544 | Practice of the glorious Vasudhara | dpal nor rgyun ma'i sgrub thabs | śrī-vasudhārā-sādhana | mu 332b1-335a5. | |
2545 | One hundred and eight names of the noble Vasudhara | 'phags ma nor rgyun ma'i mtshan brgya rtsa brgyad pa | ārya-vasūdhārā-nāma-ṣṭottara-śataka | mu 335a5-336a5. | |
2546 | Prayer-wishing of Vasudara | nor rgyun ma'i smon lam | śrī-vasudhārā-praṇidhāna | mu 336a5-336b2. | |
2547 | Hymn to the glorious Vasudhara | dpal nor rgyun ma'i bstod pa | śrī-vasudhārā-stotra | mu 336b2-336b7. | |
2548 | Treatise on the attainment-realization of Garuda | mkha' lding grub pa'i bstan bcas | siddha-garūḍa-śāstra | mu 337a1-344b3. | |
2549 | Hymn to the goddess Sarasvati | lha mo dbyangs can gyi bstod pa | sarasvatī-devī-stotra | mu 344b3-345a7. | |
2550 | Condensed teaching on the mandala | dkyil 'khor gyi chos mdor bsdus pa | dharma-maṇḍala-sūtra | tsu 1b1-5b4. | |
2551 | Realization-visualization clarifying the immeasurable palace "Lamp that eliminates darkness" | gzhal yas khang gsal ba'i mngon rtogs mun sel sgron ma zhes bya ba | vimāna-prakāśa-abhisamaya-tamo-hara-pradīpa-nāma | tsu 5b4-6b6. | |
2552 | Liberation of the three methods | tshul gsum gyi sgrol ma | naya-tray-apradīpa | tsu 6b6-26b1. | |
2553 | Chapter "Attainment-realization of the highest reality-suchness" | de kho na nyid grub pa zhes bya ba'i rab tu byed pa | tattva-siddhi-nāma-prakaraṇa | tsu 26b1-39a2. | |
2554 | Classification from a brief explanation of all Sugata Instructions "Introduction to the Supreme Reality-Suchness" | de kho na nyid la 'jugs pa zhes bya ba bde bar gshegs pa'i bka' ma lus pa mdor bsdus te bshad pa'i rab tu byed pa | tattva-avatāra-akhyasa-kala-sгgata-vaca-stātparya-vyākhyā-prakaraṇa | tsu 39a2-76a4. | |
2555 | The Way of the Secret Mantra | gsang sngags kyi tshul gyi snang ba | mantra-nayā-loka | tsu 76a4-78b6. | |
2556 | Brief Heart of the Supreme Reality-Suchness | de kho na nyid kyi snying po bsdus pa | tattva-sāra-saṁgraha | tsu 78b6-100a4. | |
2557 | Detailed Exposition of the Three Vehicles | theg pa gsum rnam par bzhag pa zhes bya ba | tri-yāna-vyavasthāna-nāma | tsu 100a4-104b1. | |
2558 | Brief Introduction to the Essence of the Unsurpassed Tantra | rnal 'byor bla na med pa'i rgyud kyi don la 'jug pa bsdus pa zhes bya ba | yoga-anuttara-tantra-atha-avatāra-saṁgraha-nāma | tsu 104b1-115a71. | |
2559 | Elimination of the Two Extremes of the Vajra Vehicle | rdo rje theg pa'i mtha' gnyis sel ba zhes bya ba | vajra-yāna-koṭi-dvaya-apoha-nāma | tsu 115a7-120a2. | |
2560 | The Path of Seeing the Supreme Reality-Suchness | de nyid mthong ba'i lam zhes bya ba | tattva-mārga-darśana-nāma | tsu 120a2-164b2. | |
2561 | Oral Instructions of the Guru-Lineage Stage | bla ma brgyud pa'i rim pa'i man ngag ces bya ba | guru-parampara-krama-upadeśa-nāma | tsu 164b2-183a5. | |
2562 | Stages of the Path of the Great Vehicle | theg pa chen po'i lam gyi rim pa | mahāyāna-patha-krama | tsu 183a6-194a4. | |
2563 | Entering the Secret Mantra | gsang sngags la 'jug pa | mantra-avatāra | tsu 194a4-196b1. | |
2564 | Commentary on the Introduction to the Secret Mantra | gsang sngags la 'jug pa'i 'grel pa | mantra-avatāra-vṛtti | tsu 196b1-208a7. | |
2565 | The Lamp That Assembles the Great Vehicle | theg pa chen po bsdus pa'i sgron ma | mahāyāna-melā-yana-pradīpa | tshu 1b1-10a2. | |
2566 | The Fifty Gurus | bla ma lnga bcu pa | guru-pañcā-śikā | tshu 10a2-12a2. | |
2567 | Explanation of Difficult Points in Service to the Guru | bla ma'i bsnyen bkur gyi dka' 'grel | gur-vārā-dhana-pañjikā | tshu 12a2-36a2. | |
2568 | Compendium of Heart Commitments | spyi'i dam tshig mdor bsdus pa | sāmānya-samaya-saṁgraha | tshu 36a2-41a2. | |
2569 | Non-Contradiction of Vinaya, [Mahayana] Commitments, and Heart Commitments | tshul khrims dang sdom pa dang dam tshig mi 'gal pa zhes bya ba | śīla-saṁvara-samaya-avirodha-nāma | tshu 41a2-44a1. | |
2570 | Compendium of All Heart Commitments | dam tshig thams cad bsdus pa zhes bya ba | sarva-samaya-saṁgraha-nāma | tshu 44a1-49b1. | |
2571 | Compendium of Novice Heart Commitments | las dang po pa'i dam tshig mdor bsdus pa | prathama-karma-samaya-sūtra-saṁgraha | tshu 49b1-54b1. | |
2572 | Three Vows "Garland of Light" | sdom gsum 'od kyi phreng ba zhes bya ba | tri-saṁvara-prabhā-mālā-nāma | tshu 54b2-56b7. | |
2573 | Ritual of Actions for the Root Downfalls of the Vajra Vehicle | rdo rje theg pa rtsa ba'i ltung ba'i las kyi cho ga | vajrayāna-mūla-apatti-karma-śāstra | tshu 56b7-58b2. | |
2574 | The Lamp of Aversion | zhen log sgron ma zhes bya ba | avamāna-pradīpa-nāma | tshu 58b2-63b7. | |
2575 | Practice of the Great King Vaishravana | rgyal po chen po rnam thos sras kyi sgrub thabs | mahā-rāja-vaiśravaṇa-sādhana | tshu 63b7-65b2. | html |
2576 | Practice and Analysis of the Deeds of the Great King Vaishravana | rgyal po chen po rnam thos sras kyi las brtag pa sgrub pa'i thabs | mahā-rāja-virūḍhaka-karma-kalpa-sādhana | tshu 65b2-67b4. | |
2577 | Practice of the King of the Yakshas | gnod sbyin gyi rgyal po sgrub pa'i thabs | yakṣa-rāja-sādhana | tshu 67b4-69b2. | |
2578 | Practice of the Great King Kubera | rgyal po chen po lus ngan po'i sgrub thabs zhes bya ba | mahā-rāja-kuvera-sādhana-nāma | tshu 69b2-70a6. | html |
2579 | Practice of Vaishravana | rnam thos sras kyi sgrub pa'i thabs zhes bya ba | vaiśravaṇa-sādhana-nāma | tshu 70a6-71a7. | html |
2580 | Realization-Acquisition of Vaishravana | bai shra ba ṇa pa'i rtogs pa | vaiśravaṇa-kalpa | tshu 71b1-72a4. | html |
2581 | The Ritual of the Formation of Happiness and Realization of the Great King Vaishravana "The Treasury of Diversity" | rgyal po chen po rnam thos sras kyi rtog pa bde byed cho ga sna tshogs pa'i mdzod ces bya ba | mahā-rāja-vaiśravaṇa-kalpa-śaṁkara-kalpa-viśvakośa-nāma | tshu 72a4-73a2. | html |
2582 | The Practice of the King of Obstacles | bgegs kyi rgyal po'i sgrub thabs | отсутствует | tshu 73a2-73b1 | html |
2583 | The Secret Practice of Ganapati | tshogs kyi bdag po gsang ba'i sgrub thabs zhes bya ba | gaṇapati-guhya-sādhana-nāma | tshu 73b2-74b5. | html |
2584 | The Hymn of the Vajra Heart Commitments of the Passionate Noble Ganapati | 'phags pa tshogs kyi bdag po chags pa rdo rje'i dam tshig gi bstod pa zhes bya ba | ārya-gaṇapati-rāga-vajra-samaya-stotra-nāma | tshu 74b5-75a4. | |
2585 | The Practice of Ganapati "The Lamp of the Clouds" | sprin gyi sgron ma tshogs kyi bdag po sgrub pa'i thabs zhes bya ba | meghā-loka-gaṇapati-sādhana-nāma | tshu 75a4-76a1. | html |
2586 | The Elimination of Obstacles from Greed by the Glorious Ganapati | dpal tshogs kyi bdag po 'jur gegs sel ba zhes bya ba | śrī-ājñā-vini-varta-gaṇapati-sādhana-nāma | tshu 76a1-76b5. | html |
2587 | The Practice of Uchchushma | 'chol ba'i sgrub thabs | ucchuṣma-sādhana | tshu 76b5-77a5. | html |
2588 | The Practice of Uchchushma-Jambhala | rmugs 'dzin 'chol ba'i sgrub thabs zhes bya ba | ucchuṣma-jambhala-sādhana-nāma | tshu 77a6-79a4. | |
2589 | The Practice of Uchchushma-Jambhala | u tsu shm'a dzam bha la zhes bya ba'i sgrub thabs | ucchuṣma-jambhala-sādhana-nāma | tshu 79a4-79b3. | html |
2590 | The Practice of the Black Noble Uchchushma-Jambhala | 'phags pa rmugs 'dzin 'chol ba nag po'i sgrub thabs | ārya-kṛṣṇa-ucchūṣma-jambhala-sādhana | tshu 79b3-82a2. | |
2591 | The Practice of the Black Noble Jambhala | 'phags pa dzam bha la nag po sgrub pa'i thabs | ārya-kṛṣṇa-jambhala-sādhana | tshu 82a2-83b2. | html |
2592 | A Special Hymn to the Noble Lord of the Sea, Jambhala | 'phags pa rmugs 'dzin chu'i dbang po la khyad par gyi bstod pa zhes bya ba | ārya-jambhala-jalendra-viśeṣa-stotra-nāma | tshu 83b2-84a2. | |
2593 | The Hymn to the Noble Lord sea, Jambhala | 'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa | ārya-jambhala-stotra | tshu 84a2-84b2. | |
2594 | Hymn to the noble Jambhala | 'phags pa rmugs 'dzin la bstod pa | ārya-jambhala-stotra | tshu 84b3-84b7. | html |
2595 | Hymn to Jambhala | dzam bha la'i bstod pa | jambhala-stotra | tshu 84b7-85b3. | |
2596 | Practice of Uchchushma-Jambhala | rmugs 'dzin 'chol ba'i man ngag gi bstod pa | ucchuṣma-jambhala-upadeśa-stotra | tshu 85b3-86a6. | |
2597 | Hymn to the goddess Vasudhara | lha mo nor rgyun ma la bstod pa | devī-vasudhārā-stotra | tshu 86a6-86b6. | html |
2598 | Ritual of the mandala of the goddess Vasudhari | lha mo nor rgyun ma'i dkyil 'khor gyi cho ga | devi-vasudharī-stotra | tshu 86b6-89a5 | html |
2599 | Tantra of the practice of the great yaksha, invincible to others | gnod sbyin chen po gzhan gyis mi thub pa'i sgrub thabs kyi rgyud | mahā-yakṣā-parājita-sādhana-tantra | tshu 89a5-90b7. | |
2600 | Practice of classifying the stages of the seven mandalas from the Vajrakula tantra | rdo rje bkod pa'i rgyud las dkyil 'khor gdun pa'i rim pa rnam par phyed ba'i sgrub thabs zhes bya ba | vajra-kula-tantra-karma-sapta-maṇḍala-krama-vibhakti-sādhana-nāma | tshu 90b7-100a6. | |
2601 | Travel Notes on the Journey to Potalaka | po ta la kar 'gro ba'i lam yig | potala-kaga-manā-marga-pattrikā | tshu 100a6-106b6. | |
2602 | Brief Explanation of the Great Enlightenment | byang chub chen po mdor bstan pa | mahā-bodhi-uddṣa-nāma | tshu 106b6-110a6 | |
2603 | Prayer to the Eighty-Four Siddhas | grub thob brgyad cu rtsa bzhi'i gsol 'debs | catUr-aśīti-siddha-abhyarthanā | tshu 110a6-113b3. | html |
2604 | Hymn to the Glory and Merit of the Holy Teacher-Guru | bla ma dam pa bsod nams dpal zhes bya ba la bstod pa | parama-guru-puṇya-śrī-nāma-stotra | tshu 113b4-114a4. | |
2605 | Mandala Ritual | maṇḍal gyi cho ga | maṇḍala-vidhi | tshu 114a4-114b7. | html |
2606 | Mandala Fulfillment Ritual | maṇḍal bya ba'i cho ga | maṇḍala-kriyā-vidhi | tshu 114b7-115a5. | html |
2607 | Teacher-Guru Mandala | bla ma'i maṇḍa la | отсутствует | tshu 115a5-115b5 | html |
2608 | Mandala Ritual | maṇḍal gyi cho ga | maṇḍala-vidhi | tshu 115b5-116a7. | html |
2609 | Mandala Ritual | maṇḍal gyi cho ga | maṇḍala-vidhi | tshu 116b1-117a2. | html |
2610 | Brief Stage of Fulfillment of Accumulations for a Beginner, etc. | las dang po pa'i tshogs sog bya ba'i rim pa mdor bsdus pa | ādi-karmika-sambhāra-kriyā-krama-saṁgraha | tshu 117a3-119b4. | |
2611 | Path-Text of Enlightenment | byang chub kyi gzhung lam zhes bgyi ba | bodhi-paddhati-nāma | tshu 119b4-127a7. | |
2612 | Mandala Ritual | maṇḍal gyi cho ga | maṇḍala-vidhi | tshu 127a7-127b6. | html |
2613 | Oral Instructions Unifying the Supreme Reality-Suchness | de kho na nyid bsdus pa'i man ngag | tattva-saṁgraha-upadeśa | tshu 127b6-130b3. | |
2614 | Torma Ritual Taken from the Various Deeds of the Tantras | rgyud sna chogs las btus pa'i gtor ma'i cho ga | nānā-tantra-uddhṛta-bali-vidhi | tshu 130b3-160b2. | |
2615 | Torma Ritual of All the Protectors of the Teaching | chos skyong thams cad pa'i gtor ma'i cho ga | sarva-dharma-pāla-bali-vidhi | tshu 160b3-161a7. | html |
2616 | Garland of torma | gtor ma'i phreng ba | bali-mālikā | tshu 161b1-174b6 | |
2617 | Torma of the Four Great Kings | rgyal po chen po bzhi'i gtor ma zhes bya ba | catūr-mahā-rāja-bali-nāma | tshu 174b6-175b1. | html |
2618 | Commentary on the Sequence of Deeds of the Great Torma | gtor ma chen pa'i las kyi rim pa'i 'grel pa | mahā-bali-karma-krama-vṛtti | tshu 175b1-188a7. | |
2619 | Middle Ritual of the Three Parts | cha gsum 'bring po'i cho ga | madhyama-bhāga-traya-vidhi | tshu 188a7-193b4. | |
2620 | Ritual of Water Offering | chu gtor gyi cho ga zhes bya ba | jala-bali-vidhi-nāma | tshu 193b4-195a5. | htrml |
2621 | Explanation of the Oral Instructions for Entering the Yoga of the Great Seal, Mahamudra | phyag rgya chen po'i rnal 'byor la 'jug pa'i man ngag tu bshad pa | mahā-mūdrā-yoga-avatāra-piṇḍa-artha | tshu 195a5-204a7. | |
2622 | Explanation of the Torma | gtor ma'i 'grel pa | bali-vṛtti | tshu 204b1-212b4. | |
2623 | The Nectar Wellspring Torma Ritual | bdud rtsi 'byung ba zhes bya ba'i gtor ma'i cho ga | amṛtodaya-nāma-bali-vidhi | tshu 212b4-220b3. | |
2624 | The Undefiled Text of the Water Torma | chu gtor dri ma med pa'i gzhung | jala-bali-vimala-grantha | tshu 220b3-221b2. | html |
2625 | The Torma Ritual of the Nagas | klu gtor gyi cho ga | nāga-bali-vidhi | tshu 221b3-222a6. | html |
2626 | Verses of Good Fortune for the Three Jewels | dkon mchog gsum gyi bkra shis kyi tshigs bcad | ratna-traya-maṅgala-gāthā | tshu 222a6-222b5. | |
2627 | Verses of Good Fortune for the Five Tathagatas | de bzhin gshegs pa lnga'i bkra shis tshigs su bcad pa | pañca-tathāgata-maṅgala-gāthā | tshu 222b5-223a3. | html |
2628 | Verses of Good Fortune for the Thirty-Seven Deities, the Deities of the Mandala of the Glorious Yoga Tantra, and the Retinue of the Five Families of the Tathagatas | dpal rnal 'byor gyi rgyud kyi dkyil 'khor gyi lha de bzhin gshegs pa' rigs lnga 'khor dang bcas pa lha sum cu rtsa bdun gyi bkra shis tshigs su bcad pa | śrī-yoga-tantra-maṇḍala-deva-sānūcara-tathāgata-pañca-gotra-sapta-triṁśad-deva-maṅgala-gāthā | tshu 223a4-223b5. | |
2629 | The Eight Fortunate Ones | bkra shis brgyad pa | maṅgala-aṣṭaka | tshu 223b5-224b3. | |
2630 | Verses of Good Fortune | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gāthā | tshu 224b3-225a7. |
Tengyur. Comments on prajña-paramita
Number | Name | Tibetan | Sanskrit | Location | Condition |
1 | Strophes of a treatise of oral instructions on the Prajnya-paramita “Ornament of clear comprehension”. | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan zhes bya ba'i tshig le'ur byas pa | abhisamaya-alaṁkāra-nāma-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-kārikā | ka 1a1-13a7. | - |
2 | Commentary on the Ornament of Clear Realization, a treatise of oral instructions on the Twenty-five Thousand and Hundred Thousand Noble Prajña-paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag nyi shu lnga pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa | ārya-pañca-viṁśati-sāhasrikā-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-abhisamaya-alaṁkāra-vṛtti | ka 14b1-212a7. | - |
3 | Detailed commentary on the stanzas of the Ornament of Clear Comprehension, a treatise on the Oral Instructions on the Twenty-Five Thousand and One Hundred Thousand Noble Prajña-paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag nyi shu lnga pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa'i rnam par 'grel pa | ārya-pañca-viṁśati-sāhasrikā-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-abhisamaya-alaṁkāra-kārikā-vārttika | kha 1a1-181a7. | - |
4 | Brief explanations in eight paragraphs, corresponding to Eighteen Thousand, Twenty-five Thousand. Medium explanations. And extensive explanations of the One Hundred Thousand Mother, the Prajña-paramita | yum shes rab kyi pha rol tu phyin pa rgyas par bstan pa 'bum dang 'bring du bstan pa nyi khri lnga stong dang bsdus te bstan pa khri brgyad stong pa rnams mthun par don brgyad kyis bstan pa | prajñā-pāramitā-mātṛkāśata-sāhasrikā-bṛhacchāsana-pañca-viṁśati-sāhasrikā-madhyaśāsanāṣṭādaśa-sāhasrikā-laghu-śāsanāṣṭasamāna-artha-śāsana | kha 182b1-243a7. | - |
5 | Prajñā-paramita Twenty-five Thousand. | shes rab kyi pha rol tu phyin pa stong phrag nyi shu lnga pa | pañca-viṁśati-sāhasrikā-prajñā-pāramitā | ga 1a1-ca 342a7. | - |
6 | Commentary on the Eight Hundred Thousand Mother Prajña-paramita, “The Radiance of the Ornament of Clear Comprehension” | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i bshad pa mngon par rtogs pa'i rgyan gyi snang ba zhes bya ba | ārya-aṣṭa-sāhasrikā-prajñā-pāramitā-vyākhya-ana-abhisamaya-alaṁkāra-aloka-nāma | cha 1a1-341a7. | - |
7 | Commentary on the difficult passages of the stanzas of the Blessed One “Bundles of Precious Qualities” | bcom ldan 'das yon tan rin po che sdud pa'i tshigs su bcad pa'i dka' 'grel zhes bya ba | bhagavaḍ-ratna-guṇa-saṁcaya-gāthā-pañjikā-nāma | ja 1a1-78a7. | - |
8 | Commentary on the Prajña-paramita Oral Instruction Tractate “The Ornament of Clear Realization” | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan ces bya ba'i 'grel pa | abhisamaya-alaṁkAra-nāma-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-vṛtti | ja 78b1-140a7. | - |
9 | Commentary “Shining of Difficult Places” on the commentary on the Ornament of Clear Realization, the Prajña Paramita Oral Teaching Tractate. | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan ces bya ba'i 'grel pa rtogs par dka' ba'i snang ba zhes bya ba'i 'grel bshad | abhisamaya-alaṁkāra-nāma-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-vṛtti-dur-bodha-aloka-nāma-ṭīkā | ja 140b1-254a7. | - |
10 | The essence of the condensed commentary on the Ornament of Clear Realization | mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa'i bsdus don | abhisamaya-alaṁkāra-vṛtti-piṇḍa-artha | ja 254b1-275a7. | - |
11 | Commentary on the stanzas of “Ornament of Clear Realization,” Prajña-paramita Oral Precepts treatise “The Shining of the Stanzas” | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa'i 'grel bshad tshig rab tu gsal ba zhes bya ba | abhisamaya-alaṁkāra-kārikā-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-ṭīkā-prasphuṭa-padā-nāma | nya 1a1-110a3. | - |
12 | Compressed Essence of the Prajña-paramita | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don bsdus pa zhes bya ba | prajñā-pāramitā-piṇḍa-artha-nāma | nya 110a3-116a7. | - |
13 | Explanation of the difficult passages of the Compendium stanzas | sdud pa tshigs su bcad pa'i dka' 'grel | saṁcaya-gāthā-pañjikā | nya 116a7-189b1. | - |
14 | Commentary on the Ornament of Clear Realization “Part of the Known” | mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa grags pa'i cha zhes bya ba | abhisamaya-alaṁkāra-vṛtti-kīrti-kalā-nāma | nya 189b1-261a7. | - |
15 | Commentary on the Ornament of Clear Realization, a treatise of oral instructions on the Blessed Prajña-paramita “The Necklace of the Lamp of Wisdom” | bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gi bstan bcos mngon par rtogs pa'i rgyan gyi 'grel pa shes rab sgron ma'i phreng ba zhes bya ba | abhisamaya-alaṁkāra-bhagavatī-prajñā-pāramitā-upadeśa-śāstra-vṛtti-prajñā-pradīpa-avali-nāma | ta 1a1-76a5. | - |
16 | Commentary on the stanzas of the Ornament of Clear Realization, The Purest One | mngon par rtogs pa'i rgyan gyi tshig le'ur byas pa'i 'grel pa dag ldan zhes bya ba | abhisamaya-alaṁkāra-kārikā-vṛitti-śuddhamatī-nāma | ta 76a6-204a3. | - |
17 | Detailed Explanation of the Hundred Thousandfold | stong phrag brgya pa'i rnam par bshad pa zhes bya ba | - | da 204a3-270a7. | - |
18 | Explanation of the difficult points of the Eight Thousand Moments of the Noble Prajña-paramita “Supreme Heart” | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i dka' 'grel snying po mchog ces bya ba | ārya-āṣṭa-sāhasrikā-prajñā-pāramitā-pañjika-asārottamā-nāma | tha 1a1-230a7. | - |
19 | Illumination of the Compressed Essence of the Prajña-paramita | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don bsdus sgron ma | prajñā-pāramitā-piṇḍa-artha-pradīpa | tha 230b1-240a7. | - |
20 | Commentary on the Eight Thousand Moments of the Eightfold Noble Prajña-paramita “Moonlight of Key Moments” | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa brgyad stong pa'i 'grel pa gnad kyi zla ba'i 'od ces bya ba | ārya-āṣṭa-sāhasrikā-prajñā-pāramitā-vṛtti-marma-kaumudī-nāma | da 1a1-228a4. | - |
21 | Indexes from the Treasury of the Prajña-paramita | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i mdzod kyi lde mig ces bya ba | prajñā-pāramitā-koṣa-tāla-nāma | da 228a4-235a7. | - |
22 | Extensive commentary on the One Hundred Thousandth Book of Prajña-paramita | shes rab kyi pha rol tu phyin pa 'bum pa'i rgya cher 'grel pa | śata-sāhasrikā-prajñā-pāramitā-bṛha-ṭīkā | na 1a1-pa 252a7. | - |
23 | Extensive commentary on the One Hundred Thousandth Prajnya-paramita, the Twenty-Five Thousand and the Eight Thousandth Prajnya-paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa 'bum pa dang nyi khri lnga stong pa dang khri brgyad stong pa'i rgya cher bshad pa | - | pha 1a1-292b2. | - |
24 | Strophes of the Compendium of the Noble Prajña-paramita Compendium | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin ma bsdus pa'i tshig le'ur byas pa | ārya-prajñā-pāramitā-saṁgraha-kārikā | pha 292b4-294b7. | - |
25 | Detailed Commentary on the Strophes of the Compendium of the Noble Prajña-paramita Compendium | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin ma bsdus pa'i tshig le'ur byas pa'i rnam par 'grel pa | ārya-prajñā-pāramitā-saṁgraha-kārikā-vivaraṇa | pha 294b7-315a7. | - |
26 | Detailed explanation of “Following the Oral Precepts of the Blessed One” | bcom ldan 'das ma'i man ngag gi rjes su 'brang ba zhes bya ba'i rnam par bshad pa | bhagavata-amnāya-anusāriṇī-nāma-vyākhyā | ba 1a1-320a7. | - |
27 | Nine-point summary stanzas of the essence of the Blessed Prajña-paramita | bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don bsdus pa'i tshigs su bcad pa dgu pa | bhagavatī-prajñā-pāramitā-navaślolapiṇḍa-artha | ma 1a1-2b3 | - |
28 | Extensive commentary on the nine-point verse summary essence of the Blessed Prajña-paramita | bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i don bsdus pa'i tshigs su bcad pa dgu pa'i rgya cher bshad pa | bhagavatī-prajñā-pāramitā-navaśloka-piṇḍa-artha-ṭīkā | ma 2b3-6b2 | - |
29 | Extensive commentary on the noble Prajña-paramita in Seven Hundred Stanzas | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa bdun brgya pa'i rgya cher 'grel pa | ārya-sapta-śatikā-prajñā-pāramitā-ṭīkā | ma 6b2-89a7. | - |
30 | Extensive commentary on the Noble Prajña-paramita in Seven Hundred Stanzas | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa bdun brgya pa 'i rgya cher bshad pa | ārya-sapta-śatikā-prajñā-pāramitā-ṭīkā | ma 89a7-178a5. | - |
31 | Extensive Commentary on the Seven Points of the Vajra Cutoff, the Noble Blessed Prajña-paramita | 'phags pa bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa'i don bdun gyi rgya cher 'grel pa | ārya-bhagavatī-prajñā-pāramitā-vajra-cchedikā-saptā-dārtha-ṭīkā | ma 178a5-203b7 | - |
32 | Commentary on the Noble Blessed Prajnya-paramita, “Vajra Cutoff” | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa'i rgya cher 'grel pa | ārya-prajñā-pāramitā-vajra-cchedikā-ṭīkā | ma 204a1-267a7. | - |
33 | Extensive commentary on the Heart of the Noble Noble Prajña-paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher bshad pa | ārya-prajñā-pāramitā-hṛdaya-ṭīkā | ma 267b1-280b7. | - |
34 | Detailed Explanation of the Heart of the Noble Prajña-paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rnam par bshad pa | ārya-prajñā-pāramitā-hṛdaya-vyākhyā | ma 280b7-286b4. | - |
35 | Commentary on the Heart of the Noble Prajña-paramita “Essence Lamp” | bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i 'grel pa don gyi sgron ma zhes bya ba | bhagavatī-prajñā-pāramitā-hṛdaya-ṭīkā-artha-pradīpa-nāma | ma 286b5-295a7. | - |
36 | Extensive commentary on the Heart of the Noble Prajña-paramita Heart | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i rgya cher 'grel pa | ārya-prajñā-pāramitā-hṛdaya-ṭīkā | ma 295a7-303b7. | - |
37 | Perfect understanding of the meaning of the Heart of the Noble Prajña-paramita | shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po'i don yongs su shes pa | prajñā-pāramitā-hṛdaya-artha-pari-jñāna | ma 303b7-313a4. | - |
38 | Detailed Explanation of the Heart of Prajña-paramita | shes rab snying po'i rnam par bshad pa | - | ma 313a4-317a7. | - |
Various texts
Number | Name | Tibetan | Sanskrit | Location | Condition |
1 | Formation of the comprehension of particulars | bye brag tu rtogs par byed pa | vyutpatti | co 1b1-131a4 | - |
2 | Two sections on grammar | sgra sbyor bam po gnyis pa | nighaṇṭu | co 131b1-160a7 | - |
3 | Teaching about the Thirty Roots texts | lung du ston pa rtsa ba sum cu pa zhes bya ba | vyākaraṇa-mūla-triṁśaka-nāma | co 160b-161b4 | - |
4 | Teaching about texts. Introduction to signs | lung du ston pa rtags kyi 'jug pa zhes bya ba | vyākaraṇa-liṅga-avataraṇa-nāma | co 161b4-162b7 | - |
5 | The Root of the Great Eight Places | gnas brgyad chen po'i rtsa ba | aṣṭā-mahā-pada-mūla | co 163a1-165a5 | - |
6 | Treatise on Sounds | sgra'i bstan bcos | śabda-śāstra | co 165a5-173a7 | - |
7 | Doctrine. Right faithful cognition. Excerpts from the sutras | bka' yang dag pa'i tshad ma las mdo btus pa | samyag-vāk-pramāṇa-uddhṛta-sūtra | co 173b1-203b7 | - |
8 | Commentary on the Prajña-paramita. Commentary on the mantra | sher snying 'grel pa sngags su 'grel pa | mantra-vivṛta-prajñā-hṛdaya-vṛtti | co 203b7-209b7 | - |
9 | Precious chakra of arguments | rin po che rtsod pa'i 'khor lo | ratna-vāda-cakra | co 209b7-226a7 | - |
10 | Precious brief letter sent to the Tibetan lord and servants by the great saint Sri Ghosha | gces pa bsdus pa'i 'phrin yig btsun pa chen po dpal dbyangs kyis bod rje 'bangs la rdzangs pa | mahā-bhadanta-śrī-ghoṣa-preṣita-bhoṭasvāmi-dāsa-sāra-saṁgraha-lekha | co 226a7-236b5 | - |
11 | Explanation of the sequence of views | lta ba'i rim pa bshad pa | dṛṣṭi-krama-nirdeśa | co 236b5-238b1 | - |
12 | A series of precious talks. The lineage of Shakya incarnations | gsung rab rin po che'i gtam rgyud sh'akya'i rabs rgyud | pravacana-ratna-akhyāna-śākyavaṁśa-avalī | co 238b1-377a7 | - |
13 | Detailed explanation of the sutra of the noble Sadhinirmochana | 'phags pa dgongs pa nges par 'grel pa'i mdo'i rnam par bshad pa | ārya-saṁdhi-nirmocana-sūtra-vyākhyāna | cho 1b1-jo 183b7 | - |
14 | Memoranda based on the condensed essence of the four commentaries by Bhadracharya | bzang spyod kyi 'grel pa bzhi'i don bsdus nas brjed byang du byas pa | bhadra-caryā-catuṣ-ṭīkāpiṇḍa-artha-abhi-smaraṇa | jo 184a1-213b1 | - |
15 | Peculiarities of the view | lta ba'i khyad par | dṛṣṭi-viśeṣa | jo 213b1-228a7 | - |
16 | Extensive commentary on the chief of the Enlightened Ones | sangs rgyas gtso bo'i rgya cher 'grel pa | buddha-atma-ṭīkā | jo 228b1-231b6 | - |
17 | Memos on the enumeration of dharmas | chos kyi rnam grangs kyi brjed byang zhes bya ba | dharma-paryāya-abhi-smaraṇa-nāma | jo 231b6-289a5 | - |
18 | Enumeration of dharmas | chos kyi rnam grangs | dharma-paryāya | jo 289a5-294b6 | - |
19 | Translation of the teachings and treatise on white Buddha-vachana | pho brang stod thang ldan dkar gyi bka' dang bstan bcos 'gyur ro cog gi dkar chag | buddha-vacana-sūci-lipi | jo 294b6-310a7 | - |
20 | Commentary on “Absence of doubt regarding aspects of an object” | don rnam par gdon mi za ba'i 'grel pa | artha-viniścaya-ṭīkā | nyo 1b1-192a7 | - |
21 | The way of arising sublime vision | lhag mthong bskyed pa'i thabs | vipaśyana-utpādana-upāya | nyo 192b1-260a7 | - |
22 | General summary [description] of stability of mind | sems gnas spyi mdor bsdus pa | citta-sthāpana-sāmānya-sūtra-saṁgraha | nyo 260b1-265b2 | - |
23 | The way of attaining stability of mind on the basis of unpleasantness | mi sdug pa'i sgo nas sems gnas pa'i thabs | aśubha-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 265b2-268b5 | - |
24 | The way to form stability of mind on the basis of meditation on love | byams pa bsgom pa'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | maitrī-bhāvana-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 268b5-271a5 | - |
25 | The way to form stability of mind on the basis of recalculating interdependence | rten 'brel bgrang ba'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | pratītya-samutpāda-gaṇana-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 271a5-274a1 | - |
26 | The way to form stability of mind on the basis of space-dhatu division | khams rab tu dbye ba'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | dhātu-prabheda-anusāreṇa-citta-sthāpana-upāya | nyo 274a1-277a7 | - |
27 | A way to form stability of mind based on counting breaths | dbugs bgrang ba'i sgo nas sems gnas par bya ba'i thabs | śvāsa-gaṇana-anusārena-citta-sthāpana-upāya | nyo 277a7-280b4 | - |
28 | A small way of meditating on the resting body | zhi gnas sku la bsgom thabs chung ngu | śamatha-mūrti-bhāvanā-lagha-upāya | nyo 280b4-281b5 | - |
29 | A method of introduction to peace-shamatha | zhi gnas la 'jug pa'i thabs | śamatha-praveśa-upāya | nyo 281b5-291b3 | - |
30 | Compendium of introduction to meditative immersion-dhyana | bsam gtan la 'jug pa bsdus pa | dhyāna-praveśa-saṁgraha | nyo 291b3-294a2 | - |
31 | Proclamation based on a brief little experience of the mind | sems kyi nyams cung zad tsam zhig mdor bsdus nas brjod pa | citta-bhāva-kiṁcin-mātra-uddeśa | nyo 294a2-299a7 | - |
32 | The King of Prayer-Wishes of Bhadracharya | 'phags pa bzang po spyod pa'i smon lam gyi rgyal po | ārya-bhadra-caryā-praṇidhāna-rāja | nyo 300b1-303b3 | - |
33 | Prayer-wishing to the noble Maitreya | 'phags pa byams pa'i smon lam | ārya-maitreya-praṇidhāna | nyo 303b3-304b5 | - |
34 | Prayer-wishing to the lord of sutra writing, the noble Suvarnaprabha | 'phags pa gser 'od dam pa mdo sde dbang po'i smon lam | suvarṇa-prabhāsa-uttama-sūtrendra-praṇidhāna | nyo 304b5-309b1 | - |
35 | Prayer-wishing of the noble Goldfoot | 'phags pa gser gyi lag pa'i smon lam | - | nyo 309b1-310a4 | - |
36 | Prayer-wishing arising from the question sutra of the noble Subahu | 'phags pa lag bzang pa kyis zhis pa'i mdo las byung ba'i smon lam bzhugs | - | nyo 310a5-310b2 | - |
37 | Prayer-wishing for the line of gifts | sbyin pa'i rabs kyi smon lam | dāna-anvaya-praṇidhāna | nyo 310b2-312a5 | - |
38 | Prayer-wishing arising from the Introduction to the Behavior of Bodhisattvas | byang chub sems dpa'i spyod pa la 'jug pa las 'byung ba'i smon lam | bodhisattva-carya-avatāra-udbhava-praṇidhāna | nyo 312a5-315a5 | - |
39 | Vajra Wishing Prayer | rdo rje'i smon lam | vajra-praṇidhana | nyo 315a5-316a3 | - |
40 | Prayer-wishing for the emergence of enlightenment | byang chub 'byung ba'i smon lam | bodhyā-kara-praṇidhāna | nyo 316a3-317a3 | - |
41 | Prayer-wishing of St. Chandragomin | btsun pa zla ba'i smon lam zhes bya ba | candragomi-praṇidhāna-nāma | nyo 317a3-no 317b4 | - |
42 | Prayer-wishing of the noble Nagarjuna | 'phags pa klu sgrub kyi smon lam zhes bya ba | ārya-nāgārjuna-praṇidhāna-nāma | nyo 317b4-318a4 | - |
43 | Twenty stanzas of the prayer-wishing that arose from the “Precious Garland,” a conversation with the king | rgyal po la gtam bya ba rin po che'i phreng ba zhes bya ba las 'byung ba'i smon lam tshigs su bcad pa nyi shu pa | rājapari-kathā-ratna-avali-nāma-udbhava-praṇidhāna-gāthā-viṁśaka | nyo 318a4-319a4 | - |
44 | The prayer-wishing of the family. | rigs kyi smon lam zhes bya ba | kula-praṇidhāna-nāma | nyo 319a4-319b2 | - |
45 | The shortest offering [of merit] | bsngo ba shin tu bsdus pa | pariṇamanā-saṁgraha | nyo 319b2-319b4 | - |
46 | Prayer-wishing that arose from entering the path of the Victorious One | rgyal ba'i lam la 'jug pa las byung ba'i smon lam | jina-mārga-avatārod-bhava-praṇidhāna | nyo 319b4-320b5 | - |
47 | Prayer-wishing, stanzas “Seventy” | smon lam bdun cu pa zhes bya ba'i tshigs su bcad pa | praṇidhāna-saptati-nāma-gāthā | nyo 320b5-324a5 | - |
48 | Prayer-wishing stanza “Two Borders” | smon lam mu gnyis ma | praṇidhāna-paryanta-dvaya | nyo 324a5-324b5 | - |
49 | Prayer-wishing proclaimed from the tantra of the glorious Susiddhikara | dpal legs par grub par byed pa'i rgyud las gsungs pa'i smon lam | śrī-susiddhikara-tantra-bhāṣita-praṇidhāna | nyo 324b5-325b6 | - |
50 | Prayer-wishing “Precious King” | smon lam rin po che'i rgyal po zhes bya ba | praṇidhāna-ratna-rāja-nāma | nyo 325b6-326b7 | - |
51 | Prayer-wishing for supreme behavior | mchog gi spyod pa'i smon lam | agra-caryā-praṇidhāna | nyo 326b7-328a2 | - |
52 | Prayer-wishing for the noble Prajña-paramita | 'phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa phyogs kyi smon lam | ārya-prajñā-pāramitā-pakṣa-praṇidhāna | nyo 328a2-331b4 | - |
53 | Offering the gift of teaching | chos kyi sbyin pa'i bsngo ba | ārya-śata-sāhasrikādi-mahā-sūtra-pāṭha-dharmadāna-pariṇamanā | nyo 331b4-334b3 | - |
54 | Small offering of the gift of teaching | chos kyi sbyin pa'i bsngo ba chung ba | dharma-dāna-laghu-pariṇamanā | nyo 334b3-337b4 | - |
55 | Strophes of wishing good fortune | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gātha | nyo 337b4-338a7 | - |
56 | Strophes on happiness and goodness | bde legs kyi tshigs su bcad pa | svasti-gātha | nyo 338a2-339b6 | - |
57 | Strophes on becoming happy | bde legs su 'gyur ba'i tshigs su bcad pa | svastya-yana-gātha | nyo 339b7-340a7 | - |
58 | Strophes on good fortune for the Blessed One, spoken by the lord of the gods Indra | bcom ldan 'das la lha'i dbang po brgya byin gyis bkra shis kyi tshigs su bcad pa | devendra-śata-kratu-bhagavan-maṅgala-gāthā | nyo 340a7-340b7 | - |
59 | Strophes on good fortune for the Blessed One, uttered by Suyama, king of the gods | bcom ldan 'das la lha'i rgyal po rab mtshe mas bkra shis kyi tshigs su bcad pa | deva-rāja-suyāma-bhagavan-maṅgala-gāthā | nyo 340b7-341a7 | - |
60 | Strophes of proclamation of good fortune for the Blessed One by the king of the gods Tushita | bcom ldan 'das la lha'i rgyal po rab dga' ldan gyis bkra shis tshigs su bcad pa | deva-rāja-saṁtuṣita-bhagavan-maṅgala-gāthā | nyo 341a7-342a1 | - |
61 | Strophes on the proclamation of good fortune | shis par brjod pa'i tshigs su bcad pa | āśīrvāda-gātha | nyo 342a1-343b4 | - |
62 | Blessed stanzas about entering the city of Vaishali | yangs pa'i grong khyer du 'jug pa'i bde legs kyi tshigs su bcad pa | vaiśālī-praveśa-svasti-gāthā | nyo 343b5-344b2 | - |
63 | Blessed stanzas on entering the hail of Vaishali | yangs pa'i grong khyer du 'jug pa'i bde legs kyi tshigs su bcad pa | vaiśālī-praveśa-svasti-gāthā | nyo 344b2-345b5 | - |
64 | Prayer-wishing taken from the noble Maha-sahasra-pramardani | 'phags ma stong chen mo'i rab tu 'joms ba las gsungs pa'i smon lam | ārya-mahā-sahasra-pramardanī-bhāṣita-praṇidhāna | nyo 345b5-346a1 | - |
65 | Prayer-wishing and words of truth taken from the queen mantra of guidance, Maha-Mayuri | rig sngags kyi rgyal mo rma bya chen mo las gsungs pa'i smon lam dang bden tshigs | mahā-māyūrī-vidyā-rājñī-bhāṣita-praṇidhāna-satya-vākya | nyo 346a1-346a5 | - |
66 | Strophes on good fortune | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gātha | nyo 346a5-347a7 | - |
67 | Strophes on good fortune | bkra shis kyi tshigs su bcad pa | maṅgala-gātha | nyo 347a7-349a3 | - |
68 | Strophes on the good fortune of the seven incarnations of the Enlightened Ones | sangs rgyas rabs bdun gyi bkra shis tshigs su bcad pa | sapta-buddha-anvaya-maṅgala-gāthā | nyo 349a3-349b3 | - |
69 | Strophes on the Luck of the Three Jewels | dkon mchog gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-svasti-gātha | nyo 349b3-349b7 | - |
70 | Strophes on the good fortune of the Three Jewels | dkon mchog gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-maṅgala-gātha | nyo 349b7-350a4 | - |
71 | Strophes about the happiness of the Three Jewels | dkon mchog gsum gyi bde legs kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-svasti-gātha | nyo 350a4-350a6 | - |
72 | Strophes on the happiness of the Three Jewels | dkon mchog gsum gyi bde legs kyi tshigs su bcad pa | tri-ratna-svasti-gātha | nyo 350a7-350b2 | - |
73 | Strophes on the Fortune of the Three Families | rigs gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | trikula-maṅgala-gāthā | nyo 350b2-350b5 | - |
74 | Strophes on the good fortune of the three families | rigs gsum gyi bkra shis kyi tshigs su bcad pa | trikula-maṅgala-gāthā | nyo 350b5-350b7 | - |
75 | Strophes on the good fortune of proclaiming truths | bden pa brjod pa'i bkra shis kyi tshigs su bcad pa | saccha-kari-yimaṁ-gala-gāthā | nyo 351a1-353a7 | - |
76 | Panini's Sutra on Grammar | brda sprod pa p'a ṇi ni'i mdo | pāṇini-vyākaraṇa-sūtra | to 1b1-27b | - |
77 | Commentary on Panini's Sutra on Grammar, “The Extensive Chapter” | brda sprod pa p'a ṇi ni'i mdo'i 'grel pa rab tu bya ba shin tu rgyas pa zhes bya ba | pāṇini-vyākaraṇa-sūtra-vṛtti-prakriyā-kaumudī-nāma | to 27b-452a7 | - |
78 | Extensive commentary explaining the Abhidharmakosha “The Suchness of Essence” | chos mngon pa'i mdzod kyi bshad pa'i rgya cher 'grel pa don gyi de kho na nyid ces bya ba | abhidharma-koṣa-bhāṣya-ṭīkā-tattva-artha-nāma | tho 1b1-do 387a7 | - |
79 | Kalapa. Root Sutra | ka l'a pa'i byings kyi mdo | kalāpa-dhātu-sūtra | no 1b1-10a7 | - |
80 | Sarasvati's Grammar | brda sprod dbyangs can | sārasvata-vyākaraṇa | no 10a7-21b2 | - |
81 | Root Sutra | byings kyi mdo | dhātu-sūtra | no 21b2-31b4 | - |
82 | Sutra of Kalapa Una, etc. | ka l'a pa'i uṇa la sogs pa'i mdo | kalāpa-uṇādi-sūtra | no 31b4-34b1 | - |
83 | Commentary on Una, etc. | uṇa la sogs pa'i 'grel pa | uṇādi-vṛtti | no 34b1-67b6 | - |
84 | Una, et al. | uṇa la sogs pa | uṇādi | no 67b6-71a4 | - |
85 | Commentary on Chandasya Unadi, etc. | tsandra pa'i uṇa la sogs pa'i 'grel pa zhes bya ba | candrasya-uṇādi-vṛtti-nāma | no 71a4-122b5 | - |
86 | Collection of Roots. | byings kyi tshogs | dhātu-kāya | no 112b6-122b2 | - |
87 | Precious Source of Subanta | su pa'i mtha' rin chen 'byung gnas zhes bya ba | subanta-ratna-akara-nāma | no 122b3-134a6 | - |
88 | Doctrine on the texts of the Subanta | lung du ston pa su panta zhes bya ba | vyākaraṇa-subanta-nāma | no 134a6-141b7 | - |
89 | Explanation of the three conditions | rkyen gsum bshad pa | tri-pratyaya-bhāṣya | no 141b7-149a7 | - |
90 | Characteristics of Manjushri's sound | 'jam dpal gyi sgra'i mtshan nyid | mañjuśrī-śabda-lakṣaṇa | no 146b1-191a7 | - |
91 | Realization of an important medical analysis | sman dpyad gces pa grub pa zhes bya ba | vaidyaka-siddha-sāra-nāma | no 191b1-286b5 | - |
92 | Sequence of the Great Medicine from the Treasury of Noble Roots | 'phags pa rtsa ba'i mdzod sman chen po'i rim pa | ārya-mūla-koṣa-maha-uṣadha-avalī | no 290a6-294a7 | - |
93 | Compendium of the Heart of Extremes, which is formed by the science of longevity | tshe'i rig byed mtha' dag gi snying po bsdus pa | āyurveda-sarva-svasāra-saṁgraha | no 299a1-334b6 | - |
94 | The medicinal treatment of Danadasa, the healer of the noble country of Pahaha | 'phags pa yul pha ha'i sman pa da na da sa'i sman bcos | ārya-deśa-phaha-bhiṣag-dāna-dāsabheṣaja-saṁskāra | no 334b6-341a7 | - |
95 | Formation of the knowledge of Brahma, the Brahmaveda, “The Mad Elephant That Holds the Branches of the Ocean”. | tshangs pa'i rig byed rgya mtsho'i yan lag 'dzin pa g.yo ba can zhes bya ba | brahma-veda-sāraṅga-dhara-caraka-nāma | no 341b1-359a6 | - |
96 | Instructions of Raghunatha, mendicant of the royal family of the central noble country of Magadha | 'phags yul dbus 'gyur ma thu ra'i rgyal rigs kyi sman pa ra ghu n'a tha'i gdams pa | ārya-deśa-magadha-mathu-rākṣa-triya-bhiṣagra-ghuna-atha-amnāya | no 359a6-360b5 | - |
97 | Opening of the eye, “The vision possessing the essence”. | mig 'byed mthong ba don ldan | amogha-darśine-tra-vibhaṅga | no 360b5-363a7 | - |
98 | Cycle of the nine mirrors of magical illusion | 'phrul gyi me long dgu bskor | - | no 363b1-365b1 | - |
99 | Vidyakusuma's commentary on the cycle of the nine mirrors of magical illusion | 'phrul gyi me long dgu bskor la rig pa'i me tog gis 'grel pa | - | no 365b1-373a2 | - |
100 | The lamp of the mind | thugs kyi sgron ma | - | no 373a2-383b4 | - |
101 | The lamp of right view | lta ba yang dag sgron ma | - | no 383b4-384a7 | - |
102 | The lamp that removes the darkness of extremes | mtha'i mun sel sgron ma | - | no 384a7-384b6 | - |
103 | Lamp of methods and wisdom | thabs shes sgron ma | - | no 384b6-385a6 | - |
104 | Yogachara Tradition. The luminary of methods and meditation that corresponds to absolute meaning | rnal 'byor spyod pa'i lugs nges pa'i don la ji bzhin sgom thabs kyi sgron ma | - | no 385a6-385b4 | - |
105 | Precious lamp of insight | lta ba rin po che sgron ma | - | no 385b4-386b7 | - |
106 | Clarification of words concerning the extreme deeds of Ti and others | ti la sogs pa'i mtha'i bya ba'i tshig gsal ba zhes bya ba | tyādyanta-kriya-pada-rohaṇa-nāma | po 1b1-70a7 | - |
107 | Clarification of various treatises on the synonyms of The Pearl Beads of Other Names | mngon brjod kyi bstan bcos sna tshogs gsal ba zhes pa ming gzhan mu tig phreng ba zhes bya ba | abhidhāna-śāstra-viśva-locana-mitya-parābhidhāna-mukta-avalī-nāma | po 70b1-163b7 | - |
108 | Synonyms that lead to diversity of essence by the single term “Precious rosary beads” | skad dod gcig gis don du mang 'jug pa'i mngon brjod nor bu'i phreng ba | eka-śabda-bahvartha-pravartana-abhidhāna-maṇimālā | po 164a1-242a2 | - |
109 | Oral instructions on the calculations of Kalachakra | dus kyi 'khor lo'i rtsis kyi man ngag | kālacakra-gaṇita-mukhā-deśa | po 242a2-253a7 | - |
110 | Torma garland | gtor ma'i phreng ba | bali-mālikā | po 253b1-265a5 | - |
111 | Dharani of the remembrance of a noble person | 'phags pa bskye ba dran pa'i gzungs | - | po 265a5-265a7 | html |
112 | Teachings on Texts. Commentary on the sutra of Chandra's writings | lung ston pa tsandra pa'i yi ge'i mdo'i 'grel pa | candra-vyākaraṇa-varṇa-sūtra-vṛtti | po 265a7-270a4 | - |
113 | Metrics of the Precious Spring | sdeb sbyor rin chen 'byung gnas zhes bya ba | chando-ratnā-kara-nāma | po 270a2-275a7 | - |
114 | Explanation of the difficult points of the line of incarnations | skyes pa'i rabs kyi rgyud kyi dka' 'grel | jātaka-māla-pañjika | po 275b1-312b1 | - |
115 | Refutation of the sole creator-Vishnu and refutation of the nature of the creator-Ishvara | dbang phyug byed pa po nyid sel ba dang khyab 'jug byed pa po cig nyid sel bar byed pa zhes bya ba | īśvara-kartṛt-vani-rākṛtiviṣṇor-eka-kartṛt-vanirā-karaṇa-nāma | po 312b1-314a4 | - |
116 | Nine stanzas | tshigs su bcad pa dgu pa | nava-śloka | po 314a4-315a1 | - |
117 | The Seven Strophes of the Blessed Prajña-paramita Sutra 117 The Seven Strophes of the Blessed Prajña-paramita Sutra | bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin ma 'phags ma tshigs su bcad pa bdun ma zhes bya ba'i mdo | ārya-sapta-ślokikā-bhagavatī-prajñā-pāramitā-nāma-sūtra | po 315a1-315b2 | - |
118 | Entrance into Kalapa | ka l'a par 'jug pa | kalāpa-avatāra | po 315b3-327a7 | - |